Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ὑπήρετις
ὑπήτιον
ὑπήτριον
ὑπηχέω
ὑπηῷος
ὑπίημι
ὑπίλλω
ὔπισθα
ὐπίσσω
ὑπίστημι
ὑπισχνέομαι
ὕπισχνος
ὑπίχνιος
ὑπναλέος
ὑπναπάτης
ὑπνηλός
ὑπνηρός
ὑπνίδιος
ὑπνίζω
ὑπνικός
ὑπνοδότης
View word page
ὑπισχνέομαι
ὑπισχνέομαι, Ion. and Ep. ὑπίσχομαι Od. 8.347 , Hdt. 5.30 , al., also A. Eu. 804 , Ar. Fr. 615 , IG 22.1126.11 (Delph. Amphict.), Schwyzer 323 A 14 (Delph., iv B. C.); impf.
A). ὑπίσχετο Il. 23.195 , ὑπίσχεο 20.84 , ὑπίσχοντο Hdt. 7.168 ; but Hdt. also has ὑπισχνέετο 9.109 ( v.l. for -έεται ); ὑπισχνεύμενος 2.152 ; ὑπισχνοῦμαι S. Ichn. 2 ; imper. ὑπισχνοῦ Ar. V. 750 (anap.): fut. ὑποσχήσομαι D. 19.324 : aor. ὑπεσχόμην Il. 9.263 , etc.: pf. ὑπέσχημαι Th. 8.48 , X. Oec. 3.1 , D. 7.33 , etc.: plpt. ὑπέσχητο Id. 19.121 :— Act. ὑπισχνέω Aesop. 205 .— collat. form of ὑπέχομαι, which supplies several of its tenses, and even in pres. is used = ὑπισχνέομαι , App. Mith. 16 , 20 , PBrem. 36.10 , PRyl. 96.9 , PGiss. 5.10 (all ii A. D.), etc.(ὑπίσχομαι was replaced by ὑπισχνέομαι under the influence of the opposite ἀρνέομαι):—take upon oneself, i. e. undertake to do, δείδω μὴ οὔ τίς τοι ὑπός χηται τόδε ἔργον Il. 10.39 ; τροφαῖσι βασιλικαῖσι καὶ παιδεύμασιν ἅπανθ’ ὑπισχνεῖθ’ ὡς ἀπὸ σπλάγχνων ἑῶν Ezek. Exag. 38 (s.v.l.): more freq., promise, ὑποσχέσθαι δ’ ἑκατόμβας Il. 6.115 , cf. 23.195 ; ὅσσα τοι .. ὑπέσχετο δῶρα 9.263 ; βουλέων, ἅς τέ μοι αὐτὸς ὑ. 12.236 , cf. 20.84 ; ὑ. δαπάνην τῇ στρατιῇ Hdt. 5.30 ;[ πόλεσιν] ὀλιγαρχίαν Th. 8.48 , etc.: with a thing as subject, τῆς τῶν ὀδόντων ἀναφυήσεως ὑπισχνουμένης τὴν τῶν στερεμνιωτέρων διαίρεσιν καὶ λείωσιν Sor. 1.116 ; τὰ στύφειν ὑπισχνούμενα ib. 120 .
b). c. inf. fut., ὑπό τ’ ἔσχετο—καὶ κατένευσε—δωσέμεναι Il. 13.368 , cf. Od. 4.6 ; ὑ.—καὶ κατένευσεν—Ἴλιον ἐκπέρσαντ’. . ἀπονέεσθαι (for this Verb has a fut. sense) Il. 2.112 , 9.19 ; ὑ. Ἑλένην .. δωσέμεν Ἀτρεΐδῃσιν ἄγειν 22.114 ; ὑ. δυοκαίδεκα βοῦς .. ἱερευσέμεν 6.93 ; so in Trag. and Att., S. Ph. 615 , E. Tr. 930 , Pl. Phdr. 235d , etc.; also ὑ. ἦ μὴν .. , c. inf. fut., X. Cyr. 6.2.3 : c. acc. et inf. fut., ἐγὼ δέ τοι αὐτὸν ὑπίσχομαι .. τείσειν Od. 8.347 , cf. A. Eu. 804 .
c). c. inf. aor., only f.l., as in X. An. 1.2.2 , 2.3.19 (where the variants παύσεσθαι, βουλεύσεσθαι are now accepted), while in Cyr. 2.2.12 , 6.1.21 , An. 7.2.24 he uses inf. fut.; in D. 42.17 , for ἀποφαίνειν Cobet restores ἀποφανεῖν.
d). freq. with a neut. Adj., μεγάλα ὑ. Hdt. 2.152 , al.: without acc., ὑπίσχεται ἀνδρὶ ἑκάστῳ she makes promises to each man, Od. 2.91 ; ὑπισχνέεται καὶ ὤμοσε Hdt. 9.109 , cf. 5.51 ; ἠρώτα αὐτὴν εἰ ἐθελήσει διακονῆσαί οἱ, καὶ ἣ ὑπέσχετο τάχιστα Antipho 1.16 ; ὑποσχόμενος .. , ἃ ὑπεδέζατο οὐκ ἐπετέλει Th. 2.95 .
2). c. inf. pres., profess that one is, profess to be, ὑ. οἷός τε εἶναι Hdt. 7.104 ; οὐδεὶς ὑπέσχετο εἰδέναι Id. 2.28 , cf. Pl. Sph. 234b , Tht. 178e ; also, profess to do a thing, ὑ. ποιεῖν ἄνδρας ἀγαθοὺς πολίτας Id. Prt. 319a , cf. Sph. 232d ; θεοὺς ὑ. πείθειν Id. Lg. 909b ; ὑ. συστρατεύεσθαι X. An. 7.7.31 (-σεσθαι Cobet); with ὡς, ὑ. ὡς .. ἐπίσταδαι Pl. Ion 541e .
3). consent, οὐχ ὑπέσχετο λαβεῖν τιμὴν (price) ἀλλ’ ἐχαρίσατο Sammelb. 7457.8 (ii B. C.).


ShortDef

to promise

Debugging

Headword:
ὑπισχνέομαι
Headword (normalized):
ὑπισχνέομαι
Headword (normalized/stripped):
υπισχνεομαι
IDX:
108056
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-108057
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ὑπισχνέομαι</span>, Ion. and Ep. <span class="orth greek">ὑπίσχομαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:8:347" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.347/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 8.347 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5:30" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5.30/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 5.30 </a>, al., also <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:804" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:804/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eu.</span> 804 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg012:615" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg012:615/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 615 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 22.1126.11 </span> (Delph. Amphict.), <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Schwyzer</span> 323 </span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">A</span> 14 </span> (Delph., iv B. C.); impf. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">ὑπίσχετο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:23:195" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.195/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 23.195 </a> , <span class="quote greek">ὑπίσχεο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:20:84" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.84/canonical-url/"> 20.84 </a> , <span class="quote greek">ὑπίσχοντο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:168" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.168/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 7.168 </a> ; but <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> </span> also has <span class="quote greek">ὑπισχνέετο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9:109" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9.109/canonical-url/"> 9.109 </a> ( v.l. for <span class="ref greek">-έεται</span> ); <span class="quote greek">ὑπισχνεύμενος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:152" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.152/canonical-url/"> 2.152 </a> ; <span class="quote greek">ὑπισχνοῦμαι</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ichn.</span> 2 </span> ; imper. <span class="quote greek">ὑπισχνοῦ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc1:750" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc1:750/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">V.</span> 750 </a> (anap.): fut. <span class="quote greek">ὑποσχήσομαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg019.perseus-grc1:324" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg019.perseus-grc1:324/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 19.324 </a> : aor. <span class="quote greek">ὑπεσχόμην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:9:263" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.263/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 9.263 </a> , etc.: pf. <span class="quote greek">ὑπέσχημαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:8:48" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:8.48/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 8.48 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:3:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:3.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Oec.</span> 3.1 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> </span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg007.perseus-grc1:33" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg007.perseus-grc1:33/canonical-url/"> 7.33 </a>, etc.: plpt. <span class="quote greek">ὑπέσχητο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg019.perseus-grc1:121" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg019.perseus-grc1:121/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 19.121 </a> :— Act. <span class="quote greek">ὑπισχνέω</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0096.tlg002:205" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0096.tlg002:205/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aesop.</span> 205 </a> .— collat. form of <span class="foreign greek">ὑπέχομαι,</span> which supplies several of its tenses, and even in pres. is used = <span class="ref greek">ὑπισχνέομαι</span> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0551.tlg014.perseus-grc1:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0551.tlg014.perseus-grc1:16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">App.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mith.</span> 16 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0551.tlg014.perseus-grc1:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0551.tlg014.perseus-grc1:20/canonical-url/"> 20 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PBrem.</span> 36.10 </span>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PRyl.</span> 96.9 </span>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PGiss.</span> 5.10 </span> (all ii A. D.), etc.(<span class="foreign greek">ὑπίσχομαι</span> was replaced by <span class="foreign greek">ὑπισχνέομαι</span> under the influence of the opposite <span class="foreign greek">ἀρνέομαι</span>):—<span class="tr" style="font-weight: bold;">take upon oneself,</span> i. e. <span class="tr" style="font-weight: bold;">undertake to do,</span> <span class="quote greek">δείδω μὴ οὔ τίς τοι ὑπός χηται τόδε ἔργον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:10:39" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.39/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 10.39 </a> ; <span class="quote greek">τροφαῖσι βασιλικαῖσι καὶ παιδεύμασιν ἅπανθ’ ὑπισχνεῖθ’ ὡς ἀπὸ σπλάγχνων ἑῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0343.tlg001:38" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0343.tlg001:38/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ezek.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Exag.</span> 38 </a> (s.v.l.): more freq., <span class="tr" style="font-weight: bold;">promise,</span> <span class="quote greek">ὑποσχέσθαι δ’ ἑκατόμβας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:6:115" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.115/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 6.115 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:23:195" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.195/canonical-url/"> 23.195 </a>; <span class="quote greek">ὅσσα τοι .. ὑπέσχετο δῶρα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:9:263" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.263/canonical-url/"> 9.263 </a> ; <span class="quote greek">βουλέων, ἅς τέ μοι αὐτὸς ὑ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:12:236" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.236/canonical-url/"> 12.236 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:20:84" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.84/canonical-url/"> 20.84 </a>; <span class="quote greek">ὑ. δαπάνην τῇ στρατιῇ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5:30" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5.30/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 5.30 </a> ;[ <span class="quote greek">πόλεσιν] ὀλιγαρχίαν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:8:48" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:8.48/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 8.48 </a> , etc.: with a thing as subject, <span class="quote greek">τῆς τῶν ὀδόντων ἀναφυήσεως ὑπισχνουμένης τὴν τῶν στερεμνιωτέρων διαίρεσιν καὶ λείωσιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001:1:116" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001:1.116/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sor.</span> 1.116 </a> ; <span class="foreign greek">τὰ στύφειν ὑπισχνούμενα</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001:120" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001:120/canonical-url/"> 120 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> c. inf. fut., <span class="quote greek">ὑπό τ’ ἔσχετο—καὶ κατένευσε—δωσέμεναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:13:368" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.368/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 13.368 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:4:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 4.6 </a>; <span class="foreign greek">ὑ.—καὶ κατένευσεν—Ἴλιον ἐκπέρσαντ’. . ἀπονέεσθαι</span> (for this Verb has a fut. sense) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:2:112" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.112/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 2.112 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:9:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.19/canonical-url/"> 9.19 </a>; <span class="quote greek">ὑ. Ἑλένην .. δωσέμεν Ἀτρεΐδῃσιν ἄγειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:22:114" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.114/canonical-url/"> 22.114 </a> ; <span class="quote greek">ὑ. δυοκαίδεκα βοῦς .. ἱερευσέμεν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:6:93" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.93/canonical-url/"> 6.93 </a> ; so in Trag. and Att., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:615" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:615/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 615 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-grc1:930" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-grc1:930/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 930 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:235d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:235d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phdr.</span> 235d </a>, etc.; also <span class="foreign greek">ὑ. ἦ μὴν .. ,</span> c. inf. fut., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:6:2:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:6:2:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 6.2.3 </a>: c. acc. et inf. fut., <span class="quote greek">ἐγὼ δέ τοι αὐτὸν ὑπίσχομαι .. τείσειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:8:347" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.347/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 8.347 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:804" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:804/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eu.</span> 804 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>c).</strong></span> c. inf. aor., only f.l., as in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:1:2:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:1:2:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 1.2.2 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:2:3:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:2:3:19/canonical-url/"> 2.3.19 </a> (where the variants <span class="foreign greek">παύσεσθαι, βουλεύσεσθαι</span> are now accepted), while in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:2:2:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:2:2:12/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 2.2.12 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:6:1:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:6:1:21/canonical-url/"> 6.1.21 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:7:2:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:7:2:24/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 7.2.24 </a> he uses inf. fut.; in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg042.perseus-grc1:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg042.perseus-grc1:17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 42.17 </a>, for <span class="foreign greek">ἀποφαίνειν</span> Cobet restores <span class="foreign greek">ἀποφανεῖν.</span> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>d).</strong></span> freq. with a neut. Adj., <span class="quote greek">μεγάλα ὑ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:152" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.152/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 2.152 </a> , al.: without acc., <span class="foreign greek">ὑπίσχεται ἀνδρὶ ἑκάστῳ</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">she makes promises</span> to each man, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:2:91" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.91/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 2.91 </a>; <span class="quote greek">ὑπισχνέεται καὶ ὤμοσε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9:109" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9.109/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 9.109 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5:51" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5.51/canonical-url/"> 5.51 </a>; <span class="quote greek">ἠρώτα αὐτὴν εἰ ἐθελήσει διακονῆσαί οἱ, καὶ ἣ ὑπέσχετο τάχιστα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg001.perseus-grc1:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg001.perseus-grc1:16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antipho</span> 1.16 </a> ; <span class="quote greek">ὑποσχόμενος .. , ἃ ὑπεδέζατο οὐκ ἐπετέλει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2:95" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2.95/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 2.95 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> c. inf. pres., <span class="tr" style="font-weight: bold;">profess that</span> one is, <span class="tr" style="font-weight: bold;">profess</span> to be, <span class="quote greek">ὑ. οἷός τε εἶναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:104" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.104/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 7.104 </a> ; <span class="quote greek">οὐδεὶς ὑπέσχετο εἰδέναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.28/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 2.28 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg007.perseus-grc1:234b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg007.perseus-grc1:234b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sph.</span> 234b </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:178e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:178e/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Tht.</span> 178e </a>; also, <span class="tr" style="font-weight: bold;">profess</span> to do a thing, <span class="quote greek">ὑ. ποιεῖν ἄνδρας ἀγαθοὺς πολίτας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg022:319a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg022:319a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Prt.</span> 319a </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg007.perseus-grc1:232d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg007.perseus-grc1:232d/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Sph.</span> 232d </a>; <span class="quote greek">θεοὺς ὑ. πείθειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:909b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:909b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 909b </a> ; <span class="quote greek">ὑ. συστρατεύεσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:7:7:31" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:7:7:31/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 7.7.31 </a> (<span class="foreign greek">-σεσθαι</span> Cobet); with <span class="quote greek">ὡς, ὑ. ὡς .. ἐπίσταδαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg027:541e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg027:541e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ion</span> 541e </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">consent,</span> <span class="foreign greek">οὐχ ὑπέσχετο λαβεῖν τιμὴν</span> (price) <span class="quote greek">ἀλλ’ ἐχαρίσατο</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Sammelb.</span> 7457.8 </span> (ii B. C.).</div> </div><br><br>'}