Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ὑπερσωκράτης
ὑπερταλαντάω
ὑπέρταξις
ὑπέρτασις
ὑπέρτατος
ὑπερτείνω
Ὑπερτελεάτας
ὑπερτέλειος
ὑπερτελέω
ὑπερτελής
ὑπερτέλλω
ὑπερτενής
ὑπερτερέω
ὑπερτερία
ὑπέρτερος
ὑπερτετρακισχίλιοι
ὑπέρτεχνος
ὑπερτήκω
ὑπερτίθημι
ὑπερτιμάω
ὑπερτίμιος
View word page
ὑπερτέλλω
ὑπερτέλλω,
A). rise over or above, ὁ ἥλιος ὑπερτείλας the sun when he has risen above the horizon and reached a certain height, Hdt. 3.104 ; φλὸξ -τέλλουσα γῆς E. Fr. 772 ; τοὺς -τείλαντας ἐκ γαίας sprung from the ground, Id. Ph. 1007 : c. gen., φαρέων μαστὸς ὑπερτέλλων appearing above her dress, Id. Or. 841 (lyr.); κορυφῆς ὑπερτέλλων πέτρος the stone hanging over the head [of Tantalus], ib. 6 , cf. AP 5.235 (Paul. Sil.): rarely c. dat., ib. 9.656 (v/vi A.D.); ὥρα ὥρας μυρία (fort. μορίῳ) ὑπερτείλασα Vett.Val. 343.16 :—also in Med., Opp. H. 5.126 .


ShortDef

to appear above

Debugging

Headword:
ὑπερτέλλω
Headword (normalized):
ὑπερτέλλω
Headword (normalized/stripped):
υπερτελλω
IDX:
107876
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-107877
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ὑπερτέλλω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">rise over</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">above,</span> <span class="foreign greek">ὁ ἥλιος ὑπερτείλας</span> the sun <span class="tr" style="font-weight: bold;">when he has risen above the horizon</span> and reached a certain height, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:104" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.104/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 3.104 </a>; <span class="quote greek">φλὸξ -τέλλουσα γῆς</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 772 </span> ; <span class="foreign greek">τοὺς -τείλαντας ἐκ γαίας</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">sprung</span> from the ground, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc1:1007" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc1:1007/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 1007 </a>: c. gen., <span class="foreign greek">φαρέων μαστὸς ὑπερτέλλων</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">appearing above</span> her dress, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:841" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:841/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 841 </a> (lyr.); <span class="foreign greek">κορυφῆς ὑπερτέλλων πέτρος</span> the stone <span class="tr" style="font-weight: bold;">hanging over</span> the head [of Tantalus], ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:6/canonical-url/"> 6 </a>, cf. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 5.235 </span> (Paul. Sil.): rarely c. dat., ib.<span class="bibl"> 9.656 </span> (v/vi A.D.); <span class="foreign greek">ὥρα ὥρας μυρία</span> (fort. <span class="foreign greek">μορίῳ</span>) <span class="quote greek"> ὑπερτείλασα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1764.tlg001:343:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1764.tlg001:343.16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Vett.Val.</span> 343.16 </a> :—also in Med., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0023.tlg001.perseus-grc1:5:126" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0023.tlg001.perseus-grc1:5.126/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Opp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">H.</span> 5.126 </a>.</div> </div><br><br>'}