Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

τιμουχία
τιμούχιον
τίμουχος
τιμόω
Τιμῶλος
Τιμώνιον
τιμωρέω
τιμώρημα
τιμωρησείω
τιμώρησις
τιμωρητέον
τιμωρητήρ
τιμωρητής
τιμωρητικός
τιμωρία
τιμωρίζω
τιμωρός
τίν
τίνα
τίναγμα
τιναγμός
View word page
τιμωρητέον
τῑμωρ-ητέον,
A). one must visit with vengeance, punish, τινας Isoc. 15.174 ; τι Pl. Lg. 867c .
II). τιμωρητέος,, that ought to be punished, ὑπὲρ ἁπάντων τ. ὡς κοινὸς ἐχθρός D. 21.142 .
III). -ητέον one must assist, Hdt. 7.168 : pl. τιμωρητέα, Th. 1.86 .
2). one must defend, τῷ ἐναντίῳ λόγῳ Hp. Acut. 37 .β/.


ShortDef

one must visit with vengeance, punish

Debugging

Headword:
τιμωρητέον
Headword (normalized):
τιμωρητέον
Headword (normalized/stripped):
τιμωρητεον
IDX:
104009
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-104010
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">τῑμωρ-ητέον</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">one must visit with vengeance, punish</span>, <span class="itype greek">τινας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg019.perseus-grc1:174" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg019.perseus-grc1:174/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 15.174 </a>; <span class="itype greek">τι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:867c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:867c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 867c </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="foreign greek">τιμωρητέος,</span>, <span class="tr" style="font-weight: bold;">that ought to be punished</span>, <span class="quote greek">ὑπὲρ ἁπάντων τ. ὡς κοινὸς ἐχθρός</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc1:142" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc1:142/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 21.142 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="foreign greek">-ητέον</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">one must assist</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:168" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.168/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 7.168 </a>: pl. <span class="foreign greek">τιμωρητέα</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:86" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.86/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 1.86 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">one must defend</span>, <span class="quote greek">τῷ ἐναντίῳ λόγῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg004.perseus-grc1:37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg004.perseus-grc1:37/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Acut.</span> 37 </a> .<span class="foreign greek">β/</span>.</div> </div><br><br>'}