ὑπέρχομαι
ὑπ-έρχομαι, aor.
ὑπῆλθον, Ep.
-ήλυθον, the only tense used by
Hom. (in both forms); Dor. subj.
A). ὑπένθῃ Berl.Sitzb. 1927.158 (Cyrene); pf.
ὑπελήλυθε Men. 498 :—
go or
come under, get under, c. acc.,
ὑπήλυθε θάμνους Od. 5.476 ;
ὑπήλθετε δῶμ’ Ἀΐδαο 12.21 ;
ἐπεί κε μέλαθρον ὑπέλθῃ 18.150 , cf.
Berl.Sitzb. l.c.;
ὄφρ’ ἂν γᾶν ὑπέλθῃ A. Eu. 339 (lyr.);[
ἡ μήτρα] ὅλη [τὴν κύστιν] ὑπελήλυθεν Sor. 1.7 : with a Prep.,
ὑπὸ τὴν φορὰν τοῦ ἀκοντίου come within its range,
Antipho 3.2.5 ;
εἰς τὴν ὁδὸν τοῦ ἀκοντίου Id. 3.4.5 ;
ὑπὸ τὸ βέλος ibid.: rarely c. dat.,
τοῖς στενοῖς enter (come under the mountains),
Plu. Comp.Per.Fab. 2 .
II). of involuntary feelings,
come upon, steal over one, c. acc.,
Τρῶας δὲ τρόμος αἰνὸς ὑπήλυθε γυῖα Il. 7.215 ,
20.44 ;
φρίκης αὐτὸν ὑπελθούσης Hdt. 6.134 ;
ὥς μ’ ὑπῆλθέ τις φόβος S. Ph. 1231 , cf.
El. 1112 ;
θαῦμά τοί μ’ ὑπέρχεται ib.
928 ;
ὥσθ’ ἵμερός μ’ ὑπῆλθε ..
E. Med. 57 , cf.
Philem. 79.1 ;
οὐ γάρ τις οἶκτος σῆς μ’ ὑ. φυγῆς E. Hipp. 1089 ;
ἐς δ’ ἄκραν δεῖμ’ ὑπῆλθε κρατὸς φόβαν, of fear causing the hair to stand up,
S. OC 1465 (lyr.);
ἐκ ποδῶν δ’ ἄνω ὑ. σπαραγμὸς εἰς ἄκρον κάρα A. Fr. 169 ;
ὑπελήλυθέν τέ μου νάρκα τις ὅλον τὸ δέρμα Men. 498 .
V). advance slowly, of an army,
X. An. 5.2.30 ; cf.
ὑπάγω A. 111 .
VII). of excrements,
pass, Gal. 18(2).147 ,
Orib. Eup. 1.9.10 ;
ὑπέρχεται ῥᾳδίως, of laxative food,
Gal. 6.629 ; also of semen,
καθεύδοντι ὑπέρχεται Ruf. ap.
Orib. 6.38.29 .
VIII). undertake, assume, ὑπελθεῖν τοὔνομα καὶ τὸ ἔργον assume the title and the duty,
Lib. Or. 49.5 .
ShortDef
to go or come under; creep up, sneak in
Debugging
Headword (normalized):
ὑπέρχομαι
Headword (normalized/stripped):
υπερχομαι
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-107967
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ὑπ-έρχομαι</span>, aor. <span class="foreign greek">ὑπῆλθον,</span> Ep. <span class="foreign greek">-ήλυθον,</span> the only tense used by <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span> </span> (in both forms); Dor. subj. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">ὑπένθῃ</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Berl.Sitzb.</span> 1927.158 </span> (Cyrene); pf. <span class="quote greek">ὑπελήλυθε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001:498" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001:498/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Men.</span> 498 </a> :—<span class="tr" style="font-weight: bold;">go</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">come under, get under,</span> c. acc., <span class="quote greek">ὑπήλυθε θάμνους</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:5:476" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.476/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 5.476 </a> ; <span class="quote greek">ὑπήλθετε δῶμ’ Ἀΐδαο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:12:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.21/canonical-url/"> 12.21 </a> ; <span class="quote greek">ἐπεί κε μέλαθρον ὑπέλθῃ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:18:150" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.150/canonical-url/"> 18.150 </a> , cf. <span class="title" style="font-style: italic;">Berl.Sitzb.</span> l.c.; <span class="quote greek">ὄφρ’ ἂν γᾶν ὑπέλθῃ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:339" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:339/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eu.</span> 339 </a> (lyr.);[ <span class="quote greek">ἡ μήτρα] ὅλη [τὴν κύστιν] ὑπελήλυθεν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001:1:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001:1.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sor.</span> 1.7 </a> : with a Prep., <span class="foreign greek">ὑπὸ τὴν φορὰν τοῦ ἀκοντίου</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">come within</span> its range, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg003.perseus-grc1:2:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg003.perseus-grc1:2.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antipho</span> 3.2.5 </a>; <span class="quote greek">εἰς τὴν ὁδὸν τοῦ ἀκοντίου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg003.perseus-grc1:4:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg003.perseus-grc1:4.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 3.4.5 </a> ; <span class="foreign greek">ὑπὸ τὸ βέλος</span> ibid.: rarely c. dat., <span class="foreign greek">τοῖς στενοῖς</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">enter</span> (come under the mountains), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg014:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg014:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Comp.Per.Fab.</span> 2 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> of involuntary feelings, <span class="tr" style="font-weight: bold;">come upon, steal over</span> one, c. acc., <span class="quote greek">Τρῶας δὲ τρόμος αἰνὸς ὑπήλυθε γυῖα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:7:215" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.215/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 7.215 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:20:44" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.44/canonical-url/"> 20.44 </a>; <span class="quote greek">φρίκης αὐτὸν ὑπελθούσης</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6:134" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6.134/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 6.134 </a> ; <span class="quote greek">ὥς μ’ ὑπῆλθέ τις φόβος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:1231" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:1231/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 1231 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:1112" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:1112/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 1112 </a>; <span class="foreign greek">θαῦμά τοί μ’ ὑπέρχεται</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:928" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:928/canonical-url/"> 928 </a>; <span class="foreign greek">ὥσθ’ ἵμερός μ’ ὑπῆλθε</span> .. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc1:57" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc1:57/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Med.</span> 57 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0487.tlg001:79:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0487.tlg001:79.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philem.</span> 79.1 </a>; <span class="quote greek">οὐ γάρ τις οἶκτος σῆς μ’ ὑ. φυγῆς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:1089" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:1089/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hipp.</span> 1089 </a> ; <span class="foreign greek">ἐς δ’ ἄκραν δεῖμ’ ὑπῆλθε κρατὸς φόβαν,</span> of fear causing the hair to stand up, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:1465" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:1465/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 1465 </a> (lyr.); <span class="quote greek">ἐκ ποδῶν δ’ ἄνω ὑ. σπαραγμὸς εἰς ἄκρον κάρα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008:169" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008:169/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 169 </a> ; <span class="quote greek">ὑπελήλυθέν τέ μου νάρκα τις ὅλον τὸ δέρμα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001:498" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001:498/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Men.</span> 498 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> of persons, <span class="tr" style="font-weight: bold;">creep</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">insinuate oneself into</span> another\'s <span class="tr" style="font-weight: bold;">good graces, fawn upon,</span> <span class="quote greek">εἶδες οἷ’ ὑπέρχεται ἡμᾶς;</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:269" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:269/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 269 </a> (troch.); <span class="quote greek">οἱ κριταὶ ὑ. Ἀλκιβιάδην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0027.tlg004.perseus-grc1:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0027.tlg004.perseus-grc1:21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">And.</span> 4.21 </a> ; <span class="foreign greek">ὑ. τὰς ἀρχάς, τοὺς πολεμίους,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg010:8:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg010:8.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lac.</span> 8.2 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg015.perseus-grc1:2:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg015.perseus-grc1:2.14/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ath.</span> 2.14 </a>; <span class="quote greek">ὑ. πάντας ἀνθρώπους καὶ δουλεύων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg003.perseus-grc1:53e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg003.perseus-grc1:53e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cri.</span> 53e </a> ; <span class="quote greek">ὑ. καὶ θεραπεύειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg023.perseus-grc1:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg023.perseus-grc1:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 23.8 </a> ; <span class="quote greek">ὑ. δώροις καὶ κολακείαις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg036:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg036:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Luc.</span> 6 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">entrap, beguile,</span> <span class="quote greek">λάθρᾳ μ’ ὑπελθών</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:386" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:386/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 386 </a> ; <span class="quote greek">οἷ αὖ μ’ ὑπῆλθες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:1007" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:1007/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 1007 </a> ; <span class="quote greek">δόλῳ μ’ ὑπῆλθες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg006.perseus-grc1:435" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg006.perseus-grc1:435/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Andr.</span> 435 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:138" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:138/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 138 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg018.perseus-grc1:67" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg018.perseus-grc1:67/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">IA</span> 67 </a>; <span class="quote greek">τὸν ἄνδρα ποικίλως ὑ. ἐν λόγοισιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:459" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:459/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 459 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>IV).</strong></span> c. acc. rei, <span class="tr" style="font-weight: bold;">seek by base arts,</span> <span class="quote greek">τυραννίδα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg060:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg060:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Dio</span> 7 </a> ; <span class="quote greek">φιλίαν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0612.tlg001:74:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0612.tlg001:74.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.Chr.</span> 74.5 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>V).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">advance slowly,</span> of an army, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:5:2:30" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:5:2:30/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 5.2.30 </a>; cf. <span class="quote greek">ὑπάγω</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> 111 </span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>VI).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">recede, give way,</span> <span class="quote greek">ὑπελθόντος τοῦ ἀέρος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg005:295a:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg005:295a.22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cael.</span> 295a22 </a> (s. v.l.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>VII).</strong></span> of excrements, <span class="tr" style="font-weight: bold;">pass,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 18(2).147 </span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Orib.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eup.</span> 1.9.10 </span>; <span class="foreign greek">ὑπέρχεται ῥᾳδίως,</span> of laxative food, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 6.629 </span>; also of semen, <span class="quote greek">καθεύδοντι ὑπέρχεται</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ruf.</span> </span> ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0722.tlg001:6:38:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0722.tlg001:6:38:29/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Orib.</span> 6.38.29 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>VIII).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">undertake, assume,</span> <span class="foreign greek">ὑπελθεῖν τοὔνομα καὶ τὸ ἔργον</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">assume</span> the title and the duty, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg004:49:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg004:49.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lib.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 49.5 </a>.</div> </div><br><br>'}