ὑπερῷον
ὑπερῷον, Ep. and Ion.
ὑπ-ώϊον,
τό,
A). the upper part of the house, where the women resided,
παρθένος αἰδοίη ὑπερώϊον εἰσαναβᾶσα Il. 2.514 ;
εἰς ὑπερῷ’ ἀναβάς 16.184 , cf.
Od. 1.362 ;
ὑπερωϊόθεν φρεσὶ σύνθετο θέσπιν ἀοιδὴν .. Πηνελόπεια from her chamber she heard it, ib.
328 ; approached by a
κλῖμαξ, ib.
330 : so in later Gr.,
upper chamber or
story, Act.Ap. 1.13 ,
Supp.Epigr. 2.754 (Syria, ii A. D.),
POxy. 2146.7 (iii A. D.).
ShortDef
the upper part of the house, the upper story
Debugging
Headword (normalized):
ὑπερῷον
Headword (normalized/stripped):
υπερωον
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-107994
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ὑπερῷον</span>, Ep. and Ion. <span class="orth greek">ὑπ-ώϊον</span>, <span class="gen greek">τό</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">the upper part of the house,</span> where the women resided, <span class="quote greek">παρθένος αἰδοίη ὑπερώϊον εἰσαναβᾶσα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:2:514" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.514/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 2.514 </a> ; <span class="quote greek">εἰς ὑπερῷ’ ἀναβάς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:16:184" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.184/canonical-url/"> 16.184 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:1:362" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.362/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 1.362 </a>; <span class="foreign greek">ὑπερωϊόθεν φρεσὶ σύνθετο θέσπιν ἀοιδὴν .. Πηνελόπεια</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">from her chamber</span> she heard it, ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:328" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:328/canonical-url/"> 328 </a>; approached by a <span class="foreign greek">κλῖμαξ,</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:330" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:330/canonical-url/"> 330 </a>: so in later Gr., <span class="tr" style="font-weight: bold;">upper chamber</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">story,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Act.Ap.</span> 1.13 </span>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.Epigr.</span> 2.754 </span> (Syria, ii A. D.), <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">POxy.</span> 2146.7 </span> (iii A. D.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">attic, garret,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:1001" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:1001/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 1001 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg011.perseus-grc1:811" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg011.perseus-grc1:811/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Pl.</span> 811 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg029:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg029:17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Men.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sam.</span> 17 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 22.1638.27 </span>; <span class="quote greek">ἄνωθ’ ἐξ ὑ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc1:698" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc1:698/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ec.</span> 698 </a> (anap.); of <span class="tr" style="font-weight: bold;">a spare room,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg001.perseus-grc1:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg001.perseus-grc1:14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antipho</span> 1.14 </a>.</div> </div><br><br>'}