συντυχία
συντῠχ-ία, Ion.
-ιη, ἡ,
A). occurrence, happening, incident, freq. with a qualifying epithet,
ἀγαθή Thgn. 590 =
Sol. 13.70 ;
ς. κρυόεσσα Pi. I. 1.38 ;
δεινὴ καὶ μεγάλη Hdt. 3.43 ;
κατὰ ς. ἀγαθήν Ar. Av. 544 (lyr.);
καλὴ ἡ ξ, the
conjuncture is fair,
Th. 1.33 ;
ἐρωτικὴ ξ. an
incident of a love-affair,
Id. 6.54 : without any qualifying word,
μεταλλαγαὶ συντυχίας changes
of fortune,
E. HF 766 (lyr.);
ς. τις τοιαύτη ἐπεγένετο Hdt. 3.121 ;
συντυχίῃ ταύτῃ χρησαμένη Id. 5.41 ;
θυμοῦμαι τῇ ξ.
Ar. Ra. 1006 (anap.);
ὡς ἑκάστοις τῆς ξυντυχίας .. ἔσχεν according to
the circumstances of each party,
Th. 7.57 ;
ἅμα τοῦ ἔργου τῇ ξ. at
the very moment of action,
Id. 3.112 ;
ἀπὸ τοιαύτης ξ.
Id. 5.11 ;
κατὰ συντυχίην by
chance,
Hdt. 3.74 ,
9.21 ;
κατά τινα ς.
Plb. 10.32.3 ,
Gal. 16.837 ;
κατὰ ς. also,
as it happens, as a matter of fact,
OGI 331.19 (Pergam., ii B.C.): pl.,
the chances or
incidents of life, circumstances,
Th. 3.45 .
2). abs. also, acc. to the context, of good or evil chances,
a). happy event, success,
Pi. P. 1.36 (pl.);
συντυχίῃ χρησάμενος καὶ σοφίῃ Hdt. 1.68 ;
θεῶν ἐπὶ συντυχίαις the happy issues due to them,
S. Ant. 157 (anap.).
c). μειράκιον .. ἀποσκορακίσαν τὴν τοῦ Πυθαγόρου ς. the
intervention of P.,
Iamb. VP 25.112 .
ShortDef
an occurrence, a hap, chance, event, incident
Debugging
Headword (normalized):
συντυχία
Headword (normalized/stripped):
συντυχια
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-101091
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">συντῠχ-ία</span>, Ion. <span class="foreign greek">-ιη,</span> <span class="gen greek">ἡ</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">occurrence, happening, incident</span>, freq. with a qualifying epithet, <span class="quote greek">ἀγαθή</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thgn.</span> 590 </span> = <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0263.tlg001:13:70" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0263.tlg001:13.70/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sol.</span> 13.70 </a>; <span class="quote greek">ς. κρυόεσσα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc1:1:38" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc1:1.38/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">I.</span> 1.38 </a> ; <span class="quote greek">δεινὴ καὶ μεγάλη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:43" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.43/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 3.43 </a> ; <span class="quote greek">κατὰ ς. ἀγαθήν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg006.perseus-grc1:544" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg006.perseus-grc1:544/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Av.</span> 544 </a> (lyr.); <span class="foreign greek">καλὴ ἡ ξ</span>, the <span class="tr" style="font-weight: bold;">conjuncture</span> is fair, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:33" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.33/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 1.33 </a>; <span class="foreign greek">ἐρωτικὴ ξ</span>. an <span class="tr" style="font-weight: bold;">incident</span> of a love-affair, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6:54" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6.54/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 6.54 </a>: without any qualifying word, <span class="foreign greek">μεταλλαγαὶ συντυχίας</span> changes <span class="tr" style="font-weight: bold;">of fortune</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc1:766" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc1:766/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HF</span> 766 </a> (lyr.); <span class="quote greek">ς. τις τοιαύτη ἐπεγένετο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:121" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.121/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 3.121 </a> ; <span class="quote greek">συντυχίῃ ταύτῃ χρησαμένη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5:41" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5.41/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 5.41 </a> ; <span class="foreign greek">θυμοῦμαι τῇ ξ</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:1006" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:1006/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ra.</span> 1006 </a> (anap.); <span class="foreign greek">ὡς ἑκάστοις τῆς ξυντυχίας .. ἔσχεν</span> according to <span class="tr" style="font-weight: bold;">the circumstances</span> of each party, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:7:57" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:7.57/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 7.57 </a>; <span class="foreign greek">ἅμα τοῦ ἔργου τῇ ξ</span>. at <span class="tr" style="font-weight: bold;">the very moment</span> of action, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3:112" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3.112/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 3.112 </a>; <span class="foreign greek">ἀπὸ τοιαύτης ξ</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:5:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:5.11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 5.11 </a>; <span class="foreign greek">κατὰ συντυχίην</span> by <span class="tr" style="font-weight: bold;">chance</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:74" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.74/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 3.74 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9.21/canonical-url/"> 9.21 </a>; <span class="foreign greek">κατά τινα ς</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:10:32:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:10:32:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 10.32.3 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 16.837 </span>; <span class="foreign greek">κατὰ ς</span>. also, <span class="tr" style="font-weight: bold;">as it happens, as a matter of fact</span>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">OGI</span> 331.19 </span> (Pergam., ii B.C.): pl., <span class="tr" style="font-weight: bold;">the chances</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">incidents of life, circumstances</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3:45" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3.45/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 3.45 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> abs. also, acc. to the context, of <span class="tr" style="font-weight: bold;">good</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">evil chances</span>, </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>a).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">happy event, success</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:1:36" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:1.36/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 1.36 </a> (pl.); <span class="quote greek">συντυχίῃ χρησάμενος καὶ σοφίῃ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:68" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.68/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.68 </a> ; <span class="foreign greek">θεῶν ἐπὶ συντυχίαις</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">the happy issues</span> due to them, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:157" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:157/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 157 </a> (anap.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">mishap, mischance</span>, <span class="quote greek">ξυντυχίᾳ βαρυνόμενοι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0434.tlg001:166" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0434.tlg001:166/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Cratin.</span> 166 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-grc1:1119" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-grc1:1119/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 1119 </a> (anap.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc1:1358" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc1:1358/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 1358 </a> (anap.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:248c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:248c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phdr.</span> 248c </a>, etc. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>c).</strong></span> <span class="foreign greek">μειράκιον .. ἀποσκορακίσαν τὴν τοῦ Πυθαγόρου ς</span>. the <span class="tr" style="font-weight: bold;">intervention</span> of P., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2023.tlg001:25:112" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2023.tlg001:25.112/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Iamb.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">VP</span> 25.112 </a>.</div> </div><br><br>'}