Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ὑποζατηθείς
ὑποζεύγνυμι
ὑποζευκτικὸς
ὑπόζευξις
ὑποζέω
ὑποζηνην
ὑποζητέω
ὑποζοφόεις
ὑποζυγέω
ὑποζυγή
ὑποζύγιον
ὑποζυγιώδης
ὑπόζυγος
ὑποζυγόω
ὑποζυμόομαι
ὑποζωγραφέω
ὑπόζωμα
ὑποζώνη
ὑποζώνιος
ὑποζώννυμι
ὑπόζωσμα
View word page
ὑποζύγιον
ὑποζύγι-ον [ζῠ], τό,
A). beast for the yoke, beast of draught or burden, Thgn. 126 , Hdt. 9.39 , Pl. Lg. 873e , etc.: pl., Hdt. 1.167 , 3.25 , 9.24 , 39 , 41 , etc.; ὑποζύγια καλούμενα πάντα ὁμοίως, βοῦς, ἡμιόνους, ἵππους X. Oec. 18.4 : as Adj., ὑποζύγιαι ἡμίονοι Ar.Byz. ap. Eust. 1625.41 ; ὑ. ζῷα PMasp. 2 ii 3 (vi A. D.).
II). later specifically an ass, LXX Za. 9.9 , Ev.Matt. 21.5 , 2 Ep.Pet. 2.16 ; ἡμίονοι καὶ ὑποζύγια PCair.Zen. 158 , (iii B. C.); βοῦς ἢ ὑ. ἢ πρόβατον PPetr. 3p.56 (iii B. C.); οὖρον οἷον ὑποζυγίου Hp. Aph. 4.70 .


ShortDef

a beast for the yoke, a beast of burden

Debugging

Headword:
ὑποζύγιον
Headword (normalized):
ὑποζύγιον
Headword (normalized/stripped):
υποζυγιον
IDX:
108380
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-108381
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ὑποζύγι-ον</span> <span class="pron greek">[ζῠ]</span>, <span class="gen greek">τό</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">beast for the yoke, beast of draught</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">burden,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thgn.</span> 126 </span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9:39" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9.39/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 9.39 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:873e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:873e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 873e </a>, etc.: pl., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:167" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.167/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.167 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.25/canonical-url/"> 3.25 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9.24/canonical-url/"> 9.24 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:39" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:39/canonical-url/"> 39 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:41" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:41/canonical-url/"> 41 </a>, etc.; <span class="quote greek">ὑποζύγια καλούμενα πάντα ὁμοίως, βοῦς, ἡμιόνους, ἵππους</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:18:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:18.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Oec.</span> 18.4 </a> : as Adj., <span class="quote greek">ὑποζύγιαι ἡμίονοι</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.Byz.</span> </span> ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4083.tlg001:1625:41" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4083.tlg001:1625.41/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Eust.</span> 1625.41 </a>; <span class="quote greek">ὑ. ζῷα</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PMasp.</span> 2 ii 3 </span> (vi A. D.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> later specifically <span class="tr" style="font-weight: bold;">an ass,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg046:9:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg046:9.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Za.</span> 9.9 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg001.perseus-grc1:21:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg001.perseus-grc1:21.5/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ev.Matt.</span> 21.5 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg022.perseus-grc1:2:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg022.perseus-grc1:2.16/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">2 Ep.Pet.</span> 2.16 </a>; <span class="quote greek">ἡμίονοι καὶ ὑποζύγια</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PCair.Zen.</span> 158 </span> , (iii B. C.); <span class="quote greek">βοῦς ἢ ὑ. ἢ πρόβατον</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PPetr.</span> 3p.56 </span> (iii B. C.); <span class="quote greek">οὖρον οἷον ὑποζυγίου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg012.perseus-grc1:4:70" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg012.perseus-grc1:4.70/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aph.</span> 4.70 </a> .</div> </div><br><br>'}