Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ὑπόχολος
ὑποχολώδης
ὑποχονδριακός
ὑποχόνδριος
ὑποχορηγέω
ὑποχορηγία
ὕποχος
ὑποχραίνω
ὑποχρεμετίζω
ὑποχρέμπτομαι
ὑπόχρεως
ὑποχρήστης
ὑπόχρισμα
ὑποχριστέον
ὑποχρίω
ὑπόχρονος
ὑπόχρυσος
ὑποχρυσόω
ὑποχρώννυμι
ὑποχυλίζω
ὑπόχυμα
View word page
ὑπόχρεως
ὑπόχρεως, ων, gen. ω (masc. and fem.) BGU 239.5 (ii A. D.), PFlor. 86.13 (i A. D.): also ὑπόχρεος, ον, IG 22.1132.22 (Decr. Amphict., iii B. C.); gen. ου Sammelb. 4415.8 (ii A. D.): pl. ὑπό-χρεοι, -χρέους, Plb. 9.29.7 , D.H. 4.10 :(χρέος):—
A). indebted, in debt, Ar. Nu. 242 ; ὁ δῆμος ὑ. τῶν πλουσίων in their debt, Plu. Sol. 13 .
2). ὑ. τινί dependent upon him, Plb. 6.17.1 , cf. 4.51.2 .
3). of property, involved, encumbered, Is. 10.16 , 17 (sed leg. ὑπέρχ-), D. 49.11 , 50.61 .
4). obliged, bound, c. gen., φιλίας καὶ χάριτος ὑ. bound by ties of love and favour past, Plu. Pomp. 76 , cf. D.S. 19.44 : also c. dat., ὑ. χάριτι Plb. 21.19.10 , cf. 9.29.7 .


ShortDef

indebted, in debt

Debugging

Headword:
ὑπόχρεως
Headword (normalized):
ὑπόχρεως
Headword (normalized/stripped):
υποχρεως
IDX:
109580
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-109581
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ὑπόχρεως</span>, <span class="itype greek">ων</span>, gen. <span class="itype greek">ω</span> (masc. and fem.) <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">BGU</span> 239.5 </span> (ii A. D.), <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PFlor.</span> 86.13 </span> (i A. D.): also <span class="orth greek">ὑπόχρεος</span>, <span class="itype greek">ον</span>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 22.1132.22 </span> (Decr. Amphict., iii B. C.); gen. <span class="itype greek">ου</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Sammelb.</span> 4415.8 </span> (ii A. D.): pl. <span class="foreign greek">ὑπό-χρεοι, -χρέους,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:9:29:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:9:29:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 9.29.7 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:4:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:4.10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> 4.10 </a>:(<span class="etym greek">χρέος</span>):—<div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">indebted, in debt,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:242" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:242/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nu.</span> 242 </a>; <span class="foreign greek">ὁ δῆμος ὑ. τῶν πλουσίων</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">in</span> their <span class="tr" style="font-weight: bold;">debt,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg007:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg007:13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sol.</span> 13 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="foreign greek">ὑ. τινί</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">dependent upon</span> him, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:6:17:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:6:17:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 6.17.1 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:4:51:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:4:51:2/canonical-url/"> 4.51.2 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> of property, <span class="tr" style="font-weight: bold;">involved, encumbered,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg0010:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg0010:16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Is.</span> 10.16 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg001.perseus-grc1:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg001.perseus-grc1:17/canonical-url/"> 17 </a>(sed leg. <span class="foreign greek">ὑπέρχ-</span>), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg049.perseus-grc1:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg049.perseus-grc1:11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 49.11 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg050.perseus-grc1:61" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg050.perseus-grc1:61/canonical-url/"> 50.61 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">obliged, bound,</span> c. gen., <span class="foreign greek">φιλίας καὶ χάριτος ὑ.</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">bound by ties of</span> love and favour past, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg045:76" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg045:76/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pomp.</span> 76 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:19:44" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:19.44/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 19.44 </a>: also c. dat., <span class="quote greek">ὑ. χάριτι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:21:19:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:21:19:10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 21.19.10 </a> , cf.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:9:29:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:9:29:7/canonical-url/"> 9.29.7 </a>.</div> </div><br><br>'}