ὑπηρετικός
ὑπηρετ-ικός,
ή,
όν,
2). of or
for service, doing service, τὸ μὲν -ώτατον .. τῷ σώματι, τὸ δὲ ἀρχικώτατον Pl. Lg. 942e ;
ἐπιμέλειαι ὑ. of public servants, Arist. Pol. 1299a24 ;
ἡ θεοῖς ὑ. (sc.
τέχνη)
Pl. Euthphr. 13e ;
ἡ ἰατροῖς ὑ. εἰς τίνος ἔργου ἀπεργασίαν τυγχάνει οὖσα ὑ.; ib.d;
serviceable, τοῖς τῆς ψυχῆς ἔργοις -ώτατον .. τὸ θερμόν ἐστιν Arist. PA 52b10 .
4). ὑ. κέλης a cock-boat,
attending on a larger vessel,
X. HG 1.6.36 ;
-κόν, τό (sc.
πλοῖον),
dispatch-boat, tender, D. 50.46 , Decr. ap. eund.
18.106 ; in full,
ὑ. [πλοῖον] restd. in
SIG 1053.12 (Samothrace, i B. C.);
ὑ. νῆες D.S. 13.14 ;
ὁ ἐπὶ τῶν ὑ. Aeschin. 2.73 .
ShortDef
of or for doing service, menial, subordinate
Debugging
Headword (normalized):
ὑπηρετικός
Headword (normalized/stripped):
υπηρετικος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-108046
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ὑπηρετ-ικός</span>, <span class="itype greek">ή</span>, <span class="itype greek">όν</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">menial,</span> <span class="quote greek">ἐν ὑ. μοίρᾳ τινί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg008.perseus-grc1:290c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg008.perseus-grc1:290c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Plt.</span> 290c </a> ; <span class="foreign greek">ὅπλα ὑ.</span> the arms <span class="tr" style="font-weight: bold;">of the hired soldiery,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:2:1:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:2:1:18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 2.1.18 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">of</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">for service, doing service,</span> <span class="quote greek">τὸ μὲν -ώτατον .. τῷ σώματι, τὸ δὲ ἀρχικώτατον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:942e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:942e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 942e </a> ; <span class="quote greek">ἐπιμέλειαι ὑ.</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">of public servants,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1299a:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1299a.24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 1299a24 </a> ; <span class="foreign greek">ἡ θεοῖς ὑ.</span> (sc. <span class="foreign greek">τέχνη</span>) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg001.perseus-grc1:13e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg001.perseus-grc1:13e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Euthphr.</span> 13e </a>; <span class="foreign greek">ἡ ἰατροῖς ὑ. εἰς τίνος ἔργου ἀπεργασίαν τυγχάνει οὖσα ὑ.;</span> ib.d; <span class="tr" style="font-weight: bold;">serviceable,</span> <span class="quote greek">τοῖς τῆς ψυχῆς ἔργοις -ώτατον .. τὸ θερμόν ἐστιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg030:52b:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg030:52b.10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">PA</span> 52b10 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> opp. <span class="foreign greek">ἀρχικός,</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">subordinate,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1260a:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1260a.23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 1260a23 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1256a:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1256a.5/canonical-url/"> 1256a5 </a>; <span class="foreign greek">ἀγαθά,</span> opp. <span class="foreign greek">προηγούμενα,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg-02:2:8:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg-02:2:8:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Epict.</span> 2.8.6 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2023.tlg006:1:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2023.tlg006:1.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Iamb.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Myst.</span> 1.5 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="foreign greek">ὑ. κέλης</span> a cock-boat, <span class="tr" style="font-weight: bold;">attending on</span> a larger vessel, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:1:6:36" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:1:6:36/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 1.6.36 </a>; <span class="foreign greek">-κόν, τό</span> (sc. <span class="foreign greek">πλοῖον</span>), <span class="tr" style="font-weight: bold;">dispatch-boat, tender,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg050.perseus-grc1:46" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg050.perseus-grc1:46/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 50.46 </a>, Decr. ap. eund.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:106" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:106/canonical-url/"> 18.106 </a>; in full, <span class="foreign greek">ὑ. [πλοῖον</span>] restd. in <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">SIG</span> 1053.12 </span> (Samothrace, i B. C.); <span class="quote greek">ὑ. νῆες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:13:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:13.14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 13.14 </a> ; <span class="quote greek">ὁ ἐπὶ τῶν ὑ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg002.perseus-grc1:73" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg002.perseus-grc1:73/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aeschin.</span> 2.73 </a> .</div> </div><br><br>'}