τάχος
τάχος [
ᾰ],(
ταχύς)
II). τάχος is freq. used in Adverbial phrases for
ταχέως, abs. in acc.,
A. Th. 58 ,
Ag. 945 ,
Eu. 124 ,
E. Rh. 986 ,
HF 860 (troch.), etc.; also in dat.,
τάχει ὁμοίως with like velocities,
Pl. Ti. 36d : with Preps.,
διὰ τάχους S. Aj. 822 ,
Th. 1.63 , etc.;
ἐν τάχει Pi. N. 5.35 ,
A. Pr. 747 ,
S. OC 500 ,
Th. 1.86 ,
PCair.Zen. 62 (
b).
10 (iii B.C.), etc.;
εἰς τάχος X. Eq. 3.5 ,
Ar. Ach. 686 , etc.;
κατὰ τάχος Hdt. 1.124 ,
152 ,
Th. 1.73 ;
κατὰ τὸ τ.
PCair.Zen. 130.11 (iii B.C.);
τὸ τ. (without
κατὰ) ib.
158.2 ,
166.4 ,
428.15 ,
PHib. 1.62.13 (all iii B.C.). etc.;
μετὰ τάχους Pl. Prt. 332b ;
μετὰ παντὸς τ. with all
speed, POxy. 2107.4 (iii A.D.);
σὺν τάχει S. Aj. 853 ,
OC 885 (lyr.),
904 : also with relatives,
ὡς τάχος, =
ὡς τάχιστα ,
A. Ag. 27 ,
Ch. 889 ,
Hdt. 5.106 ,
Ar. Lys. 1187 ; so
ὅ τι τάχος Hdt. 9.7 .
β/,
Th. 7.42 ,
PCair.Zen. 60.8 (iii B.C.);
ὅσον τάχος S. El. 1373 , etc.;
ᾗ ( Dor.
ᾇ)
τάχος Pi. O. 6.23 ,
Theoc. 14.68 : also
ὡς τάχεος εἶχε ἕκαστος Hdt. 8.107 , cf.
Th. 2.90 ;
ὡς εἶχον τάχους Id. 7.2 ;
πῶς πρὸς ἄλληλα τάχους ἔχει Pl. Grg. 451c .
ShortDef
swiftness, speed, fleetness, velocity
Debugging
Headword (normalized):
τάχος
Headword (normalized/stripped):
ταχος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-102668
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">τάχος</span> [<span class="foreign greek">ᾰ],</span>(<span class="etym greek">ταχύς</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">swiftness, speed</span>, <span class="foreign greek">ἵπποισι .. , οἷσιν Ἀθήνη νῦν ὤρεξε τ</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:23:406" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.406/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 23.406 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:515" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:515/canonical-url/"> 515 </a>; <span class="quote greek">τ. καὶ βραδυτής</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:156c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:156c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tht.</span> 156c </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg031:228b:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg031:228b.29/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 228b29 </a>, etc.: pl., <span class="tr" style="font-weight: bold;">velocities</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:39d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:39d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ti.</span> 39d </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:893d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:893d/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 893d </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="foreign greek">τ. φρενῶν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">quickness</span> of temper, <span class="tr" style="font-weight: bold;">hastiness</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:670" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:670/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ba.</span> 670 </a>; <span class="quote greek">ὁ χρόνος μάθησιν ἀντὶ τοῦ τάχους .. δίδωσι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:419" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:419/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 419 </a> ; f.l. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:944c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:944c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 944c </a>; <span class="foreign greek">τ. τῆς ψυχῆς</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">quickness</span> of apprehension, ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:689c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:689c/canonical-url/"> 689c </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="foreign greek">τάχος</span> is freq. used in Adverbial phrases for <span class="foreign greek">ταχέως</span>, abs. in acc., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:58" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:58/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 58 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:945" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:945/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ag.</span> 945 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:124" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:124/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Eu.</span> 124 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg019.perseus-grc1:986" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg019.perseus-grc1:986/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 986 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc1:860" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc1:860/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">HF</span> 860 </a> (troch.), etc.; also in dat., <span class="foreign greek">τάχει ὁμοίως</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">with like velocities</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:36d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:36d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ti.</span> 36d </a>: with Preps., <span class="quote greek">διὰ τάχους</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:822" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:822/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aj.</span> 822 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:63" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.63/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 1.63 </a>, etc.; <span class="quote greek">ἐν τάχει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:5:35" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:5.35/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">N.</span> 5.35 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:747" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:747/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 747 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:500" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:500/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 500 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:86" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.86/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 1.86 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PCair.Zen.</span> 62 </span>(<span class="tr" style="font-weight: bold;">b</span>).<span class="bibl"> 10 </span> (iii B.C.), etc.; <span class="quote greek">εἰς τάχος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg013.perseus-grc1:3:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg013.perseus-grc1:3.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 3.5 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:686" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:686/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ach.</span> 686 </a>, etc.; <span class="quote greek">κατὰ τάχος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:124" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.124/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.124 </a> ,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:152" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:152/canonical-url/"> 152 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:73" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.73/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 1.73 </a>; <span class="foreign greek">κατὰ τὸ τ</span>. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PCair.Zen.</span> 130.11 </span> (iii B.C.); <span class="foreign greek">τὸ τ</span>. (without <span class="foreign greek">κατὰ</span>) ib. <span class="bibl"> 158.2 </span>, <span class="bibl"> 166.4 </span>, <span class="bibl"> 428.15 </span>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PHib.</span> 1.62.13 </span> (all iii B.C.). etc.; <span class="quote greek">μετὰ τάχους</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg022:332b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg022:332b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Prt.</span> 332b </a> ; <span class="foreign greek">μετὰ παντὸς τ</span>. with all <span class="tr" style="font-weight: bold;">speed,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">POxy.</span> 2107.4 </span> (iii A.D.); <span class="quote greek">σὺν τάχει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:853" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:853/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aj.</span> 853 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:885" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:885/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 885 </a> (lyr.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:904" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:904/canonical-url/"> 904 </a>: also with relatives, <span class="foreign greek">ὡς τάχος,</span> = <span class="ref greek">ὡς τάχιστα</span> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:27" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:27/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ag.</span> 27 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:889" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:889/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ch.</span> 889 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5:106" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5.106/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 5.106 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc1:1187" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc1:1187/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lys.</span> 1187 </a>; so <span class="quote greek">ὅ τι τάχος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 9.7 </a> .<span class="foreign greek">β/</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:7:42" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:7.42/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 7.42 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PCair.Zen.</span> 60.8 </span> (iii B.C.); <span class="quote greek">ὅσον τάχος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:1373" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:1373/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 1373 </a> , etc.; <span class="foreign greek">ᾗ</span> ( Dor. <span class="foreign greek">ᾇ</span>) <span class="quote greek"> τάχος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:6:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:6.23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">O.</span> 6.23 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:14:68" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:14.68/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 14.68 </a>: also <span class="quote greek">ὡς τάχεος εἶχε ἕκαστος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8:107" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8.107/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 8.107 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2:90" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2.90/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 2.90 </a>; <span class="quote greek">ὡς εἶχον τάχους</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:7:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:7.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 7.2 </a> ; <span class="quote greek">πῶς πρὸς ἄλληλα τάχους ἔχει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023:451c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023:451c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Grg.</span> 451c </a> .</div> </div><br><br>'}