Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

φονεύς
φονεύσιμος
φονευτέον
φονευτής
φονευτικός
φονεύτρια
φονεύω
φονή
φονής
φονικός
φόνιος
φονοειδής
φονόεις
φονοκτονέω
φονοκτονία
φονοκτόνος
φονολιβής
φονόρυτος
φόνος
φονός
φονουργός
View word page
φόνιος
φόν-ιος, ον, also ος, α, ον A. Ch. 312 (anap.), S. Tr. 831 (lyr.), poet.Adj. (cf. φοίνιος), the prose form being φονικός,
A). bloody, φ. σταγόνες A. Ch. 400 (anap.); τραῦμα E. Rh. 750 (anap.).
II). blood-stained, χεῖρες A. Eu. 317 (anap.); φ. πέλεκυς S. El. 99 (anap.); ὄνυξ E. Hel. 1089 , etc.
2). murderous, deadly, δράκων A. Pers. 82 (lyr.); πληγή Id. Ch. 312 (anap.); Άΐδας S. OC 1689 (lyr.); ὁρμά Ar. Av. 345 (lyr.): metaph., φ. ἄλγεα Pi. Fr. 132 ; ἄχεα E. Ph. 1031 (lyr.): γῆρας Id. HF 649 (lyr., s. v. l.): neut. pl. as Adv., φόνια δερκόμενον Ar. Ra. 1337 (lyr.).
3). of actions, etc., murderous, ἀγών E. Or. 334 (lyr.), Arist. Fr. 674 (pl.); ἔργα φ. deeds of blood, E. El. 1178 (lyr.); φ. κατάραι ib. 1324 (lyr.); for φονίᾳ νεφέλᾳ, S. Tr. 831 (lyr.), v. νεφέλη 1.2 .


ShortDef

of blood, bloody

Debugging

Headword:
φόνιος
Headword (normalized):
φόνιος
Headword (normalized/stripped):
φονιος
IDX:
112042
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-112043
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">φόν-ιος</span>, <span class="itype greek">ον</span>, also <span class="itype greek">ος</span>, <span class="itype greek">α</span>, <span class="itype greek">ον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:312" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:312/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ch.</span> 312 </a> (anap.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:831" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:831/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 831 </a> (lyr.), poet.Adj. (cf. <span class="foreign greek">φοίνιος</span>), the prose form being <span class="foreign greek">φονικός,</span> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">bloody,</span> <span class="quote greek">φ. σταγόνες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:400" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:400/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ch.</span> 400 </a> (anap.); <span class="quote greek">τραῦμα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg019.perseus-grc1:750" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg019.perseus-grc1:750/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 750 </a> (anap.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">blood-stained,</span> <span class="quote greek">χεῖρες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:317" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:317/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eu.</span> 317 </a> (anap.); <span class="quote greek">φ. πέλεκυς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:99" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:99/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 99 </a> (anap.); <span class="quote greek">ὄνυξ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg014.perseus-grc1:1089" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg014.perseus-grc1:1089/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hel.</span> 1089 </a> , etc. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">murderous, deadly,</span> <span class="quote greek">δράκων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:82" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:82/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pers.</span> 82 </a> (lyr.); <span class="quote greek">πληγή</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:312" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:312/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ch.</span> 312 </a> (anap.); <span class="quote greek">Άΐδας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:1689" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:1689/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 1689 </a> (lyr.); <span class="quote greek">ὁρμά</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg006.perseus-grc1:345" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg006.perseus-grc1:345/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Av.</span> 345 </a> (lyr.): metaph., <span class="quote greek">φ. ἄλγεα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg005:132" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg005:132/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 132 </a> ; <span class="quote greek">ἄχεα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc1:1031" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc1:1031/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 1031 </a> (lyr.): <span class="quote greek">γῆρας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc1:649" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc1:649/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HF</span> 649 </a> (lyr., s. v. l.): neut. pl. as Adv., <span class="quote greek">φόνια δερκόμενον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:1337" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:1337/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ra.</span> 1337 </a> (lyr.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> of actions, etc., <span class="tr" style="font-weight: bold;">murderous,</span> <span class="quote greek">ἀγών</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:334" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:334/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 334 </a> (lyr.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg051:674" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg051:674/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 674 </a> (pl.); <span class="foreign greek">ἔργα φ.</span> deeds <span class="tr" style="font-weight: bold;">of blood,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc1:1178" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc1:1178/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 1178 </a> (lyr.); <span class="foreign greek">φ. κατάραι</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc1:1324" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc1:1324/canonical-url/"> 1324 </a> (lyr.); for <span class="foreign greek">φονίᾳ νεφέλᾳ,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:831" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:831/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 831 </a> (lyr.), v. <span class="ref greek">νεφέλη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:1:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:1.2/canonical-url/"> 1.2 </a>.</div> </div><br><br>'}