ὑποτιμάω
ὑποτῑμ-άω,
A). name the price of what one offers for sale,
ἰχθύν Alex. 125.4 .
II). Med.,
3). allege, plead in excuse, ἀμβλυωπίαν Gal. 5.192 ;
γῆρας, ἀσθένειαν, Nic. Dam. Fr. 130.17 J.;
ἀγνοίας πρόφασιν POxy. 1119.11 (iii A. D.);
πενίαν Iamb. VP 5.23 , cf.
Apollod. 2.5.3 .
4). under-estimate, tone down, εἰρωνεύεσθαι καὶ ὑ. D. Chr.
32.90 .
ShortDef
name the price of what one offers for sale
Debugging
Headword (normalized):
ὑποτιμάω
Headword (normalized/stripped):
υποτιμαω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-109351
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ὑποτῑμ-άω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">name the price of</span> what one offers for sale, <span class="quote greek">ἰχθύν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0402.tlg001:125:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0402.tlg001:125.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alex.</span> 125.4 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Med., </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>1).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">make a return</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">assessment of one\'s property,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg029:1347a:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg029:1347a.22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Oec.</span> 1347a22 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg029:1353a:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg029:1353a.12/canonical-url/"> 1353a12 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> as law-term, = <span class="ref greek">ἀντιτιμάομαι</span> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg005.perseus-grc1:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg005.perseus-grc1:23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ap.</span> 23 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg-02:3:24:61" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg-02:3:24:61/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Epict.</span> 3.24.61 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0612.tlg001:56:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0612.tlg001:56.14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.Chr.</span> 56.14 </a>; <span class="quote greek">ἀποθνῄσκειν ὑποτιμῶ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0547.tlg001:1437a:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0547.tlg001:1437a.17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.Al.</span> 1437a17 </a> ; cf. <span class="quote greek">τιμάω</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0547.tlg001:111:2b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0547.tlg001:111.2b/canonical-url/"> 111.2b </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">allege, plead in excuse,</span> <span class="quote greek">ἀμβλυωπίαν</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 5.192 </span> ; <span class="foreign greek">γῆρας, ἀσθένειαν,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Nic.</span> </span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Dam.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 130.17 </span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span></span>; <span class="quote greek">ἀγνοίας πρόφασιν</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">POxy.</span> 1119.11 </span> (iii A. D.); <span class="quote greek">πενίαν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2023.tlg001:5:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2023.tlg001:5.23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Iamb.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">VP</span> 5.23 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0548.tlg001.perseus-grc1:2:5:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0548.tlg001.perseus-grc1:2:5:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Apollod.</span> 2.5.3 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">under-estimate, tone down,</span> <span class="quote greek">εἰρωνεύεσθαι καὶ ὑ.</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> </span> Chr.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg032.perseus-grc1:90" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg032.perseus-grc1:90/canonical-url/"> 32.90 </a>.</div> </div><br><br>'}