Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

συσκήνωσις
συσκιάζω
συσκίασις
συσκίασμα
συσκιασμός
σύσκιος
συσκιρόομαι
συσκιρτάω
συσκολύπτομαι
συσκοπέω
συσκοτάζω
συσκοτόομαι
συσκυθρωπάζω
συσκύλλομαι
συσμαραγέω
συσμηρίζω
συσμικρύνω
συσπαράσσω
σύσπασις
σύσπαστος
συσπάω
View word page
συσκοτάζω
συσκοτ-άζω,
A). make dark, τὰ ἄστρα LXX Ez. 32.7 ; ἡμέραν εἰς νύκτα ς. ib. Am. 5.8 .
II). intr., grow quite dark, ὁ οὐρανὸς ς. νεφέλαις ib. 3 Ki. 18.45 , cf. Jl. 3.15 , al.:—but,
2). in early writers, always impers., ξυσκοτάζει (sc. ὁ θεός) it grows dark, Th. 1.51 , 7.73 , cf. X. Cyr. 7.5.15 , etc.; ἤδη συσκοτάζοντος (sc. τοῦ θεοῦ) when it was now getting dark, Lys. Fr. 75.4 , cf. Diocl.Fr. 141 ; συσκοτάζοντος ἄρτι τοῦ θεοῦ Plb. 31.13.9 .


ShortDef

to grow quite dark

Debugging

Headword:
συσκοτάζω
Headword (normalized):
συσκοτάζω
Headword (normalized/stripped):
συσκοταζω
IDX:
101364
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-101365
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">συσκοτ-άζω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">make dark</span>, <span class="quote greek">τὰ ἄστρα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg053:32:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg053:32.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ez.</span> 32.7 </a> ; <span class="foreign greek">ἡμέραν εἰς νύκτα ς</span>. ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg037:5:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg037:5.8/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Am.</span> 5.8 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> intr., <span class="tr" style="font-weight: bold;">grow quite dark</span>, <span class="foreign greek">ὁ οὐρανὸς ς. νεφέλαις</span> ib. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg013:18:45" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg013:18.45/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">3 Ki.</span> 18.45 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg039:3:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg039:3.15/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Jl.</span> 3.15 </a>, al.:—but, </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> in early writers, always impers., <span class="foreign greek">ξυσκοτάζει</span> (sc. <span class="foreign greek">ὁ θεός</span>) <span class="tr" style="font-weight: bold;">it grows dark</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:51" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.51/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 1.51 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:7:73" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:7.73/canonical-url/"> 7.73 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:7:5:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:7:5:15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 7.5.15 </a>, etc.; <span class="foreign greek">ἤδη συσκοτάζοντος</span> (sc. <span class="foreign greek">τοῦ θεοῦ</span>) <span class="tr" style="font-weight: bold;">when it was</span> now <span class="tr" style="font-weight: bold;">getting dark</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg036:75:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg036:75.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lys.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 75.4 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0664.tlg001:141" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0664.tlg001:141/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Diocl.Fr.</span> 141 </a>; <span class="quote greek">συσκοτάζοντος ἄρτι τοῦ θεοῦ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:31:13:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:31:13:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 31.13.9 </a> .</div> </div><br><br>'}