Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

φωλίον
φωλίς
φωνάεις
φωνάριον
φωνασκέω
φωνασκητής
φωνασκία
φωνασκικός
φωνασκός
φωναστικοὶ
φωνέω
φωνή
φωνήεις
φώνημα
φώνησις
φωνητήριος
φωνητής
φωνητικός
φωνητός
φωνικός
φωνίον
View word page
φωνέω
φων-έω,(φωνή)
A). produce a sound or tone:
I). prop. of men, speak loud or clearly, or simply, speak, give utterance, Hom. only in aor. (pres. and impf. only in compds.); ὣς ἄρα φωνήσας ἀπέβη Il. 6.116 , cf. 11.531 , al.; ἔπος φάτο φώνησέν τε Od. 4.370 ; φωνήσας προσέφη Il. 14.41 ; καί μιν φωνήσας ἔπεα πτερόεντα προσηύδα addressed him with a loud voice in winged words, 1.201 , cf. 4.284 , al.; φωνοῦντος ἢ ἠχοῦντος ἢ ψοφοῦντος Epicur. Ep. 1p.13U. ; folld. by the words spoken, φώνησε (φώνασε codd.) δ’, "εὕδεις, βασιλεῦ" Pi. O. 13.67 ; χρυσοῖς δὲ φωνεῖ γράμμασιν, "πρήσω πόλιν" A. Th. 434 , cf. Ag. 1334 (anap.); οἱ βουλευταὶ ἐφώνησαν .. the Senators exclaimed .. , POxy. 2110.6 (iv A. D.);"βέκος" φ. utter the word βέκος, Hdt. 2.2 : c. acc. cogn., ὄπα φωνησάσης having made her voice sound, Od. 24.535 ; φ. φάτιν S. El. 329 : with neut. Adj., φ. μέγιστον ἀνθρώπων to have the loudest voice, Hdt. 4.141 , 7.117 ; ὄρθιον φ. Pi. N. 10.76 ; ἄλλο τι φ. A. Pr. 1063 (anap.); τάδε φ. Id. Ch. 314 (anap.); μέγα φ. Id. Eu. 936 (anap.), S. Ph. 574 ; ἄπυστα φ. Id. OC 489 ; ὅσια φ. Id. Ph. 662 ; δεινὸν φ. ib. 1225 ; εὔφημα Id. Aj. 362 , 591 , E. IT 687 , etc.; μηδεὶς ἔπος φωνείτω IG 22.1368.108 ; τὸν ῥηϊδίως φωνεῦντα πᾶν ἔπος Anaxarch. 1 : abs., cry aloud, as in joy, S. Tr. 202 ; of a singer, ἀοιδὸς .. αἰόλα φωνέων Theoc. 16.44 :— Pass., τὰ φωνηθέντα sounds or words uttered, Pl. Sph. 262c , Ti. 72a , cf. Longin. 39.4 .
2). of animals, utter their cries, Arist. HA 578a32 ; of birds, ib. 593a14 ;[τὰ σελάχη] φωνεῖν οὐκ ὀρθῶς ἔχει φάναι, ψοφεῖν δέ ib. 535b25 ; ἐφώνησε πέρδιξ LXX Je. 17.11 ; of the cock, crow, Ev.Matt. 26.34 , al.
3). as law-term, affirm, testify in court, Leg.Gort. 1.18 , al. (written πωνίω).
4). of a musical instrument, sound, E. Or. 146 (lyr.); of sounds, ἡδὺ φωνεῖν sound sweetly, Plu. 2.1021b ; but βροντὴ φ. it has a voice, is significant, X. Ap. 12 .
5). ἄφωνα καὶ φωνοῦντα consonants and vowels, E. Fr. 578 codd. Stob. (fort. ἄφωνα φωνήεντα).
II). c. acc. pers., call by name, call, Αἴαντα φωνῶ I call 'Ajax' S. Aj. 73 , cf. Ph. 229 , Ev.Matt. 27.47 , etc.; call by a name, ὑμεῖς φωνεῖτέ με "ὁ διδάσκαλος" Ev.Jo. 13.13 :— Pass., to be called, τὰ ἀρχαῖα ἐκπώματα κισσύβια φωνέεται Nic. Fr. 1 .
2). φ. τινα c. inf., command, σὲ φωνῶ νεκρὸν .. μὴ συγκομίζειν S. Aj. 1047 .
3). invite, τοὺς φίλους Ev.Luc. 14.12 .
4). c. dat. pers., call to, cry to, Ζεῦ ἄνα, σοὶ φωνῶ S. OC 1485 (lyr.), cf. OT 1121 ; ἕρποντι φωνεῖς Id. Aj. 543 .
III). c. acc. rei, speak or tell of, προσβολὰς Ἐρινύων A. Ch. 283 ; ὁδοῦ τέλος .. οἷον οὐδὲ φωνῆσαί τινι ἔξεσθ’ tell to any one, S. OC 1402 ; φ. τὸ Ἐπιχάρμειον recite it, Pl. Ax. 366c .


ShortDef

to produce a sound

Debugging

Headword:
φωνέω
Headword (normalized):
φωνέω
Headword (normalized/stripped):
φωνεω
IDX:
112822
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-112823
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">φων-έω</span>,(<span class="etym greek">φωνή</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">produce a sound</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">tone</span>: </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>I).</strong></span> prop. of men, <span class="tr" style="font-weight: bold;">speak loud</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">clearly,</span> or simply, <span class="tr" style="font-weight: bold;">speak, give utterance,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span> </span> only in aor. (pres. and impf. only in compds.); <span class="quote greek">ὣς ἄρα φωνήσας ἀπέβη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:6:116" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.116/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 6.116 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:11:531" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.531/canonical-url/"> 11.531 </a>, al.; <span class="quote greek">ἔπος φάτο φώνησέν τε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:4:370" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.370/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 4.370 </a> ; <span class="quote greek">φωνήσας προσέφη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:14:41" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.41/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 14.41 </a> ; <span class="foreign greek">καί μιν φωνήσας ἔπεα πτερόεντα προσηύδα</span> addressed him <span class="tr" style="font-weight: bold;">with a loud voice</span> in winged words, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:1:201" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.201/canonical-url/"> 1.201 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:4:284" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.284/canonical-url/"> 4.284 </a>, al.; <span class="quote greek">φωνοῦντος ἢ ἠχοῦντος ἢ ψοφοῦντος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg006:1p.13U" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg006:1p.13U/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Epicur.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.</span> 1p.13U. </a> ; folld. by the words spoken, <span class="foreign greek">φώνησε </span>(<span class="foreign greek">φώνασε</span> codd.) <span class="quote greek">δ’, "εὕδεις, βασιλεῦ"</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:13:67" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:13.67/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">O.</span> 13.67 </a> ; <span class="quote greek">χρυσοῖς δὲ φωνεῖ γράμμασιν, "πρήσω πόλιν"</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:434" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:434/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 434 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:1334" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:1334/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ag.</span> 1334 </a> (anap.); <span class="foreign greek">οἱ βουλευταὶ ἐφώνησαν</span> .. the Senators <span class="tr" style="font-weight: bold;">exclaimed .. ,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">POxy.</span> 2110.6 </span> (iv A. D.);"<span class="foreign greek">βέκος" φ.</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">utter</span> the word <span class="foreign greek">βέκος,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 2.2 </a>: c. acc. cogn., <span class="foreign greek">ὄπα φωνησάσης</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">having made</span> her voice <span class="tr" style="font-weight: bold;">sound,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:24:535" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.535/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 24.535 </a>; <span class="quote greek">φ. φάτιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:329" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:329/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 329 </a> : with neut. Adj., <span class="foreign greek">φ. μέγιστον ἀνθρώπων</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to have the</span> loudest <span class="tr" style="font-weight: bold;">voice,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4:141" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4.141/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 4.141 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:117" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.117/canonical-url/"> 7.117 </a>; <span class="quote greek">ὄρθιον φ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:10:76" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:10.76/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">N.</span> 10.76 </a> ; <span class="quote greek">ἄλλο τι φ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:1063" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:1063/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 1063 </a> (anap.); <span class="quote greek">τάδε φ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:314" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:314/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ch.</span> 314 </a> (anap.); <span class="quote greek">μέγα φ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:936" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:936/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eu.</span> 936 </a> (anap.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:574" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:574/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 574 </a>; <span class="quote greek">ἄπυστα φ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:489" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:489/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 489 </a> ; <span class="quote greek">ὅσια φ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:662" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:662/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 662 </a> ; <span class="foreign greek">δεινὸν φ.</span> ib. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:1225" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:1225/canonical-url/"> 1225 </a>; <span class="quote greek">εὔφημα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:362" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:362/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aj.</span> 362 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:591" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:591/canonical-url/"> 591 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc1:687" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc1:687/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">IT</span> 687 </a>, etc.; <span class="quote greek">μηδεὶς ἔπος φωνείτω</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 22.1368.108 </span> ; <span class="quote greek">τὸν ῥηϊδίως φωνεῦντα πᾶν ἔπος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0714.tlg001:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0714.tlg001:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Anaxarch.</span> 1 </a> : abs., <span class="tr" style="font-weight: bold;">cry aloud,</span> as in joy, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:202" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:202/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 202 </a>; of a singer, <span class="quote greek">ἀοιδὸς .. αἰόλα φωνέων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:16:44" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:16.44/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 16.44 </a> :— Pass., <span class="foreign greek">τὰ φωνηθέντα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">sounds</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">words uttered,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg007.perseus-grc1:262c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg007.perseus-grc1:262c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sph.</span> 262c </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:72a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:72a/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ti.</span> 72a </a>, cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Longin.</span> 39.4 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> of animals, <span class="tr" style="font-weight: bold;">utter their cries,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:578a:32" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:578a.32/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HA</span> 578a32 </a>; of birds, ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:593a:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:593a.14/canonical-url/"> 593a14 </a>;[<span class="foreign greek">τὰ σελάχη] φωνεῖν οὐκ ὀρθῶς ἔχει φάναι, ψοφεῖν δέ</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:535b:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:535b.25/canonical-url/"> 535b25 </a>; <span class="quote greek">ἐφώνησε πέρδιξ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg049:17:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg049:17.11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Je.</span> 17.11 </a> ; of the cock, <span class="tr" style="font-weight: bold;">crow,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ev.Matt.</span> 26.34 </span>, al. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> as law-term, <span class="tr" style="font-weight: bold;">affirm, testify</span> in court, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Leg.Gort.</span> 1.18 </span>, al. (written <span class="foreign greek">πωνίω</span>). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> of a musical instrument, <span class="tr" style="font-weight: bold;">sound,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:146" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:146/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 146 </a> (lyr.); of sounds, <span class="foreign greek">ἡδὺ φωνεῖν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">sound</span> sweetly, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.1021b </span>; but <span class="foreign greek">βροντὴ φ.</span> it <span class="tr" style="font-weight: bold;">has a voice, is significant,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg005.perseus-grc1:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg005.perseus-grc1:12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ap.</span> 12 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>5).</strong></span> <span class="foreign greek">ἄφωνα καὶ φωνοῦντα</span> consonants and <span class="tr" style="font-weight: bold;">vowels,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 578 </span> codd. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Stob.</span> </span> (fort. <span class="foreign greek">ἄφωνα φωνήεντα</span>). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> c. acc. pers., <span class="tr" style="font-weight: bold;">call by name, call,</span> <span class="foreign greek">Αἴαντα φωνῶ</span> I <span class="tr" style="font-weight: bold;">call</span> \'Ajax\' <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:73" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:73/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aj.</span> 73 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:229" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:229/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 229 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg001.perseus-grc1:27:47" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg001.perseus-grc1:27.47/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ev.Matt.</span> 27.47 </a>, etc.; <span class="tr" style="font-weight: bold;">call</span> by a name, <span class="quote greek">ὑμεῖς φωνεῖτέ με "ὁ διδάσκαλος"</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg004.perseus-grc1:13:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg004.perseus-grc1:13.13/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ev.Jo.</span> 13.13 </a> :— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be called,</span> <span class="quote greek">τὰ ἀρχαῖα ἐκπώματα κισσύβια φωνέεται</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Nic.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 1 </span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="foreign greek">φ. τινα</span> c. inf., <span class="tr" style="font-weight: bold;">command,</span> <span class="quote greek">σὲ φωνῶ νεκρὸν .. μὴ συγκομίζειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:1047" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:1047/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aj.</span> 1047 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">invite,</span> <span class="quote greek">τοὺς φίλους</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg003.perseus-grc1:14:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg003.perseus-grc1:14.12/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ev.Luc.</span> 14.12 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> c. dat. pers., <span class="tr" style="font-weight: bold;">call to, cry to,</span> <span class="quote greek">Ζεῦ ἄνα, σοὶ φωνῶ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:1485" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:1485/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 1485 </a> (lyr.), cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:1121" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:1121/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 1121 </a>; <span class="quote greek">ἕρποντι φωνεῖς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:543" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:543/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aj.</span> 543 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> c. acc. rei, <span class="tr" style="font-weight: bold;">speak</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">tell of,</span> <span class="quote greek">προσβολὰς Ἐρινύων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:283" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:283/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ch.</span> 283 </a> ; <span class="foreign greek">ὁδοῦ τέλος .. οἷον οὐδὲ φωνῆσαί τινι ἔξεσθ’</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">tell</span> to any one, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:1402" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:1402/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 1402 </a>; <span class="foreign greek">φ. τὸ Ἐπιχάρμειον</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">recite</span> it, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg038:366c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg038:366c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ax.</span> 366c </a>.</div> </div><br><br>'}