Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

τέλομαι
τέλος
τέλοσδε
τέλσας
τέλσον
Τελχίς
τελχιτένοντες
τελωνάρχης
τελωνεία
τελωνεῖον
τελωνέω
τελώνης
τελωνητής
τελωνία
τελωνιάς
τελωνικός
τελώνιον
τελωνίσιμος
τέλωρ
τελώριος
τεμαχί
View word page
τελωνέω
τελων-έω, pf.
A). τετελώνηκα Phld. Rh. 1.344 S.:—to be a τελώνης, PPetr. 2p.108 (iii B.C.), Plu. 2.236b , Luc. Pseudol. 30 ; in bad sense, κλέπτει, τελωνεῖ Apollod.Com. 13.13 , cf. Phld. l.c.
II). c. acc., τ. τινὰ πικρῶς take heavy toll of one, Str. 9.3.4 :— Med., ἐτελωνήσατο ἐξάγων δούλην has paid toll, BGU 913.11 (iii A.D.), cf. 882.2 (iii A.D.); freq. in pf., τετελώνηται διὰ πύλης ἐξάγων PAmh. 2.116 , 117 (ii A.D.), PLips. 81 , 82 (iii/iv A.D.), etc.:— Pass., τελωνουμένους σκληρῶς OGI 55.17 (Telmessus, iii B.C.); to be demanded or paid as toll, LXX 1 Ma. 13.39 ; καθότι ἂν οἱ Μιλήσιοι -ῶνται are subject to tax, Milet. 3.149.25 (ii B.C.); τὰ μὴ τετελωνημένα articles on which customs-duty has not been paid, PTeb. 5.26 (ii B.C.): metaph., dub. in Erot. Prooem.


ShortDef

to be a tax-gatherer

Debugging

Headword:
τελωνέω
Headword (normalized):
τελωνέω
Headword (normalized/stripped):
τελωνεω
IDX:
103011
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-103012
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">τελων-έω</span>, pf. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">τετελώνηκα</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 1.344 </span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span></span>:—<span class="tr" style="font-weight: bold;">to be a</span> <span class="foreign greek">τελώνης</span>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PPetr.</span> 2p.108 </span> (iii B.C.), <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.236b </span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg049:30" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg049:30/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pseudol.</span> 30 </a>; in bad sense, <span class="quote greek">κλέπτει, τελωνεῖ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0413.tlg001:13:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0413.tlg001:13.13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Apollod.Com.</span> 13.13 </a> , cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> </span> l.c. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> c. acc., <span class="foreign greek">τ. τινὰ πικρῶς</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">take</span> heavy <span class="tr" style="font-weight: bold;">toll of</span> one, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc1:9:3:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc1:9:3:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Str.</span> 9.3.4 </a>:— Med., <span class="foreign greek">ἐτελωνήσατο ἐξάγων δούλην</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">has paid toll</span>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">BGU</span> 913.11 </span> (iii A.D.), cf. <span class="bibl"> 882.2 </span> (iii A.D.); freq. in pf., <span class="quote greek">τετελώνηται διὰ πύλης ἐξάγων</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PAmh.</span> 2.116 </span> , <span class="bibl"> 117 </span> (ii A.D.), <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PLips.</span> 81 </span>,<span class="bibl"> 82 </span> (iii/iv A.D.), etc.:— Pass., <span class="quote greek">τελωνουμένους σκληρῶς</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">OGI</span> 55.17 </span> (Telmessus, iii B.C.); <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be demanded</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">paid as toll</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg023:13:39" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg023:13.39/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">1 Ma.</span> 13.39 </a>; <span class="quote greek">καθότι ἂν οἱ Μιλήσιοι -ῶνται</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">are subject to tax,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Milet.</span> 3.149.25 </span> (ii B.C.); <span class="foreign greek">τὰ μὴ τετελωνημένα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">articles on which customs-duty has</span> not <span class="tr" style="font-weight: bold;">been paid,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">PTeb.</span> 5.26 </span> (ii B.C.): metaph., dub. in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Erot.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Prooem.</span> </span> </div> </div><br><br>'}