ὑπαίθριος
ὑπαίθρ-ιος,
ον, also
α,
ον E. Andr. 227 :(
αἰθήρ):—
A). under the sky, in the open air, Pi. O. 6.61 ;
ὑ. κατακοιμηθῆναι Hdt. 4.7 , cf.
Th. 1.134 ; of troops,
Hdt. 7.119 ,
X. An. 5.5.21 ,
7.6.24 : also of things,
λύχνα καίειν ὑπαίθρια Hdt. 2.62 ;
τῶν ὑ. πάγων δρόσων τε A. Ag. 335 ;
ὑπαιθριοις δεσμοῖς πεπασσαλευμένος Id. Pr. 113 ;
ὑ. δρόσος E. l.c.;
ὑ. δεξαμεναί, opp.
ὑπόστεγοι, Pl. Criti. 117b ;
ἔστι .. ὑ. τὸ στιππύον ἐρριμμένον PSI 4.404.7 (iii B.C.);
ὑ. ἔργα outdoor work,
X. Oec. 7.20 :—
in the open, in public, ὑπαίθριος πεῖραν αὑτοῦ διδούς Luc. Apol. 14 .
II). as Subst.,
ἐν ὑπαιθρίῳ, =
ἐν ὑπαίθρῳ ,
Gal. 6.94 , cf.
Hdn. Epim. 140 .
ShortDef
under the sky, in the open air, a-field
Debugging
Headword (normalized):
ὑπαίθριος
Headword (normalized/stripped):
υπαιθριος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-106806
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ὑπαίθρ-ιος</span>, <span class="itype greek">ον</span>, also <span class="itype greek">α</span>, <span class="itype greek">ον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg006.perseus-grc1:227" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg006.perseus-grc1:227/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Andr.</span> 227 </a>:(<span class="etym greek">αἰθήρ</span>):—<div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">under the sky, in the open air,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:6:61" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:6.61/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">O.</span> 6.61 </a>; <span class="quote greek">ὑ. κατακοιμηθῆναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 4.7 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:134" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.134/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 1.134 </a>; of troops, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:119" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.119/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 7.119 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:5:5:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:5:5:21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 5.5.21 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:7:6:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:7:6:24/canonical-url/"> 7.6.24 </a>: also of things, <span class="quote greek">λύχνα καίειν ὑπαίθρια</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:62" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.62/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 2.62 </a> ; <span class="quote greek">τῶν ὑ. πάγων δρόσων τε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:335" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:335/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ag.</span> 335 </a> ; <span class="quote greek">ὑπαιθριοις δεσμοῖς πεπασσαλευμένος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:113" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:113/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 113 </a> ; <span class="quote greek">ὑ. δρόσος</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> </span> l.c.; <span class="foreign greek">ὑ. δεξαμεναί,</span> opp. <span class="foreign greek">ὑπόστεγοι,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg032:117b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg032:117b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Criti.</span> 117b </a>; <span class="quote greek">ἔστι .. ὑ. τὸ στιππύον ἐρριμμένον</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PSI</span> 4.404.7 </span> (iii B.C.); <span class="foreign greek">ὑ. ἔργα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">outdoor</span> work, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:7:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:7.20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Oec.</span> 7.20 </a>:—<span class="tr" style="font-weight: bold;">in the open, in public,</span> <span class="quote greek">ὑπαίθριος πεῖραν αὑτοῦ διδούς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg059:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg059:14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Apol.</span> 14 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> as Subst., <span class="foreign greek">ἐν ὑπαιθρίῳ,</span> = <span class="ref greek">ἐν ὑπαίθρῳ</span> , <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 6.94 </span>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0087.tlg036:140" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0087.tlg036:140/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdn.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Epim.</span> 140 </a>.</div> </div><br><br>'}