Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

φρικτοπαλαίμονες
φρικτός
φρικώδης
φρικωδία
φρικώεις
φριμαγμός
φριμάσσομαι
φριμάω
φρίν
φρίνιον
φρίξ
φριξαύχην
φριξόθριξ
φριξοκόμης
φριξολόφος
φριξός
φριξωποβρόνταξ
φρίσσω
φροιμιάζομαι
φροίμιον
φρονέω
View word page
φρίξ
φρίξ, ἡ, gen. φρῑκός:(φρίσσω):—
A). ruffling of a smooth surface.
I). ripple caused by a gust of wind sweeping over the smooth sea, ὑπὸ φρικὸς Βορέω Il. 23.692 ; μελαίνῃ φρικὶ καλυφθείς, of Proteus coming to the surface, Od. 4.402 ; Ζεφύροιο ἐχεύατο πόντον ἔπι φρίξ ripple spread over the sea from the west wind, Il. 7.63 ; μαλακὴν φρῖκα φέροι Ζέφυρος AP 7.668 ( Leon.); θάλασσα φρικὶ χαρασσομένη ib. 10.2 ( Antip.Sid.), cf. 14 ( Agath.).—Poet. word for Prose φρίκη.
II). bristling up, as of the hair, κριὸς βαθείῃ φρικὶ μαλλὸν ὀρθώσας Babr. 93.7 .
2). shivering-fit, Hp. Morb. 2.68 , POxy. 924.3 (iv A. D.); φρὶξ ἐπέσχε νῶτα καὶ κνήμας Babr. 95.59 .


ShortDef

the ruffling

Debugging

Headword:
φρίξ
Headword (normalized):
φρίξ
Headword (normalized/stripped):
φριξ
IDX:
112330
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-112331
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">φρίξ</span>, <span class="gen greek">ἡ</span>, gen. <span class="foreign greek">φρῑκός</span>:(<span class="etym greek">φρίσσω</span>):—<div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">ruffling</span> of a smooth surface. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>I).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">ripple</span> caused by a gust of wind sweeping over the smooth sea, <span class="quote greek">ὑπὸ φρικὸς Βορέω</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:23:692" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.692/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 23.692 </a> ; <span class="foreign greek">μελαίνῃ φρικὶ καλυφθείς,</span> of Proteus coming to the surface, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:4:402" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.402/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 4.402 </a>; <span class="foreign greek">Ζεφύροιο ἐχεύατο πόντον ἔπι φρίξ</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">ripple</span> spread over the sea from the west wind, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:7:63" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.63/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 7.63 </a>; <span class="quote greek">μαλακὴν φρῖκα φέροι Ζέφυρος</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 7.668 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Leon.</span></span>); <span class="foreign greek">θάλασσα φρικὶ χαρασσομένη</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1458.tlg001:10:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1458.tlg001:10.2/canonical-url/"> 10.2 </a> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antip.Sid.</span></span>), cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0113.tlg001:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0113.tlg001:14/canonical-url/"> 14 </a> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Agath.</span></span>).—Poet. word for Prose <span class="foreign greek">φρίκη.</span> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">bristling up,</span> as of the hair, <span class="quote greek">κριὸς βαθείῃ φρικὶ μαλλὸν ὀρθώσας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0614.tlg001:93:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0614.tlg001:93.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Babr.</span> 93.7 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">shivering-fit,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg023:2:68" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg023:2.68/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Morb.</span> 2.68 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">POxy.</span> 924.3 </span> (iv A. D.); <span class="quote greek">φρὶξ ἐπέσχε νῶτα καὶ κνήμας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0614.tlg001:95:59" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0614.tlg001:95.59/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Babr.</span> 95.59 </a> .</div> </div><br><br>'}