τρητός
τρητός,
ή,
όν,(
τετραίνω)
A). perforated, with a hole in it, λίθος Od. 13.77 ;
ἐν τρητοῖσι λεχέεσσιν, prob. of
inlaid bedsteads (cf.
τορευτός),
Il. 3.448 , cf.
Od. 1.440 , al.; others expld. it of the
holes through which the cords that supported the bedding were drawn, or of the
holes in the bedposts which received the framework (
ἐνήλατα),
EM 765.3 :—
μελισσᾶν τρητὸς πόνος, i. e. the honeycomb,
Pi. P. 6.54 ;
τρητά mortised, Pl. Plt. 279e ;
τ. ὀστοῦν, opp.
ἄτρητον, Arist. HA 516a27 ;
λίθαξ τ. pumice-stone,
AP 6.66 (Paul. Sil.);
τ. δόνακες shepherd's pipes, ib.
78 (
Eratosth.).
ShortDef
perforated, with a hole in it
Debugging
Headword (normalized):
τρητός
Headword (normalized/stripped):
τρητος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-104703
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">τρητός</span>, <span class="itype greek">ή</span>, <span class="itype greek">όν</span>,(<span class="etym greek">τετραίνω</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">perforated, with a hole in it,</span> <span class="quote greek">λίθος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:13:77" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.77/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 13.77 </a> ; <span class="foreign greek">ἐν τρητοῖσι λεχέεσσιν,</span> prob. of <span class="tr" style="font-weight: bold;">inlaid</span> bedsteads (cf. <span class="foreign greek">τορευτός</span>), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:3:448" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.448/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 3.448 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:1:440" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.440/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 1.440 </a>, al.; others expld. it of the <span class="tr" style="font-weight: bold;">holes</span> through which the cords that supported the bedding were drawn, or of the <span class="tr" style="font-weight: bold;">holes</span> in the bedposts which received the framework (<span class="etym greek">ἐνήλατα</span>), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4099.tlg001:765:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4099.tlg001:765.3/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">EM</span> 765.3 </a>:—<span class="foreign greek">μελισσᾶν τρητὸς πόνος,</span> i. e. the honeycomb, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:6:54" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:6.54/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 6.54 </a>; <span class="quote greek">τρητά</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">mortised,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg008.perseus-grc1:279e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg008.perseus-grc1:279e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Plt.</span> 279e </a> ; <span class="foreign greek">τ. ὀστοῦν,</span> opp. <span class="foreign greek">ἄτρητον,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:516a:27" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:516a.27/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HA</span> 516a27 </a>; <span class="foreign greek">λίθαξ τ.</span> pumice-stone, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 6.66 </span> (Paul. Sil.); <span class="foreign greek">τ. δόνακες</span> shepherd\'s pipes, ib.<span class="bibl"> 78 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Eratosth.</span></span>).</div> </div><br><br>'}