συνοδεύω
συνοδ-εύω,
2). as Pass. or Med.,
go with,
τοῖς λαχάνοις -ευέσθω φύλλα μήκωνος Herod.Med. ap.
Orib. Syn. 6.32 (v.l.).
ShortDef
to travel in company
Debugging
Headword (normalized):
συνοδεύω
Headword (normalized/stripped):
συνοδευω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-100747
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">συνοδ-εύω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">travel in company</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg045:40" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg045:40/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pomp.</span> 40 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0554.tlg001.perseus-grc1:2:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0554.tlg001.perseus-grc1:2.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Charito</span> 2.3 </a>, etc.; <span class="itype greek">τινι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">with</span> one, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg005.perseus-grc1:9:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg005.perseus-grc1:9.7/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Act.Ap.</span> 9.7 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.609d </span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0532.tlg001.perseus-grc1:7:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0532.tlg001.perseus-grc1:7.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ach.Tat.</span> 7.3 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Astron., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be in conjunction</span>, <span class="quote greek">ς. τῷ ἡλίῳ</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Placit.</span> 2.29.6 </span> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1272.tlg001:1:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1272.tlg001:1.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Cleom.</span> 1.3 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1764.tlg001:297:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1764.tlg001:297.28/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Vett.Val.</span> 297.28 </a>, etc. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">have fellowship with</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg035:6:23(25)" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg035:6.23(25)/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Wi.</span> 6.23(25) </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">accompany</span>," <span class="quote greek">ὦ" ς. τῇ κλητικῇ</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Trypho</span> </span> ap.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg004:48:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg004:48.19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.D.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Synt.</span> 48.19 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg004:89:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg004:89.21/canonical-url/"> 89.21 </a>; <span class="quote greek">συνοδεῦσαι δεῖ πρὸς ταῦτα αἴσθησίν τε καὶ νοῦν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0667.tlg001:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0667.tlg001:11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Marcellin.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Puls.</span> 11 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> as Pass. or Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">go with</span>, <span class="quote greek">τοῖς λαχάνοις -ευέσθω φύλλα μήκωνος</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Herod.Med.</span> </span> ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0722.tlg004:6:32" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0722.tlg004:6.32/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Orib.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Syn.</span> 6.32 </a> (v.l.).</div> </div><br><br>'}