συνοικειόω
συνοικει-όω,
A). bind together as friends or
kinsmen, associate, bring into connexion,
τινί τινα Plu. Num. 8 ,
Ant. 75 , cf.
2.355b ;
adapt exactly,
τὰ σώματα ταῖς ὥραις Luc. Anach. 24 , cf.
S.E. M. 5.95 ;
bring into relation with,
τοὺς ἀγνοουμένους τῶν τόπων τοῖς γνωριζομένοις Plb. 5.21.5 ; of allegorical identifications,
τοὺς θεοὺς ἀψύχοις ς.
Phld. Piet. 13 , al.:— Pass.,
to be bound by ties of kindred, to be closely united,
Arist. EN 1162a2 ;
τῷ γεννηθέντι ib.
1161b21 ;
ἡδονὴ συνῳκείωται τῷ γένει ἡμῶν ib.
1172a20 , cf.
1175a29 ,
1178a15 ,
Plu. Lyc. 4 : generally,
to be associated with,
τῷ μὴ ψευδεῖ Phld. Mus. p.29 K.
2). Astrol., in Pass.,
to be situated together in the domicile,
ὁ -ούμενος τῇ Σελήνῃ Vett.Val. 101.5 .
ShortDef
to bind together as friends
Debugging
Headword (normalized):
συνοικειόω
Headword (normalized/stripped):
συνοικειοω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-100766
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">συνοικει-όω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">bind together as friends</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">kinsmen, associate, bring into connexion</span>, <span class="quote greek">τινί τινα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg005:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg005:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Num.</span> 8 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg058:75" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg058:75/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 75 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg058:2:355b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg058:2.355b/canonical-url/"> 2.355b </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">adapt exactly</span>, <span class="foreign greek">τὰ</span> <span class="quote greek">σώματα ταῖς ὥραις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg034:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg034:24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Anach.</span> 24 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0544.tlg002:5:95" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0544.tlg002:5.95/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">M.</span> 5.95 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">bring into relation with</span>, <span class="quote greek">τοὺς ἀγνοουμένους τῶν τόπων τοῖς γνωριζομένοις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:5:21:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:5:21:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 5.21.5 </a> ; of allegorical identifications, <span class="foreign greek">τοὺς θεοὺς ἀψύχοις ς</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg080:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg080:13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Piet.</span> 13 </a>, al.:— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be bound by ties of kindred, to be closely united</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1162a:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1162a.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">EN</span> 1162a2 </a>; <span class="foreign greek">τῷ γεννηθέντι</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1161b:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1161b.21/canonical-url/"> 1161b21 </a>; <span class="foreign greek">ἡδονὴ συνῳκείωται τῷ γένει ἡμῶν</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1172a:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1172a.20/canonical-url/"> 1172a20 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1175a:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1175a.29/canonical-url/"> 1175a29 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1178a:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1178a.15/canonical-url/"> 1178a15 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg004:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg004:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lyc.</span> 4 </a>: generally, <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be associated with</span>, <span class="quote greek">τῷ μὴ ψευδεῖ</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mus.</span> p.29 </span> K. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> Astrol., in Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be situated together in the domicile</span>, <span class="quote greek">ὁ -ούμενος τῇ Σελήνῃ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1764.tlg001:101:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1764.tlg001:101.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Vett.Val.</span> 101.5 </a> .</div> </div><br><br>'}