Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ὑπερπλούσιος
ὑπερπλουτέω
ὑπέρπλουτος
ὑπερπνέω
ὑπερπνιγής
ὑπερποθέω
ὑπερπολάζω
ὑπέρπολυς
ὑπερπονέω
ὑπέρπονος
ὑπερπόντιος
ὑπερποτάομαι
ὑπερπράξιον
ὑπερπράσσω
ὑπερπρόθεσμος
ὑπέρπτατο
ὑπέρπτωχος
ὑπερπυππάζω
ὑπέρπυρος
ὑπερπυρριάω
ὑπερπώρωσις
View word page
ὑπερπόντιος
ὑπερπόντιος, ον, also α, ον Pi. P. 5.59 , A. Ag. 414 (lyr.):—
A). over the sea, πόθῳ δ’ ὑπερποντίας, i.e. for Helen, A. l.c., cf. Supp. 41 (lyr.); φοιτᾶς ὑπερπόντιος S. Ant. 785 (lyr.); ὑπάρχοντα .. ὑ. properties overseas, IG 12(7).67.44 (Amorgos, iv/iii B. C.).
2). from beyond the sea, i.e.foreign, strange, γλῶσσα Pi. l.c.


ShortDef

over the sea

Debugging

Headword:
ὑπερπόντιος
Headword (normalized):
ὑπερπόντιος
Headword (normalized/stripped):
υπερποντιος
IDX:
107820
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-107821
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ὑπερπόντιος</span>, <span class="itype greek">ον</span>, also <span class="itype greek">α</span>, <span class="itype greek">ον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:5:59" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:5.59/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 5.59 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:414" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:414/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ag.</span> 414 </a> (lyr.):—<div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">over the sea,</span> <span class="foreign greek">πόθῳ δ’ ὑπερποντίας,</span> i.e. for Helen, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> </span> l.c., cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:41" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:41/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 41 </a> (lyr.); <span class="quote greek">φοιτᾶς ὑπερπόντιος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:785" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:785/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 785 </a> (lyr.); <span class="foreign greek">ὑπάρχοντα .. ὑ.</span> properties <span class="tr" style="font-weight: bold;">overseas,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">IG</span> 12(7).67.44 </span> (Amorgos, iv/iii B. C.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">from beyond the sea,</span> i.e.<span class="tr" style="font-weight: bold;">foreign, strange,</span> <span class="quote greek">γλῶσσα</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> </span> l.c.</div> </div><br><br>'}