Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ὑβρίγελως
ὑβρίζω
ὑβριοπαθέω
ὕβρις
ὑβρίς
ὑβρίσδω
ὕβρισμα
ὑβρισμός
ὑβριστέος
ὑβριστήρ
ὑβριστής
ὑβριστικός
ὕβριστις
ὑβριστοδίκαι
ὕβριστος
ὑβρίστρια
ὕβωμα
ὕβωσις
ὕγγεμος
ὑγεῖα
ὑγείδιον
View word page
ὑβριστής
ὑβρ-ιστής, οῦ, ,
A). violent, wanton, licentious, insolent man, ὑβριστῇσι .. τῶν μένος αἰὲν ἀτάσθαλον, οὐδὲ δύνανται φυλόπιδος κορέσασθαι Il. 13.633 ; ὑβρισταί τε καὶ ἄγριοι οὐδὲ δίκαιοι ἠὲ φιλόξεινοι Od. 6.120 , 9.175 , 13.201 ; of the suitors (cf. ὕβρις 1.1 ), ὑ. καὶ ἀτάσθαλοι 24.282 ; στρατὸν ὑβριστὴν Μήδων Thgn. 775 ; Πέρσαι φύσιν ἐόντες ὑ. Hdt. 1.89 ; ἀνδρῶν δυναστέων παῖδες ὑβρισταί Id. 2.32 ; στρατὸν θηρῶν ὑ., of the Centaurs, S. Tr. 1096 : also in Prose, And. 4.14 , Lys. 24.15 , Ep.Rom. 1.30 , etc.; in a milder sense, sarcastic, Pl. Prt. 355c .
2). esp., opp. σώφρων, lustful, lewd, Ar. Nu. 1068 (anap.), X. Cyr. 3.1.21 , etc.; ὁ εἰς ὁτιοῦν ὑ. Aeschin. 1.17 ; ὑ. πενίης insolent towards .. , AP 9.172b ( Pall.).
3). of animals, wanton, restive, unruly, ταῦροι E. Ba. 743 ; ἵπποι X. Cyr. 7.5.62 , cf. Pl. Phdr. 254c .
4). of natural forces, ὑβριστὴς Τυφάων Hes. Th. 307 ; Ὑβριστὴν ποταμὸν οὐ ψευδώνυμον A. Pr. 717 .
5). of things, ὑ. οἶνος διὰ νεότητα Ael. Ep. 8 ; μέλι Ἀττικὸν ποιεῖ ὑ. [τὸν πλακοῦντα] makes it proud, Archestr. Fr. 62.18 ; νάρθηκας ὑ., of the Bacchae, E. Ba. 113 (lyr.).—Cf. ὕβριστος fin.


ShortDef

a violent, overbearing person, a wanton, insolent man

Debugging

Headword:
ὑβριστής
Headword (normalized):
ὑβριστής
Headword (normalized/stripped):
υβριστης
IDX:
106174
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-106175
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ὑβρ-ιστής</span>, <span class="itype greek">οῦ</span>, <span class="gen greek">ὁ</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">violent, wanton, licentious, insolent man,</span> <span class="quote greek">ὑβριστῇσι .. τῶν μένος αἰὲν ἀτάσθαλον, οὐδὲ δύνανται φυλόπιδος κορέσασθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:13:633" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.633/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 13.633 </a> ; <span class="quote greek">ὑβρισταί τε καὶ ἄγριοι οὐδὲ δίκαιοι ἠὲ φιλόξεινοι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:6:120" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.120/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 6.120 </a> ,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:9:175" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.175/canonical-url/"> 9.175 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:13:201" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.201/canonical-url/"> 13.201 </a>; of the suitors (cf. <span class="quote greek">ὕβρις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:1:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.1/canonical-url/"> 1.1 </a> ), <span class="quote greek">ὑ. καὶ ἀτάσθαλοι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:24:282" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.282/canonical-url/"> 24.282 </a> ; <span class="quote greek">στρατὸν ὑβριστὴν Μήδων</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thgn.</span> 775 </span> ; <span class="quote greek">Πέρσαι φύσιν ἐόντες ὑ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:89" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.89/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.89 </a> ; <span class="quote greek">ἀνδρῶν δυναστέων παῖδες ὑβρισταί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:32" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.32/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 2.32 </a> ; <span class="foreign greek">στρατὸν θηρῶν ὑ.,</span> of the Centaurs, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:1096" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:1096/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 1096 </a>: also in Prose, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0027.tlg004.perseus-grc1:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0027.tlg004.perseus-grc1:14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">And.</span> 4.14 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg024.perseus-grc1:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg024.perseus-grc1:15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lys.</span> 24.15 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg006.perseus-grc1:1:30" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg006.perseus-grc1:1.30/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.Rom.</span> 1.30 </a>, etc.; in a milder sense, <span class="tr" style="font-weight: bold;">sarcastic,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg022:355c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg022:355c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Prt.</span> 355c </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> esp., opp. <span class="foreign greek">σώφρων,</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">lustful, lewd,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:1068" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:1068/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nu.</span> 1068 </a> (anap.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:3:1:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:3:1:21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 3.1.21 </a>, etc.; <span class="quote greek">ὁ εἰς ὁτιοῦν ὑ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg001.perseus-grc1:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg001.perseus-grc1:17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aeschin.</span> 1.17 </a> ; <span class="foreign greek">ὑ. πενίης</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">insolent</span> towards .. , <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 9.172b </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pall.</span></span>). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> of animals, <span class="tr" style="font-weight: bold;">wanton, restive, unruly,</span> <span class="quote greek">ταῦροι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:743" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:743/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ba.</span> 743 </a> ; <span class="quote greek">ἵπποι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:7:5:62" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:7:5:62/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 7.5.62 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:254c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:254c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phdr.</span> 254c </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> of natural forces, <span class="quote greek">ὑβριστὴς Τυφάων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc1:307" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc1:307/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 307 </a> ; <span class="quote greek">Ὑβριστὴν ποταμὸν οὐ ψευδώνυμον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:717" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:717/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 717 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>5).</strong></span> of things, <span class="quote greek">ὑ. οἶνος διὰ νεότητα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg003:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg003:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ael.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.</span> 8 </a> ; <span class="foreign greek">μέλι Ἀττικὸν ποιεῖ ὑ. [τὸν πλακοῦντα</span>] makes it <span class="tr" style="font-weight: bold;">proud,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1175.tlg001:62:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1175.tlg001:62.18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Archestr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 62.18 </a>; <span class="foreign greek">νάρθηκας ὑ.,</span> of the Bacchae, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:113" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:113/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ba.</span> 113 </a> (lyr.).—Cf. <span class="foreign greek">ὕβριστος</span> fin.</div> </div><br><br>'}