φίλτρον
φίλτρον,
τό,(
φιλέω)
A). love-charm, whether a potion, or any other means,
ἔστιν .. φίλτρα μοι θελκτήρια ἔρωτος E. Hipp. 509 , cf.
Ph. 1260 ,
Andr. 540 (anap.),
Arist. MM 1188b32 ,
Theoc. 2.1 ,
Dsc. 2.164 ,
Alciphr. 1.37 , etc.;
οὐκ ἐπὶ θανάτῳ διδόναι [φάρμακον] ἀλλ’ ἐπὶ φίλτροις Antipho 1.9 : of the robe of Nessus by which Deïanira hoped to win back the love of Hercules,
S. Tr. 584 ,
1142 .
2). generally,
charm, spell, οἱ φ. ἐν θυμῷ ὕμνοι τίθεν Pi. P. 3.64 ;
φ. ἵππειον, of the bit,
Id. O. 13.68 ;
φίλτρα τόλμης spells to produce boldness, of oracles,
A. Ch. 1029 ;
δεινὸν τὸ τίκτειν καὶ φέρει φ. μέγα E. IA 917 , cf.
Fr. 103 (anap.),
HF 1407 ;
αἱ ξυγγενεῖς ὁμιλίαι .. φ. οὐ σμικρὸν φρενῶν Id. Tr. 52 ; of
ἀρεταί, Id. Andr. 207 ;
φίλτρα γάμου AP 9.422 (
Apollonid.);
ἕν ἐστ’ ἀληθὲς φ. εὐγνώμων τρόπος Men. 646 ;
εἰρήνης φ. a
charm to promote peace (i.e.
γεωργία),
Plu. Num. 16 ;[
παῖδες] νήπιοι ψυχῆς εἰσιν ἰσχυρὰ φ. ἐξομηρεύσασθαι δυνάμενα στρατηγὸν πρὸς πατρίδα Onos. 1.12 .
3). love, affection, in pl.,
τὰ θεῶν δὲ φίλτρα φροῦδα Τροίᾳ E. Tr. 859 (lyr.), cf.
El. 1309 (anap.),
AP 7.623 (
Aemil.): also in sg.,
τὸ πρὸς τὴν πατρίδα φ. SIG 876.7 (Smyrna, Epist.Severi et Caracallae);
πᾶσι δὲ φ. κάλλιπεν AP 15.45 , cf.
Ael. NA 10.17 ,
Opp. C. 3.108 ,
Lib. Or. 3.22 ;
τὸ πρὸς ἀμφοτέρους φ. Id. Ep. 297.1 .
ShortDef
a love-charm
Debugging
Headword (normalized):
φίλτρον
Headword (normalized/stripped):
φιλτρον
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-111618
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">φίλτρον</span>, <span class="gen greek">τό</span>,(<span class="etym greek">φιλέω</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">love-charm,</span> whether a potion, or any other means, <span class="quote greek">ἔστιν .. φίλτρα μοι θελκτήρια ἔρωτος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:509" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:509/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hipp.</span> 509 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc1:1260" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc1:1260/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 1260 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg006.perseus-grc1:540" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg006.perseus-grc1:540/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Andr.</span> 540 </a> (anap.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg022:1188b:32" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg022:1188b.32/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">MM</span> 1188b32 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:2:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:2.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 2.1 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Dsc.</span> 2.164 </span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:1:37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:1.37/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alciphr.</span> 1.37 </a>, etc.; <span class="quote greek">οὐκ ἐπὶ θανάτῳ διδόναι [φάρμακον] ἀλλ’ ἐπὶ φίλτροις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg001.perseus-grc1:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg001.perseus-grc1:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antipho</span> 1.9 </a> : of the robe of Nessus by which Deïanira hoped to win back the love of Hercules, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:584" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:584/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 584 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:1142" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:1142/canonical-url/"> 1142 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> generally, <span class="tr" style="font-weight: bold;">charm, spell,</span> <span class="quote greek">οἱ φ. ἐν θυμῷ ὕμνοι τίθεν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:3:64" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:3.64/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 3.64 </a> ; <span class="foreign greek">φ. ἵππειον,</span> of the bit, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:13:68" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:13.68/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">O.</span> 13.68 </a>; <span class="foreign greek">φίλτρα τόλμης</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">spells to produce</span> boldness, of oracles, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:1029" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:1029/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ch.</span> 1029 </a>; <span class="quote greek">δεινὸν τὸ τίκτειν καὶ φέρει φ. μέγα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg018.perseus-grc1:917" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg018.perseus-grc1:917/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">IA</span> 917 </a> , cf. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 103 </span> (anap.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc1:1407" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc1:1407/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">HF</span> 1407 </a>; <span class="quote greek">αἱ ξυγγενεῖς ὁμιλίαι .. φ. οὐ σμικρὸν φρενῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-grc1:52" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-grc1:52/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 52 </a> ; of <span class="foreign greek">ἀρεταί,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg006.perseus-grc1:207" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg006.perseus-grc1:207/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Andr.</span> 207 </a>; <span class="quote greek">φίλτρα γάμου</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 9.422 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Apollonid.</span></span>); <span class="quote greek">ἕν ἐστ’ ἀληθὲς φ. εὐγνώμων τρόπος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001:646" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001:646/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Men.</span> 646 </a> ; <span class="foreign greek">εἰρήνης φ.</span> a <span class="tr" style="font-weight: bold;">charm</span> to promote peace (i.e. <span class="foreign greek">γεωργία</span>), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg005:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg005:16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Num.</span> 16 </a>;[ <span class="quote greek">παῖδες] νήπιοι ψυχῆς εἰσιν ἰσχυρὰ φ. ἐξομηρεύσασθαι δυνάμενα στρατηγὸν πρὸς πατρίδα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0648.tlg001.perseus-grc1:1:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0648.tlg001.perseus-grc1:1.12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Onos.</span> 1.12 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">love, affection,</span> in pl., <span class="quote greek">τὰ θεῶν δὲ φίλτρα φροῦδα Τροίᾳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-grc1:859" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-grc1:859/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 859 </a> (lyr.), cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc1:1309" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc1:1309/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 1309 </a> (anap.), <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 7.623 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aemil.</span></span>): also in sg., <span class="quote greek">τὸ πρὸς τὴν πατρίδα φ.</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">SIG</span> 876.7 </span> (Smyrna, Epist.Severi et Caracallae); <span class="quote greek">πᾶσι δὲ φ. κάλλιπεν</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 15.45 </span> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:10:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:10.17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ael.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">NA</span> 10.17 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0024.tlg001.perseus-grc1:3:108" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0024.tlg001.perseus-grc1:3.108/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Opp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">C.</span> 3.108 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg004:3:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg004:3.22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lib.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 3.22 </a>; <span class="quote greek">τὸ πρὸς ἀμφοτέρους φ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg001:297:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg001:297.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.</span> 297.1 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">dimple in the upper lip,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0036.tlg001:1:48" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0036.tlg001:1.48/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Bion</span> 1.48 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0564.tlg003:39" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0564.tlg003:39/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ruf.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Onom.</span> 39 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:2:90" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:2.90/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Poll.</span> 2.90 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> = <span class="ref greek">σταφυλῖνος</span> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4083.tlg001:1163:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4083.tlg001:1163.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Eust.</span> 1163.9 </a>.</div> </div><br><br>'}