τέφρα
τέφρ-α, Ep. and Ion.
τέφρη,
ἡ,
A). ashes, as of the funeral pile,
Il. 23.251 ;
νεκταρέῳ δὲ χιτῶνι μέλαιν’ ἀμφίζανε τέφρη 18.25 ;
ὁ ἀὴρ ὁ ἐγκατακλειόμενος ἐν ταῖς θήκαις (coffins). .
διαλύει πάντ’ εἰς τ.
Thphr. Ign. 47 ;
τ. πηγνυμένη νιφετὸν [σημαίνει]
Id. Sign. 42 ;
κἠπὶ τὴν τέφρην οἰχνεῖ (sc.
τὸ πῦρ)
Call. in
PSI 11.1216.35 ;
καταπάσας τέφραν, ἐμπάσαι τῆς τέφρας,
Ar. Nu. 177 ,
Pl. Ly. 210a ;
δόξαι τινὰ ψάμμον ἢ τ.
ἐσθίειν Gal. 6.782 ;
ἐκκρίνασα τὴν οἷον τ. τῶν ὑπεροπτηθέντων χυμῶν Id. 18(2).279 ;
τέφρᾳ τιλθῆναι, prob.
lime,
Ar. Nu. 1083 (
τίτανος is a form of
τ. acc. to
Gal. 12.140 );
ἡ τ. ἡ Φρυγία was used for eye-disease,
Arist. Mir. 834b30 (cf.
Pl. l.c.); so
τ. κληματίνη Dsc. 5.117 ;
τῆς τ. πλυθείσης ἡ κονία (cf.
κονία 11 )
γίνεται Gal. 12.222 , cf.
Thphr. HP 5.9.5 : prov.,
ὅρκους .. εἰς τέφραν γράφειν Philonid. 7 ;
tefre, = nugacitas, Gloss. (With
τεφ- [from
θεφ-] cf. Skt.
dáhati, Lith.
degù 'burn', Lat.
favilla, Gr.
θέπτανος.)
ShortDef
ashes
Debugging
Headword (normalized):
τέφρα
Headword (normalized/stripped):
τεφρα
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-103673
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">τέφρ-α</span>, Ep. and Ion. <span class="orth greek">τέφρη</span>, <span class="gen greek">ἡ</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">ashes</span>, as of the funeral pile, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:23:251" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.251/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 23.251 </a>; <span class="quote greek">νεκταρέῳ δὲ χιτῶνι μέλαιν’ ἀμφίζανε τέφρη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:18:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.25/canonical-url/"> 18.25 </a> ; <span class="foreign greek">ὁ ἀὴρ ὁ ἐγκατακλειόμενος ἐν ταῖς θήκαις</span> (coffins). . <span class="foreign greek">διαλύει πάντ’ εἰς τ</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg005:47" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg005:47/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ign.</span> 47 </a>; <span class="foreign greek">τ. πηγνυμένη νιφετὸν [σημαίνει</span>] <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg010:42" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg010:42/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sign.</span> 42 </a>; <span class="foreign greek">κἠπὶ τὴν τέφρην οἰχνεῖ</span> (sc. <span class="foreign greek">τὸ πῦρ</span>) <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Call.</span> </span> in <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PSI</span> 11.1216.35 </span>; <span class="foreign greek">καταπάσας τέφραν, ἐμπάσαι τῆς τέφρας</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:177" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:177/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nu.</span> 177 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg020:210a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg020:210a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ly.</span> 210a </a>; <span class="foreign greek">δόξαι τινὰ ψάμμον ἢ</span> <span class="itype greek">τ</span>. <span class="quote greek">ἐσθίειν</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 6.782 </span> ; <span class="quote greek">ἐκκρίνασα τὴν οἷον τ. τῶν ὑπεροπτηθέντων χυμῶν</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 18(2).279 </span> ; <span class="foreign greek">τέφρᾳ τιλθῆναι</span>, prob. <span class="tr" style="font-weight: bold;">lime</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:1083" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:1083/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nu.</span> 1083 </a> (<span class="foreign greek">τίτανος</span> is a form of <span class="itype greek">τ</span>. acc. to <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 12.140 </span>); <span class="foreign greek">ἡ τ. ἡ Φρυγία</span> was used for eye-disease, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg027:834b:30" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg027:834b.30/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mir.</span> 834b30 </a> (cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> </span> l.c.); so <span class="quote greek">τ. κληματίνη</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Dsc.</span> 5.117 </span> ; <span class="foreign greek">τῆς τ. πλυθείσης ἡ κονία</span> (cf. <span class="quote greek">κονία</span> <span class="bibl"> 11 </span> ) <span class="quote greek">γίνεται</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 12.222 </span> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:5:9:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:5:9:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HP</span> 5.9.5 </a>: prov., <span class="quote greek">ὅρκους .. εἰς τέφραν γράφειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0492.tlg001:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0492.tlg001:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philonid.</span> 7 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">tefre, = nugacitas,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gloss.</span> </span> (With <span class="foreign greek">τεφ-</span> [from <span class="foreign greek">θεφ-</span>] cf. Skt. <span class="tr" style="font-weight: bold;">dáhati</span>, Lith. <span class="tr" style="font-weight: bold;">degù</span> \'burn\', Lat. <span class="tr" style="font-weight: bold;">favilla</span>, Gr. <span class="foreign greek">θέπτανος.</span>)</div> </div><br><br>'}