ὑπόδειγμα
ὑπόδειγ-μα,
ατος,
τό,
A). sign, token, indication, v. l. in
X. Eq. 2.2 (pl.);
φιλαγαθίας IG 22.1011.81 .
2). illustration, picture showing how something is to be done, Apollon.Cit. 2 ,
3 .
II). pattern, Plb. 3.17.8 ;
μετανοίας LXX Si. 44.16 , cf.
2 Ma. 6.28 ;
ὑ. καὶ σκιά Ep.Hebr. 8.5 , cf.
9.23 ;
τὸ ὑ. τοῦ οἴκου LXX Ez. 42.15 : in Inscrr.,
πρὸς ὑπόδειγμα ἀρετῆς CIG 2769 ,
2774 ,
2775d (add.), al. (Aphrodisias);
καλὸν ὑ. τῆς ἰδίας προαιρέσεως καταβαλλόμενος BMus.Inscr. 925b22 (Branchidae, i B. C.): but also
ὑ. ἀπειθίας BGU 747 ii 14 (ii A. D.);
ὑ. μελλόντων ἀσεβεῖν 2 Ep.Pet. 2.6 .
III). example, instance, AP 6.342 ,
Ph. Bel. 69.10 ,
D.H. Comp. 17 ,
Hp. Ep. 17 ,
Herm. in Phdr. p.185 A.;
ὑποδείγματος χάριν Nicom. Ar. 1.8 ;
specimen,
BGU 1141.43 (i B. C.), etc.: pl.,
Phld. Rh. 1.8 S., al.:—rejected as less correct than
παράδειγμα by the Atticists,
Phryn. 4 .
ShortDef
a token, mark
Debugging
Headword (normalized):
ὑπόδειγμα
Headword (normalized/stripped):
υποδειγμα
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-108226
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ὑπόδειγ-μα</span>, <span class="itype greek">ατος</span>, <span class="gen greek">τό</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">sign, token, indication,</span> v. l. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg013.perseus-grc1:2:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg013.perseus-grc1:2.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 2.2 </a> (pl.); <span class="quote greek">φιλαγαθίας</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 22.1011.81 </span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">illustration, picture showing how something is to be done,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0660.tlg001:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0660.tlg001:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Apollon.Cit.</span> 2 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0660.tlg001:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0660.tlg001:3/canonical-url/"> 3 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">pattern,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:3:17:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:3:17:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 3.17.8 </a>; <span class="quote greek">μετανοίας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg034:44:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg034:44.16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Si.</span> 44.16 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg024:6:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg024:6.28/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">2 Ma.</span> 6.28 </a>; <span class="quote greek">ὑ. καὶ σκιά</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg019.perseus-grc1:8:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg019.perseus-grc1:8.5/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.Hebr.</span> 8.5 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg019.perseus-grc1:9:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg019.perseus-grc1:9.23/canonical-url/"> 9.23 </a>; <span class="quote greek">τὸ ὑ. τοῦ οἴκου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg053:42:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg053:42.15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ez.</span> 42.15 </a> : in Inscrr., <span class="quote greek">πρὸς ὑπόδειγμα ἀρετῆς</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">CIG</span> 2769 </span> ,<span class="bibl"> 2774 </span>,<span class="bibl"> 2775d </span> (add.), al. (Aphrodisias); <span class="quote greek">καλὸν ὑ. τῆς ἰδίας προαιρέσεως καταβαλλόμενος</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">BMus.Inscr.</span> 925b22 </span> (Branchidae, i B. C.): but also <span class="quote greek">ὑ. ἀπειθίας</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">BGU</span> 747 ii 14 </span> (ii A. D.); <span class="quote greek">ὑ. μελλόντων ἀσεβεῖν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg022.perseus-grc1:2:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg022.perseus-grc1:2.6/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">2 Ep.Pet.</span> 2.6 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">example, instance,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">AP</span> 6.342 </span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1599.tlg001:69:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1599.tlg001:69.10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Bel.</span> 69.10 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg012:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg012:17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Comp.</span> 17 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg055:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg055:17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.</span> 17 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2317.tlg001:p.185" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2317.tlg001:p.185/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Herm.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">in Phdr.</span> p.185 </a> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span></span>; <span class="quote greek">ὑποδείγματος χάριν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0358.tlg001:1:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0358.tlg001:1.8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Nicom.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ar.</span> 1.8 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">specimen</span>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">BGU</span> 1141.43 </span> (i B. C.), etc.: pl., <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 1.8 </span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span></span>, al.:—rejected as less correct than <span class="foreign greek">παράδειγμα</span> by the Atticists, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phryn.</span> 4 </span>.</div> </div><br><br>'}