ἀντίπρῳρος
ἀντίπρῳρος,
ον,
A). with the prow towards, ἀ. τοῖσι βαρβάροισι γενόμενοι Hdt. 8.11 ;
τοὺς ἔσπλους ταῖς ναυσὶν ἀντιπρῴροις κλῄειν Th. 4.8 ;[
ἐμβολαῖς] μὴ ἀντιπρῴροις χρῆσθαι not to charge
prow to prow, Id. 7.36 ;
τὸ ἀ. ξυγκροῦσαι ibid.;
ἀ. ἐμβάλλεσθαι ib.
34 ;
τῶν πολεμίων ἀ. ἐφορμούντων Id. 8.75 ; of ships,
ready for action, ib.
53 ;
ἀ. καταστῆσαι τὰς τριήρεις X. HG 6.2.28 ;
τὸ στράτευμα ἀ. ὥσπερ τριήρη προσῆγε ib.
7.5.23 .
2). face to face, τάδ’ ἀντίπρῳρα .. βλέπειν πάρεστ’ S. Tr. 223 (lyr.);
κατ’ ἀντίπρῳρα ναυστάθμων in front of them,
E. Rh. 136 (lyr.);
ὀργῆς ἀντιπρῴρου κυλινδουμένης Plu. de Ira Fr. 27B.
ShortDef
with the prow towards
Debugging
Headword (normalized):
ἀντίπρῳρος
Headword (normalized/stripped):
αντιπρωρος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-10444
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀντίπρῳρος</span>, <span class="itype greek">ον</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">with the prow towards,</span> <span class="quote greek">ἀ. τοῖσι βαρβάροισι γενόμενοι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8.11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 8.11 </a> ; <span class="quote greek">τοὺς ἔσπλους ταῖς ναυσὶν ἀντιπρῴροις κλῄειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4.8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 4.8 </a> ;[<span class="foreign greek">ἐμβολαῖς] μὴ ἀντιπρῴροις χρῆσθαι</span> not to charge <span class="tr" style="font-weight: bold;">prow to prow,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:7:36" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:7.36/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 7.36 </a>; <span class="foreign greek">τὸ ἀ. ξυγκροῦσαι</span> ibid.; <span class="foreign greek">ἀ. ἐμβάλλεσθαι</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:34" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:34/canonical-url/"> 34 </a>; <span class="quote greek">τῶν πολεμίων ἀ. ἐφορμούντων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:8:75" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:8.75/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 8.75 </a> ; of ships, <span class="tr" style="font-weight: bold;">ready for action,</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:53" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:53/canonical-url/"> 53 </a>; <span class="quote greek">ἀ. καταστῆσαι τὰς τριήρεις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:6:2:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:6:2:28/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 6.2.28 </a> ; <span class="foreign greek">τὸ στράτευμα ἀ. ὥσπερ τριήρη προσῆγε</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:7:5:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:7:5:23/canonical-url/"> 7.5.23 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">face to face,</span> <span class="quote greek">τάδ’ ἀντίπρῳρα .. βλέπειν πάρεστ’</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:223" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:223/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 223 </a> (lyr.); <span class="foreign greek">κατ’ ἀντίπρῳρα ναυστάθμων</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">in front of</span> them, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg019.perseus-grc1:136" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg019.perseus-grc1:136/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 136 </a> (lyr.); <span class="quote greek">ὀργῆς ἀντιπρῴρου κυλινδουμένης</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> </span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">de Ira Fr.</span> <span class="bibl"> 27B. </span> </div> </div><br><br>'}