Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

φόρεθρον
φορειά
φορεῖον
φόρεμα
φόρεσις
φορέσκω
φορετρίζω
φόρετρον
φορεύς
φορεύω
φορέω
φορηδόν
φόρημα
φορήμεναι
φόρησις
φορητέος
φορητικός
φορητός
φορί
φόριγγες
φορικός
View word page
φορέω
φορ-έω, Ep. subj. 3 sg.
A). φορέῃσι Od. 5.328 , 9.10 ; Ep. inf. φορῆναι (as if from Φόρημι) Il. 2.107 , 7.149 , Od. 17.224 ; φορήμεναι Il. 15.310 : impf. ἐφόρεο<*>ν Od. 22.456 , 3 sg. ἐφόρει Il. 4.137 ; Ion. φορέεσκον 2.770 , 13.372 : fut. φορήσω Scol. 9 (cf. Ar. Lys. 632 ), X. Vect. 4.32 ; later φορέσω LXX Pr. 16.23 : aor. ἐφόρησα IG 42(1).121.95 (Epid., iv B. C.), Call. Dian. 213 , Ep. φόρησα Il. 19.11 ,(δια-, ἐκ-) Is. 6.43 , 42 ; later ἐφόρεσα LXX Si. 11.5 , f.l. in Is. 4.7 , Aristid. Or. 48(24).80 , Sammelb. 7247.33 (iii/iv A. D.):— Med., fut. φορήσομαι Hsch. ; in pass. sense, Plu. 2.398d : aor. ἐφορησάμην (ἐξ-) Is. 6.39 :— Pass., Aeol. pres. φορήμεθα Alc. 18.4 : aor. ἐφορήθην (ἐν-) Plu. 2.703b : pf. πεφόρημαι Pl. Ti. 52a ; plpf. πεφόρητο Orph. A. 816 :—Frequentat. of φέρω, implying repeated or habitual action, ἵπποι οἳ φορέεσκον ἀμύμονα Πηλεΐωνα Il. 2.770 , cf. 10.323 ; τά τε νῆες φορέουσι Od. 2.390 ; of a slave, ὕδωρ ἐφόρει 10.358 , cf. Il. 6.457 ; μέθυ οἰνοχόος φ. Od. 9.10 ; θαλλὸν ἐρίφοισι φ. 17.224 ; of the wind, bear to and fro, bear along, ἄνεμος ἄχνας φορέει Il. 5.499 , cf. 21.337 , Od. 5.328 ; σώματα .. κύμαθ’ ἁλὸς .. φορέουσι 12.68 ; τόφρα δέ μ’ αἰεὶ κῦμα φ. 6.171 ; so ἀγγελίας ἐφόρεε conveyed messages habitually, served as a messenger. Hdt. 3.34 (nisi leg. ἐσεφόρεε); φ. θρεπτήρια, of Oedipus carrying about food in a wallet, like a beggar, S. OC 1262 ; λόγχαν ἔτη ἐφόρησε ἓξ ἐν τᾷ γνάθῳ IG 42(1).121.95 (Epid .. iv B. C.): abs., ἐγ γαστρὶ ἐφόρει τρία ἔτη was pregnant, ib. 14 :— Pass., v. infr. 11 .
2). most commonly of clothes, armour, and the like , bear constantly, wear, [ σκῆπτρον] ἐν παλάμῃς φ. δικασπόλοι Il. 1.238 ; μίτρης ἣν ἐφόρει 4.137 ; θώρηξ χάλκεος, ὃν φορέεσκε 13.372 , cf. Od. 15.127 , Hdt. 1.71 , etc.; φ. ἐσθήματα S. El. 269 ; στολάς Id. OC 1357 ; ζεῦγος ἐμβάδων Ar. Eq. 872 ; ἱμάτιον Id. Pl. 991 , Pl. Tht. 197b ; δακτύλιον Ar. Pl. 883 .
3). of features, qualities, etc., of mind or body, possess, hold, bear, ἀγλαΐας φ. to be pompous or splendid, Od. 17.245 ; φ. ὄνομα S. Fr. 658 ; ἦθος Id. Ant. 705 ; δόξαν Arch.Pap. 1.220 (ii B. C.); ἕνα γομφίον μόνον φ. Ar. Pl. 1059 ; γλῶτταν Pl.Com. 51 ; ἀπόνοιαν φορεῖς you are mad, PGrenf. 1.53.15 (iv A. D.); with gen. or adj. added, σκέλεα φ. γεράνου Hdt. 2.76 ; ἰσχυρὰς φ. τὰς κεφαλάς Id. 3.12 , cf. 101 ; ποδώκη τὸν τρόπον φ. Trag.Adesp. 519 ; γένειον διηλιφὲς φ. S. Fr. 564 ; ὑπόπτερον δέμας φ. E. Hel. 619 ; λῆμα θούριον φ. Ar. Eq. 757 ; ῥύγχος φ. ὕειον Anaxil. 11 ; καλάμινα σκέλη φ. Pl. Com. 184 ; ὥσπερ σέλινον οὖλα τὰ σκέλη φ. Com.Adesp. 208 ; τὸ στόμ’ ὡς κομψὸν φ. Alex. 98.21 (troch.).
4). bear, suffer, Phld. Lib. pp.59,62 O. (dub. l. in both), Plu. 2.692d , Opp. C. 1.298 .
5). of Time, extend, last, ἃ φορεῖ ἐπὶ ἡμέρας δεκαπέντε dub. sens. in PFlor. 384.54 (v A. D.).
II). Pass., to be borne along, ἐν ῥοθίοις A. Th. 362 (lyr.); φορούμενος πρὸς οὖδας S. El. 752 ; κόνις δ’ ἄνω φορεῖθ’ ib. 715 ; ἄνω τε καὶ κάτω φ. E. Supp. 689 ; πολλοῖς διαύλοις κυμάτων φ. Id. Hec. 29 , cf. Plu. 2.398d ; πεφορημένον ἀεί always in motion, Pl. Ti. 52a : hence, to be storm-tossed, νᾶϊ φορήμεθα σὺν μελαίνᾳ Alc. 18.4 , cf. Ar. Pax 144 ; ποσσὶ φ. Theoc. 1.83 , cf. Bion 1.23 : metaph., δόξαις φορεῖται τοπαζόμενα Pl. Epin. 976a .
2). to be carried away, Th. 2.76 ; simply, to be shifted, Dam. Pr. 293 .
III). Med., fetch for oneself, fetch regularly, E. El. 309 ; λευκανίηνδε φορεύμενος putting food into one's mouth, A.R. 2.192 .


ShortDef

to bear

Debugging

Headword:
φορέω
Headword (normalized):
φορέω
Headword (normalized/stripped):
φορεω
IDX:
112092
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-112093
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">φορ-έω</span>, Ep. subj. 3 sg. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">φορέῃσι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:5:328" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.328/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 5.328 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:9:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.10/canonical-url/"> 9.10 </a>; Ep. inf. <span class="foreign greek">φορῆναι</span> (as if from <span class="foreign greek">Φόρημι</span>) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:2:107" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.107/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 2.107 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:7:149" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.149/canonical-url/"> 7.149 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:17:224" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.224/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 17.224 </a>; <span class="quote greek">φορήμεναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:15:310" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:15.310/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 15.310 </a> : impf. <span class="foreign greek">ἐφόρεο&lt;*&gt;ν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:22:456" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.456/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 22.456 </a>, 3 sg. <span class="quote greek">ἐφόρει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:4:137" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.137/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 4.137 </a> ; Ion. <span class="quote greek">φορέεσκον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:2:770" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.770/canonical-url/"> 2.770 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:13:372" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.372/canonical-url/"> 13.372 </a>: fut. <span class="quote greek">φορήσω</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Scol.</span> 9 </span> (cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc1:632" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc1:632/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lys.</span> 632 </a>), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg011.perseus-grc1:4:32" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg011.perseus-grc1:4.32/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Vect.</span> 4.32 </a>; later <span class="quote greek">φορέσω</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg029:16:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg029:16.23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 16.23 </a> : aor. <span class="quote greek">ἐφόρησα</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 42(1).121.95 </span> (Epid., iv B. C.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg002:213" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg002:213/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Call.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Dian.</span> 213 </a>, Ep. <span class="quote greek">φόρησα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:19:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 19.11 </a> ,(<span class="etym greek">δια-, ἐκ-</span>) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg006.perseus-grc1:43" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg006.perseus-grc1:43/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Is.</span> 6.43 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg001.perseus-grc1:42" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg001.perseus-grc1:42/canonical-url/"> 42 </a>; later <span class="quote greek">ἐφόρεσα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg034:11:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg034:11.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Si.</span> 11.5 </a> , f.l. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg004.perseus-grc1:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg004.perseus-grc1:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Is.</span> 4.7 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0284.tlg001.perseus-grc1:48(24).80" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0284.tlg001.perseus-grc1:48(24).80/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aristid.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 48(24).80 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Sammelb.</span> 7247.33 </span> (iii/iv A. D.):— Med., fut. <span class="quote greek">φορήσομαι</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hsch.</span> </span> ; in pass. sense, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.398d </span>: aor. <span class="foreign greek">ἐφορησάμην </span>(<span class="etym greek">ἐξ-</span>) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg006.perseus-grc1:39" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg006.perseus-grc1:39/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Is.</span> 6.39 </a>:— Pass., Aeol. pres. <span class="quote greek">φορήμεθα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0383.tlg001:18:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0383.tlg001:18.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alc.</span> 18.4 </a> : aor. <span class="foreign greek">ἐφορήθην </span>(<span class="etym greek">ἐν-</span>) <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.703b </span>: pf. <span class="quote greek">πεφόρημαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:52a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:52a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ti.</span> 52a </a> ; plpf. <span class="quote greek">πεφόρητο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0579.tlg002:816" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0579.tlg002:816/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Orph.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">A.</span> 816 </a> :—Frequentat. of <span class="foreign greek">φέρω,</span> implying <span class="tr" style="font-weight: bold;">repeated</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">habitual</span> action, <span class="quote greek">ἵπποι οἳ φορέεσκον ἀμύμονα Πηλεΐωνα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:2:770" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.770/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 2.770 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:10:323" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.323/canonical-url/"> 10.323 </a>; <span class="quote greek">τά τε νῆες φορέουσι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:2:390" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.390/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 2.390 </a> ; of a slave, <span class="quote greek">ὕδωρ ἐφόρει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:10:358" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.358/canonical-url/"> 10.358 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:6:457" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.457/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 6.457 </a>; <span class="quote greek">μέθυ οἰνοχόος φ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:9:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 9.10 </a> ; <span class="quote greek">θαλλὸν ἐρίφοισι φ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:17:224" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.224/canonical-url/"> 17.224 </a> ; of the wind, <span class="tr" style="font-weight: bold;">bear to and fro, bear along,</span> <span class="quote greek">ἄνεμος ἄχνας φορέει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:5:499" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.499/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 5.499 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:21:337" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.337/canonical-url/"> 21.337 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:5:328" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.328/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 5.328 </a>; <span class="quote greek">σώματα .. κύμαθ’ ἁλὸς .. φορέουσι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:12:68" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.68/canonical-url/"> 12.68 </a> ; <span class="quote greek">τόφρα δέ μ’ αἰεὶ κῦμα φ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:6:171" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.171/canonical-url/"> 6.171 </a> ; so <span class="foreign greek">ἀγγελίας ἐφόρεε</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">conveyed</span> messages <span class="tr" style="font-weight: bold;">habitually, served as a messenger.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:34" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.34/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 3.34 </a> (nisi leg. <span class="foreign greek">ἐσεφόρεε</span>)<span class="foreign greek">; φ. θρεπτήρια,</span> of Oedipus <span class="tr" style="font-weight: bold;">carrying about</span> food in a wallet, like a beggar, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:1262" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:1262/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 1262 </a>; <span class="quote greek">λόγχαν ἔτη ἐφόρησε ἓξ ἐν τᾷ γνάθῳ</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 42(1).121.95 </span> (Epid .. iv B. C.): abs., <span class="foreign greek">ἐγ γαστρὶ ἐφόρει τρία ἔτη</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">was pregnant,</span> ib. <span class="bibl"> 14 </span>:— Pass., v. infr.<span class="bibl"> 11 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> most commonly of clothes, armour, and the like , <span class="tr" style="font-weight: bold;">bear constantly, wear,</span> [ <span class="quote greek">σκῆπτρον] ἐν παλάμῃς φ. δικασπόλοι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:1:238" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.238/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 1.238 </a> ; <span class="quote greek">μίτρης ἣν ἐφόρει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:4:137" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.137/canonical-url/"> 4.137 </a> ; <span class="quote greek">θώρηξ χάλκεος, ὃν φορέεσκε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:13:372" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.372/canonical-url/"> 13.372 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:15:127" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:15.127/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 15.127 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:71" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.71/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.71 </a>, etc.; <span class="quote greek">φ. ἐσθήματα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:269" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:269/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 269 </a> ; <span class="quote greek">στολάς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:1357" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:1357/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 1357 </a> ; <span class="quote greek">ζεῦγος ἐμβάδων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:872" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:872/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 872 </a> ; <span class="quote greek">ἱμάτιον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg011.perseus-grc1:991" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg011.perseus-grc1:991/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pl.</span> 991 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:197b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:197b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tht.</span> 197b </a>; <span class="quote greek">δακτύλιον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg011.perseus-grc1:883" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg011.perseus-grc1:883/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pl.</span> 883 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> of features, qualities, etc., of mind or body, <span class="tr" style="font-weight: bold;">possess, hold, bear,</span> <span class="foreign greek">ἀγλαΐας φ.</span> to be pompous or splendid, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:17:245" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.245/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 17.245 </a>; <span class="quote greek">φ. ὄνομα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:658" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:658/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 658 </a> ; <span class="quote greek">ἦθος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:705" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:705/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 705 </a> ; <span class="quote greek">δόξαν</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Arch.Pap.</span> 1.220 </span> (ii B. C.); <span class="quote greek">ἕνα γομφίον μόνον φ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg011.perseus-grc1:1059" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg011.perseus-grc1:1059/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pl.</span> 1059 </a> ; <span class="quote greek">γλῶτταν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0497.tlg001:51" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0497.tlg001:51/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.Com.</span> 51 </a> ; <span class="foreign greek">ἀπόνοιαν φορεῖς</span> you are mad, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PGrenf.</span> 1.53.15 </span> (iv A. D.); with gen. or adj. added, <span class="quote greek">σκέλεα φ. γεράνου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:76" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.76/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 2.76 </a> ; <span class="quote greek">ἰσχυρὰς φ. τὰς κεφαλάς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 3.12 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:101" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:101/canonical-url/"> 101 </a>; <span class="quote greek">ποδώκη τὸν τρόπον φ.</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Trag.Adesp.</span> 519 </span> ; <span class="quote greek">γένειον διηλιφὲς φ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:564" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:564/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 564 </a> ; <span class="quote greek">ὑπόπτερον δέμας φ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg014.perseus-grc1:619" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg014.perseus-grc1:619/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hel.</span> 619 </a> ; <span class="quote greek">λῆμα θούριον φ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:757" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:757/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 757 </a> ; <span class="quote greek">ῥύγχος φ. ὕειον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0406.tlg001:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0406.tlg001:11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Anaxil.</span> 11 </a> ; <span class="quote greek">καλάμινα σκέλη φ.</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> </span> Com.<span class="bibl"> 184 </span>; <span class="quote greek">ὥσπερ σέλινον οὖλα τὰ σκέλη φ.</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Com.Adesp.</span> 208 </span> ; <span class="quote greek">τὸ στόμ’ ὡς κομψὸν φ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0402.tlg001:98:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0402.tlg001:98.21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alex.</span> 98.21 </a> (troch.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">bear, suffer,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg271:pp.59,62" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg271:pp.59,62/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lib.</span> pp.59,62 </a>O. (dub. l. in both), <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.692d </span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0024.tlg001.perseus-grc1:1:298" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0024.tlg001.perseus-grc1:1.298/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Opp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">C.</span> 1.298 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>5).</strong></span> of Time, <span class="tr" style="font-weight: bold;">extend, last,</span> <span class="foreign greek">ἃ φορεῖ ἐπὶ ἡμέρας δεκαπέντε</span> dub. sens. in <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PFlor.</span> 384.54 </span> (v A. D.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be borne along,</span> <span class="quote greek">ἐν ῥοθίοις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:362" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:362/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 362 </a> (lyr.); <span class="quote greek">φορούμενος πρὸς οὖδας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:752" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:752/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 752 </a> ; <span class="foreign greek">κόνις δ’ ἄνω φορεῖθ’</span> ib. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:715" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:715/canonical-url/"> 715 </a>; <span class="quote greek">ἄνω τε καὶ κάτω φ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:689" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:689/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 689 </a> ; <span class="quote greek">πολλοῖς διαύλοις κυμάτων φ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg007.perseus-grc1:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg007.perseus-grc1:29/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hec.</span> 29 </a> , cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.398d </span>; <span class="foreign greek">πεφορημένον ἀεί</span> always <span class="tr" style="font-weight: bold;">in motion,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:52a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:52a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ti.</span> 52a </a>: hence, <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be storm-tossed,</span> <span class="quote greek">νᾶϊ φορήμεθα σὺν μελαίνᾳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0383.tlg001:18:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0383.tlg001:18.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alc.</span> 18.4 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg005.perseus-grc1:144" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg005.perseus-grc1:144/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pax</span> 144 </a>; <span class="quote greek">ποσσὶ φ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:1:83" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:1.83/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 1.83 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0036.tlg001:1:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0036.tlg001:1.23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Bion</span> 1.23 </a>: metaph., <span class="quote greek">δόξαις φορεῖται τοπαζόμενα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg035.perseus-grc1:976a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg035.perseus-grc1:976a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Epin.</span> 976a </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be carried away,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2:76" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2.76/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 2.76 </a>; simply, <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be shifted,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4066.tlg003:293" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4066.tlg003:293/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Dam.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 293 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">fetch for oneself, fetch regularly,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc1:309" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc1:309/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 309 </a>; <span class="foreign greek">λευκανίηνδε φορεύμενος</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">putting</span> food into <span class="tr" style="font-weight: bold;">one\'s</span> mouth, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:2:192" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:2.192/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 2.192 </a>.</div> </div><br><br>'}