Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ἀνυποιστότης
ἀνυπόκριτος
ἀνυπόληπτος
ἀνυπόλογος
ἀνυπομενετέος
ἀνυπομένητος
ἀνυπόμνηστος
ἀνυπομόνητος
ἀνυπονόητος
ἀνυπόπαστος
ἀνύποπτος
ἀνυπόπτωτος
ἀνυποστάλτως
ἀνυποστασία
ἀνυπόστασις
ἀνυπόστατος
ἀνυπόστολος
ἀνυπόστρεπτος
ἀνυπόστροφος
ἀνυποτακτέω
ἀνυπότακτος
View word page
ἀνύποπτος
ἀνύποπτος, ον,
A). without suspicion, i.e.,
1). Pass., unsuspected, Th. 3.43 ( Comp.), X. Cyr. 5.3.11 ; λεηλασίαι unexpected, Arr. Tact. 17 .
5). Adv. -τως unsuspectedly, Aen.Tact. 10.20 , al., Men. 666 .
2). free from risk, κίνησις Sor. 1.55 ; θάνατος Phld. Sto.Herc. 339.4 .
3). Act., unsuspecting, πράξεως Plb. 8.27.2 , Plu. Brut. 8 . Adv. -τως Th. 1.146 ; ἀ. ἔχειν Arist. Top. 156b18 ; unhesitatingly, Plu. 2.614b .


ShortDef

without suspicion, unsuspected

Debugging

Headword:
ἀνύποπτος
Headword (normalized):
ἀνύποπτος
Headword (normalized/stripped):
ανυποπτος
IDX:
10886
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-10887
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀνύποπτος</span>, <span class="itype greek">ον</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">without suspicion,</span> i.e., </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>1).</strong></span> Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">unsuspected,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3:43" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3.43/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 3.43 </a> ( Comp.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:5:3:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:5:3:11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 5.3.11 </a>; <span class="quote greek">λεηλασίαι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">unexpected,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg005:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg005:17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tact.</span> 17 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>5).</strong></span> Adv. <span class="quote greek">-τως</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">unsuspectedly,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0058.tlg001.perseus-grc1:10:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0058.tlg001.perseus-grc1:10.20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aen.Tact.</span> 10.20 </a> , al., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001:666" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001:666/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Men.</span> 666 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">free from risk,</span> <span class="quote greek">κίνησις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001:1:55" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001:1.55/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sor.</span> 1.55 </a> ; <span class="quote greek">θάνατος</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sto.Herc.</span> 339.4 </span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> Act., <span class="tr" style="font-weight: bold;">unsuspecting,</span> <span class="quote greek">πράξεως</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:8:27:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:8:27:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 8.27.2 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg061:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg061:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Brut.</span> 8 </a>. Adv. <span class="quote greek">-τως</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:146" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.146/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 1.146 </a> ; <span class="quote greek">ἀ. ἔχειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg044:156b:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg044:156b.18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Top.</span> 156b18 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">unhesitatingly,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.614b </span>.</div> </div><br><br>'}