τάφος
τάφος [ᾰ] (A),
ὁ,(
θάπτω)
2). the act of performing the funeral-rites,
τοῦδε τοῦ τ. φήσεις μετασχεῖν S. Ant. 534 .
II). grave, tomb,
Hes. Sc. 477 ,
Pi. I. 8(7).63 ,
A. Pers. 686 ,
Ch. 168 ,
S. El. 1218 sq.,
Hdt. 2.136 ,
Th. 1.26 , etc. (never in
Hom.): pl. of a single grave,
S. OC 411 ;
ὄντες ἐν τάφοις dead and buried,
A. Eu. 767 ;
μέγας γ’ ὀφθαλμὸς οἱ πατρὸς τάφοι his being dead and buried,
S. OT 987 :—
γῦπες ἔμψυχοι τάφοι Gorg. 5a .
ShortDef
a burial, funeral
astonishment, amazement
Debugging
Headword (normalized):
τάφος
Headword (normalized/stripped):
ταφος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-102644
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">τάφος</span> <span class="pron greek">[ᾰ]</span> (A), <span class="gen greek">ὁ</span>,(<span class="etym greek">θάπτω</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">funeral-rites</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:23:619" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.619/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 23.619 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:4:547" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.547/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 4.547 </a>; <span class="foreign greek">δαινύναι τάφον</span> to give a <span class="tr" style="font-weight: bold;">funeral-feast</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:23:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.29/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 23.29 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:3:309" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.309/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 3.309 </a>; <span class="foreign greek">τελέσαι τάφον Ἕκτορι δίῳ</span> to perform <span class="tr" style="font-weight: bold;">the funeral-rites</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:24:660" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.660/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 24.660 </a>; so <span class="foreign greek">ὃν πόλις στυγεῖ, σὺ τιμήσεις τάφῳ</span>; <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:1051" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:1051/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 1051 </a>; <span class="quote greek">τάφῳ κτερίζειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:203" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:203/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 203 </a> ; <span class="quote greek">τάφον τινὸς θέσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:1447" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:1447/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 1447 </a> ; <span class="quote greek">τ. περιστέλλειν νεκροῦ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:1170" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:1170/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aj.</span> 1170 </a> ; <span class="foreign greek">τάφου τυχεῖν</span> obtain <span class="tr" style="font-weight: bold;">the rites of burial</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg007.perseus-grc1:47" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg007.perseus-grc1:47/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hec.</span> 47 </a>; <span class="quote greek">τοιόσδε ὁ τ. ἐγένετο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2:47" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2.47/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 2.47 </a> : pl. of a single funeral, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:414a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:414a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 414a </a>; so of cremation, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1279.tlg001:32" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1279.tlg001:32/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Clitarch.</span> 32 </a> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span> </span> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">the act of performing the funeral-rites</span>, <span class="quote greek">τοῦδε τοῦ τ. φήσεις μετασχεῖν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:534" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:534/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 534 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">grave, tomb</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg003.perseus-grc1:477" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg003.perseus-grc1:477/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sc.</span> 477 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc1:8(7).63" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc1:8(7).63/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">I.</span> 8(7).63 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:686" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:686/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pers.</span> 686 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:168" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:168/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ch.</span> 168 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:1218" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:1218/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 1218 </a> sq., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:136" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.136/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 2.136 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:26" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.26/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 1.26 </a>, etc. (never in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span></span>): pl. of a single grave, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:411" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:411/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 411 </a>; <span class="foreign greek">ὄντες ἐν τάφοις</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">dead and buried</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:767" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:767/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eu.</span> 767 </a>; <span class="foreign greek">μέγας γ’ ὀφθαλμὸς οἱ πατρὸς τάφοι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">his being dead and buried</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:987" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:987/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 987 </a>:— <span class="quote greek">γῦπες ἔμψυχοι τάφοι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0593.tlg001:5a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0593.tlg001:5a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gorg.</span> 5a </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="foreign greek">ἔμψυχός τις τ</span>. a \'living skeleton\', <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg066:6:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg066:6.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">DMort.</span> 6.2 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> = <span class="ref greek">βωμός</span> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0178.tlg001:34" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0178.tlg001:34/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Duris</span> 34 </a> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span> </span> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Cypr.</span> </span> for <span class="foreign greek">φόνος</span>, Sch.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:23:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.29/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 23.29 </a>.</div> </div><br><br>'}