φλαῦρος
φλαῦρος,
α,
ον,
I). mostly of things,
petty, paltry, trivial, Sol.,
Pi. ll. cc.;
ἀποσκήψαντος τοῦ ἐνυπνίου ἐς φλαῦρον having come to
a trivial ending, Hdt. 1.120 .
II). less freq. of persons,
οὐ φλαυροτάτους .. τιμωρούς not
the least distinguished .. ,
Hdt. 7.171 ;
τῆς στρατιῆς τὸ -ότατον the
least serviceable part, Id. 1.207 ;
οἰκίης οὐ -οτέρης not
meaner, Id. 1.99 .
2). shabby, plain, of personal appearance,
τὸ εἶδος φ. Id. 6.61 .
ShortDef
petty, paltry, trivial
Debugging
Headword (normalized):
φλαῦρος
Headword (normalized/stripped):
φλαυρος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-111688
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">φλαῦρος</span>, <span class="itype greek">α</span>, <span class="itype greek">ον</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> = <span class="ref greek">φαῦλος</span> (<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4099.tlg001:128:57" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4099.tlg001:128.57/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">EM</span> 128.57 </a>), first in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0263.tlg001:13:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0263.tlg001:13.15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sol.</span> 13.15 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:1:87" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:1.87/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 1.87 </a>, prevailing in Ion. Prose, and freq. in Att. (v. infr. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:1:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:1.2/canonical-url/"> 1.2 </a> and <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:111" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:111/canonical-url/"> 111 </a>): </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>I).</strong></span> mostly of things, <span class="tr" style="font-weight: bold;">petty, paltry, trivial,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sol.</span></span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> </span> ll. cc.; <span class="foreign greek">ἀποσκήψαντος τοῦ ἐνυπνίου ἐς φλαῦρον</span> having come to <span class="tr" style="font-weight: bold;">a trivial ending,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:120" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.120/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.120 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">indifferent, bad,</span> <span class="quote greek">χώρην τῆς νῦν ἐκτήμεθα οὐκ ἐλάσσονα οὐδὲ φλαυροτέρην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 7.8 </a> . <span class="quote greek">ά; φ. σημεῖον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg012.perseus-grc1:6:52" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg012.perseus-grc1:6.52/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aph.</span> 6.52 </a> ; <span class="quote greek">εἴ τι φ. εἶδες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:217" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:217/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pers.</span> 217 </a> (troch.); opp. <span class="foreign greek">ἀγαθός,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg024:92c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg024:92c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Men.</span> 92c </a>; opp. <span class="foreign greek">καλός,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0161.tlg001:63" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0161.tlg001:63/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Democr.</span> 63 </a>; <span class="quote greek">φλαῦρ’ ἔπη μυθούμενος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:1162" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:1162/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aj.</span> 1162 </a> ; <span class="foreign greek">κλύειν φλαῦρα</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:1323" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:1323/canonical-url/"> 1323 </a>; <span class="foreign greek">φλαῦρον ἐργάσασθαί τινα</span> to do one <span class="tr" style="font-weight: bold;">a mischief,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:1157" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:1157/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nu.</span> 1157 </a>; <span class="foreign greek">φλαῦρον εἰπεῖν τινας</span> speak <span class="tr" style="font-weight: bold;">disparagingly</span> of them, ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:834" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:834/canonical-url/"> 834 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc1:1045" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc1:1045/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Lys.</span> 1045 </a> (lyr.); <span class="quote greek">περί τινος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg005.perseus-grc1:30" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg005.perseus-grc1:30/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antipho</span> 5.30 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg020.perseus-grc1:76" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg020.perseus-grc1:76/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 5.76 </a>; <span class="quote greek">τῆς δόξης ταύτης φ. τι καταγιγνώσκειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg019.perseus-grc1:297" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg019.perseus-grc1:297/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 15.297 </a> ; <span class="quote greek">φ. τι ἀπολαῦσαί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg017.perseus-grc1:81" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg017.perseus-grc1:81/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 8.81 </a> ; <span class="foreign greek">γέροντα δ’ ὀρθοῦν φλαῦρὸν ὃς νέος πέσῃ</span> it is a <span class="tr" style="font-weight: bold;">poor</span> thing, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:395" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:395/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 395 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> less freq. of persons, <span class="foreign greek">οὐ φλαυροτάτους .. τιμωρούς</span> not <span class="tr" style="font-weight: bold;">the least distinguished</span> .. , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:171" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.171/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 7.171 </a>; <span class="foreign greek">τῆς στρατιῆς τὸ -ότατον</span> the <span class="tr" style="font-weight: bold;">least serviceable part,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:207" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.207/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 1.207 </a>; <span class="foreign greek">οἰκίης οὐ -οτέρης</span> not <span class="tr" style="font-weight: bold;">meaner,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:99" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.99/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 1.99 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">shabby, plain,</span> of personal appearance, <span class="quote greek">τὸ εἶδος φ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6:61" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6.61/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 6.61 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">bad,</span> opp. <span class="foreign greek">χρηστός,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc1:1103" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc1:1103/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Med.</span> 1103 </a> (anap.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> Adv., <span class="foreign greek">-ρως ἔχειν</span> to be <span class="tr" style="font-weight: bold;">ill,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg036:1:26" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg036:1.26/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mul.</span> 1.26 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:129" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.129/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 3.129 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6:135" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6.135/canonical-url/"> 6.135 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg007.perseus-grc1:228b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg007.perseus-grc1:228b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sph.</span> 228b </a>; <span class="foreign greek">φ. ἔχειν τινός</span> to be <span class="tr" style="font-weight: bold;">ill off</span> for a thing, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:126" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.126/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 1.126 </a>; <span class="foreign greek">φ. ἔχειν τὴν τέχνην</span> have a <span class="tr" style="font-weight: bold;">slight</span> knowledge of .. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:130" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.130/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 3.130 </a>; <span class="foreign greek">φ. πρῆξαι τῷ στόλῳ</span> to fare <span class="tr" style="font-weight: bold;">badly</span> with .. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6:94" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6.94/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 6.94 </a>; <span class="foreign greek">φ. ἀκούειν</span> to be <span class="tr" style="font-weight: bold;">ill</span> spoken of, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 7.10 </a>. <span class="quote greek">ή; φ. λέγειν ὑπέρ τινος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg002:8:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg002:8.17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ael.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">VH</span> 8.17 </a> ; <span class="foreign greek">φ. ἰέναι,</span> of the <span class="foreign greek">καταμήνια,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Steril.</span> 241 </span>.</div> </div><br><br>'}