Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

τρυγυλίας
τρύγω
τρυγῳδέω
τρυγώδης
τρυγῳδία
τρυγῳδικός
τρυγῳδοποιομουσική
τρυγῳδός
τρυγών
τρυεῖτις
τρύζω
τρυηλίς
τρυλίζω
τρυλισμός
τρύλλιον
τρῦμα
τρυμαλιά
τρυμαλῖτις
τρυμάτιον
τρύμη
τρύξ
View word page
τρύζω
τρύζω, Hp. Mul. 2.131 , al., Arat. 948 , etc.: Ep. impf.
A). τρύζεσκον Theoc. 7.140 : aor. ἔτρυξα Sopat. 5 codd. Ath. (ἔγρυξεν Schw., Kaibel),(ἐπ-) Babr. 112.8 : mostly used in pres. and impf.:—make a low murmuring sound, of the note of the ὀλολυγών, Theoc. l. c., Arat. l. c., AP 5.291 ( Agath.); of the τρυγών, Poll. 5.89 , Eust. 229.24 , Ps.- Hdn. in Stud.Ital. 1.80 (cf. τρυγόζω): metaph., of men, mutter, murmur, Il. 9.311 .
2). of liquids, squirt out with a noise, of diarrhoea, Hp. Prog. 11 ; but τ. τὸ οὖρον Id. Mul. 2.131 , cf. Steril. 247 , Prorrh. 2.4 , seems to mean comes by drops.
3). creak, of shoes, only in Philostr. Ep. 37 (dub.). (Onomatop.)


ShortDef

make a low murmuring sound

Debugging

Headword:
τρύζω
Headword (normalized):
τρύζω
Headword (normalized/stripped):
τρυζω
IDX:
105683
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-105684
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">τρύζω</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg036:2:131" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg036:2.131/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mul.</span> 2.131 </a>, al., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0653.tlg001.perseus-grc1:948" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0653.tlg001.perseus-grc1:948/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arat.</span> 948 </a>, etc.: Ep. impf. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">τρύζεσκον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:7:140" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:7.140/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 7.140 </a> : aor. <span class="quote greek">ἔτρυξα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1682.tlg001:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1682.tlg001:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sopat.</span> 5 </a> codd.<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ath.</span> </span> (<span class="foreign greek">ἔγρυξεν</span> Schw., Kaibel),(<span class="etym greek">ἐπ-</span>) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0614.tlg001:112:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0614.tlg001:112.8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Babr.</span> 112.8 </a>: mostly used in pres. and impf.:—<span class="tr" style="font-weight: bold;">make a low murmuring sound,</span> of the note of the <span class="foreign greek">ὀλολυγών,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> </span> l. c., <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arat.</span> </span> l. c., <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 5.291 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Agath.</span></span>); of the <span class="foreign greek">τρυγών,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:5:89" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:5.89/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Poll.</span> 5.89 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4083.tlg001:229:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4083.tlg001:229.24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Eust.</span> 229.24 </a>, Ps.-<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdn.</span> </span> in <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Stud.Ital.</span> 1.80 </span> (cf. <span class="foreign greek">τρυγόζω</span>): metaph., of men, <span class="tr" style="font-weight: bold;">mutter, murmur,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:9:311" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.311/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 9.311 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> of liquids, <span class="tr" style="font-weight: bold;">squirt out with a noise,</span> of diarrhoea, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg003.perseus-grc1:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg003.perseus-grc1:11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Prog.</span> 11 </a>; but <span class="quote greek">τ. τὸ οὖρον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg036:2:131" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg036:2.131/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mul.</span> 2.131 </a> , cf. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Steril.</span> 247 </span>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Prorrh.</span> 2.4 </span>, seems to mean <span class="tr" style="font-weight: bold;">comes by drops.</span> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">creak,</span> of shoes, only in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0638.tlg002:37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0638.tlg002:37/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philostr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.</span> 37 </a> (dub.). (Onomatop.)</div> </div><br><br>'}