Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

τηλέφατος
Τηλέφειον
τηλέφιλον
τηλέφιον
τηλεφόρος
τηλεφώνιον
τηλέχθων
τήλη
τηλία
τηλίζω
τηλίκος
τηλικόσδε
τηλικουτοσί
τηλίνη
τήλινος
τῆλις
τῆλις
τήλιστος
τηλίτης
τηλόθεν
τηλόθῐ
View word page
τηλίκος
τηλίκος [ῐ],, Dor. τᾱλίκος,
A). of such an age, so old or so young, answering to relat. ἡλίκος and interrog. πηλίκος (τηλικόσδε, τηλικοῦτος being used in Att.); used with relatives, πατρὸς .. τηλίκου ὥς περ ἐγών Il. 24.487 ; so perh. παῖς τ., ὃν .. Od. 18.175 : c. inf., οὐ γὰρ ἐπὶ σταθμοῖσι μένειν ἔτι τηλίκος εἰμί not so young as to stay at home, 17.20 , cf. 1.297 , 10.88 ; οὔ τοι τ. εἰμὶ μαθεῖν Thgn. 578 : Sup. -ώτατος,= πρεσβύτατος, Hsch.
II). so great, τὸν τ. AP 7.2.9 (Antip. Sid.); ὄνομα ib. 7.11.4 ( Asclep.); φρύαγμα τὸ τ. ib. 10.64.1 ( Agath.). Adv. -κως Aristaenet. 2.9 (s.v.l.).


ShortDef

of such an age, so old

Debugging

Headword:
τηλίκος
Headword (normalized):
τηλίκος
Headword (normalized/stripped):
τηλικος
IDX:
103812
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-103813
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">τηλίκος</span> [<span class="foreign greek">ῐ],</span>, Dor. <span class="orth greek">τᾱλίκος</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">of such an age, so old</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">so young</span>, answering to relat. <span class="foreign greek">ἡλίκος</span> and interrog. <span class="foreign greek">πηλίκος </span>(<span class="foreign greek">τηλικόσδε, τηλικοῦτος</span> being used in Att.); used with relatives, <span class="quote greek">πατρὸς .. τηλίκου ὥς περ ἐγών</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:24:487" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.487/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 24.487 </a> ; so perh. <span class="quote greek">παῖς τ., ὃν .. </span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:18:175" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.175/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 18.175 </a> : c. inf., <span class="foreign greek">οὐ γὰρ ἐπὶ σταθμοῖσι μένειν ἔτι τηλίκος εἰμί</span> not <span class="tr" style="font-weight: bold;">so young</span> as to stay at home, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:17:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.20/canonical-url/"> 17.20 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:1:297" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.297/canonical-url/"> 1.297 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:10:88" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.88/canonical-url/"> 10.88 </a>; <span class="quote greek">οὔ τοι τ. εἰμὶ μαθεῖν</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thgn.</span> 578 </span> : Sup. <span class="foreign greek">-ώτατος</span>,= <span class="foreign greek">πρεσβύτατος</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hsch.</span> </span> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">so great</span>, <span class="foreign greek">τὸν τ</span>. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 7.2.9 </span> (Antip. Sid.); <span class="foreign greek">ὄνομα</span> ib.<span class="bibl"> 7.11.4 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Asclep.</span></span>); <span class="foreign greek">φρύαγμα τὸ τ</span>. ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0137.tlg001:10:64:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0137.tlg001:10:64:1/canonical-url/"> 10.64.1 </a> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Agath.</span></span>). Adv. <span class="quote greek">-κως</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4000.tlg001:2:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4000.tlg001:2.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aristaenet.</span> 2.9 </a> (s.v.l.).</div> </div><br><br>'}