τρίς
τρίς, Adv. of
τρεῖς (q. v.),
A). thrice, three times, τ. τόσσα thrice as much or many,
Il. 1.213 , cf.
5.136 ;
δὶς καὶ τ. Thgn. 633 ,
S. Aj. 433 , etc.;
δὶς ἢ τ. Ar. Pax 1181 (troch.);
τ. τετράκι τε Pi. N. 7.104 ;
ἐς τ. thrice, Id. O. 2.68 ,
Hdt. 1.86 ,
5.105 ,
GDI iv
p.884 (Erythrae, iv B. C.),
Theoc. 1.25 ,
2.43 ;
ἐπὶ τρίς thrice, Act.Ap. 10.16 ,
11.10 ,
Dsc. Eup. 2.19 ; freq. used merely to intensify the notion,
τ. λελουμένη Eub. 102 , etc.; esp. in compds., such as
τρισάθλιος, τρίσμακαρ, etc., cf.
τρι-, τριάζω, τρικυμία; but such words may sts. be written divisim,
τρὶς ἄθλιος, etc.: prov.,
τ. ἓξ βαλεῖν throw
thrice six (the highest throw, there being three dice),
A. Ag. 33 , cf.
Pl. Lg. 968e ;
τρὶς ἓξ νικητήριος βόλος App. Prov. 4.99 ;
ἢ τ. ἓξ ἢ τρεῖς κύβοι Pherecr. 124 .[
ῐ: in
Hes. Op. 173 long by position before (
v)
έτεος.] (I.-
E. tris, cf. Skt.
tris, Lat.
ter.)
ShortDef
thrice, three times
Debugging
Headword (normalized):
τρίς
Headword (normalized/stripped):
τρις
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-105189
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">τρίς</span>, Adv. of <span class="foreign greek">τρεῖς</span> (q. v.), <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">thrice, three times,</span> <span class="foreign greek">τ. τόσσα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">thrice</span> as much or many, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:1:213" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.213/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 1.213 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:5:136" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.136/canonical-url/"> 5.136 </a>; <span class="quote greek">δὶς καὶ τ.</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thgn.</span> 633 </span> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:433" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:433/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aj.</span> 433 </a>, etc.; <span class="quote greek">δὶς ἢ τ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg005.perseus-grc1:1181" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg005.perseus-grc1:1181/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pax</span> 1181 </a> (troch.); <span class="quote greek">τ. τετράκι τε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:7:104" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:7.104/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">N.</span> 7.104 </a> ; <span class="quote greek">ἐς τ.</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">thrice,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:2:68" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:2.68/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">O.</span> 2.68 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:86" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.86/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.86 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5:105" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5.105/canonical-url/"> 5.105 </a>, <span class="title" style="font-style: italic;">GDI</span> iv <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:p.884" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:p.884/canonical-url/"> p.884 </a> (Erythrae, iv B. C.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:1:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:1.25/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 1.25 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:2:43" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:2.43/canonical-url/"> 2.43 </a>; <span class="quote greek">ἐπὶ τρίς</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">thrice,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Act.Ap.</span> 10.16 </span> , <span class="bibl"> 11.10 </span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Dsc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eup.</span> 2.19 </span>; freq. used merely to intensify the notion, <span class="quote greek">τ. λελουμένη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0458.tlg001:102" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0458.tlg001:102/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Eub.</span> 102 </a> , etc.; esp. in compds., such as <span class="foreign greek">τρισάθλιος, τρίσμακαρ,</span> etc., cf. <span class="foreign greek">τρι-, τριάζω, τρικυμία;</span> but such words may sts. be written divisim, <span class="foreign greek">τρὶς ἄθλιος,</span> etc.: prov., <span class="foreign greek">τ. ἓξ βαλεῖν</span> throw <span class="tr" style="font-weight: bold;">thrice</span> six (the highest throw, there being three dice), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:33" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:33/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ag.</span> 33 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:968e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:968e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 968e </a>; <span class="quote greek">τρὶς ἓξ νικητήριος βόλος</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">App. Prov.</span> 4.99 </span> ; <span class="quote greek">ἢ τ. ἓξ ἢ τρεῖς κύβοι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0486.tlg001:124" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0486.tlg001:124/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pherecr.</span> 124 </a> .[<span class="pron greek">ῐ</span>: in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:173" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:173/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Op.</span> 173 </a> long by position before (<span class="etym greek">v</span>)<span class="foreign greek">έτεος.</span>] (I.-<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> </span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">tris,</span> cf. Skt. <span class="tr" style="font-weight: bold;">tris,</span> Lat. <span class="tr" style="font-weight: bold;">ter.</span>)</div> </div><br><br>'}