Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ὑαίνιος
ὑαινίς
ὑαινοψώνιον
ὑακίζει
Ὑακίνθια
ὑακινθίζω
ὑακινθινοβαφής
ὑακίνθινος
Ὑακίνθιος
ὑακινθοειδής
Ὑάκινθος
Ὑακινθοτρόφια
ὑακινθώδης
ὑακτορίζων
ὑαλᾶς
ὑάλεος
ὑάλη1
ὑάλη2
ὑαλιεύς
ὑαλίζω
ὑαλίης
View word page
Ὑάκινθος
Ὑάκινθος [ῠᾰ],
A). Hyacinthus, a Laconian youth, beloved by Apollo, who killed him by an unlucky cast of the discus, E. Hel. 1469 (lyr.), Apollod. 3.10.3 , Paus. 3.1.3 : cf. Ὑακίνθια.
B). as Appellat.,
I). ὑάκινθος, , Il. 14.348 , Paus. 1.35.4 ; but in Sapph. 94 , Thphr. HP 6.8.2 , Theoc., etc. (v. infr.):—wild hyacinth, bluebell, Scilla bifolia, Il. l. c., h.Cer. 7 , Thphr. HP 6.8.1 , Dsc. 4.62 .
2). blue larkspur, Delphinium Ajacis, ὑ. σπαρτή Thphr. HP 6.8.2 ; said to have sprung up from the blood of Hyacinthus or (acc. to others) of Telamonian Ajax: and the ancients thought they could decipher on the petals the initial letters AI, or the interj. AIAI, cf. Mosch. 3.6 ; hence the epithets γραπτά Theoc. 10.28 ; αἰαστής Nic. Fr. 74.31 ; πολύθρηνος Id. Th. 902 ; πολύκλαυτος IG 14.607 ; cf. Ps.- Dsc. 3.73 .
3). ὑ. πορφυρέη, prob. Lilium Martagon, Euph. 40 , AP 5.146 ( Mel.).
II). ὑάκινθος, ἡ Hld. , Ph. and J.:—a precious stone, of blue colour ( J. AJ 3.7.7 ), perh. aquamarine, Apoc. 21.20 , Peripl.M.Rubr. 56 , Luc. Syr.D. 32 , Hld. 2.30 , Cod.Just. 11.12.1 , etc.; cf. Plin. HN 37.125 .
III). name of a blue colour, J. AJ 3.6.1 , PHolm. 17.3 ; blue stuff, LXX Ex. 28.8 , Ph. 2.148 , J. BJ 5.5.4 ; χιτώνια τὴν χροιὰν ὑακίνθου Arr. Tact. 34.6 .


ShortDef

Hyacinthus
the hyacinth

Debugging

Headword:
Ὑάκινθος
Headword (normalized):
ὑάκινθος
Headword (normalized/stripped):
υακινθος
IDX:
106122
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-106123
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">Ὑάκινθος</span> <span class="foreign greek">[ῠᾰ], </span> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">Hyacinthus,</span> a Laconian youth, beloved by Apollo, who killed him by an unlucky cast of the discus, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg014.perseus-grc1:1469" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg014.perseus-grc1:1469/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hel.</span> 1469 </a> (lyr.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0548.tlg001.perseus-grc1:3:10:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0548.tlg001.perseus-grc1:3:10:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Apollod.</span> 3.10.3 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0525.tlg001.perseus-grc1:3:1:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0525.tlg001.perseus-grc1:3:1:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Paus.</span> 3.1.3 </a>: cf. <span class="foreign greek">Ὑακίνθια.</span> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>B).</strong></span> as Appellat., </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>I).</strong></span> <span class="orth greek">ὑάκινθος</span>, <span class="gen greek">ὁ</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:14:348" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.348/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 14.348 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0525.tlg001.perseus-grc1:1:35:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0525.tlg001.perseus-grc1:1:35:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Paus.</span> 1.35.4 </a>; but <span class="gen greek">ἡ</span> in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sapph.</span> 94 </span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:6:8:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:6:8:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HP</span> 6.8.2 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span></span>, etc. (v. infr.):—<span class="tr" style="font-weight: bold;">wild hyacinth, bluebell, Scilla bifolia,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> </span> l. c., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg002.perseus-grc1:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg002.perseus-grc1:7/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">h.Cer.</span> 7 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:6:8:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:6:8:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HP</span> 6.8.1 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Dsc.</span> 4.62 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">blue larkspur, Delphinium Ajacis,</span> <span class="quote greek">ὑ. σπαρτή</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:6:8:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:6:8:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HP</span> 6.8.2 </a> ; said to have sprung up from the blood of Hyacinthus or (acc. to others) of Telamonian Ajax: and the ancients thought they could decipher on the petals the initial letters AI, or the interj. AIAI, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0035.tlg001:3:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0035.tlg001:3.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Mosch.</span> 3.6 </a>; hence the epithets <span class="quote greek">γραπτά</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:10:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:10.28/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 10.28 </a> ; <span class="quote greek">αἰαστής</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Nic.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 74.31 </span> ; <span class="quote greek">πολύθρηνος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg001:902" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg001:902/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 902 </a> ; <span class="quote greek">πολύκλαυτος</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 14.607 </span> ; cf. Ps.-<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Dsc.</span> 3.73 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="foreign greek">ὑ. πορφυρέη,</span> prob. <span class="tr" style="font-weight: bold;">Lilium Martagon,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0221.tlg001:40" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0221.tlg001:40/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Euph.</span> 40 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 5.146 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Mel.</span></span>). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="quote greek">ὑάκινθος, ἡ</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hld.</span> </span> , <span class="gen greek">ὁ</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> </span> and <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span></span>:—a precious stone, of blue colour (<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:3:7:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:3:7:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">AJ</span> 3.7.7 </a>), perh. <span class="tr" style="font-weight: bold;">aquamarine,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Apoc.</span> 21.20 </span>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Peripl.M.Rubr.</span> 56 </span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg041:32" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg041:32/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Syr.D.</span> 32 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0658.tlg001:2:30" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0658.tlg001:2.30/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hld.</span> 2.30 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Cod.Just.</span> 11.12.1 </span>, etc.; cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:latinLit:phi0978.phi001:37:125" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:latinLit:phi0978.phi001:37.125/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plin.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HN</span> 37.125 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> name of a <span class="tr" style="font-weight: bold;">blue</span> colour, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:3:6:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:3:6:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">AJ</span> 3.6.1 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PHolm.</span> 17.3 </span>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">blue stuff,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg002:28:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg002:28.8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ex.</span> 28.8 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:2:148" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:2.148/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> 2.148 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg004.perseus-grc1:5:5:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg004.perseus-grc1:5:5:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">BJ</span> 5.5.4 </a>; <span class="quote greek">χιτώνια τὴν χροιὰν ὑακίνθου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg005:34:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg005:34.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tact.</span> 34.6 </a> .</div> </div><br><br>'}