Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

συνεργός
συνέργω
συνέρδω
συνερείδω
συνερείπω
συνέρεισις
συνερειστικός
συνερέω
συνέρημα
συνερίζω
συνέριθος
συνερκτικός
συνερμαϊσταί
σύνερξις
συνέρομαι
συνερπύζω
συνέρραισα
συνέρρωγα
συνερτικός
συνερύω
συνέρχομαι
View word page
συνέριθος
συνέρῑθος, ἡ,
A). fellow-worker, helpmate, esp. one who is hired to assist in domestic work, as spinning or sewing, Od. 6.32 , PEnteux. 30.3 (iii B.C.), AP 9.89 ( Phil.), etc.; Μοῦσα .. μήτ’ ἔλθῃς ς. αὐτοῖς Ar. Pax 786 (lyr.); Κύπρις ς. ἀέθλων A.R. 3.942 ; ς. τέχναι assistant arts, Pl. R. 533d ; ὅσαι ταύταις εἰσὶ ς. τέχναι Id. Lg. 889d : less freq. as masc. Adj., ς. ἄτρακτος AP 7.726 ( Leon.); λύχνος συνέριθος ὀδυνάων Musae. 11 .


ShortDef

a helpmate

Debugging

Headword:
συνέριθος
Headword (normalized):
συνέριθος
Headword (normalized/stripped):
συνεριθος
IDX:
100391
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-100392
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">συνέρῑθος</span>, <span class="gen greek">ἡ</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">fellow-worker, helpmate</span>, esp. <span class="tr" style="font-weight: bold;">one who is hired to assist in domestic work</span>, as spinning or sewing, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:6:32" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:6.32/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 6.32 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PEnteux.</span> 30.3 </span> (iii B.C.), <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 9.89 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phil.</span></span>), etc.; <span class="quote greek">Μοῦσα .. μήτ’ ἔλθῃς ς. αὐτοῖς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg005.perseus-grc1:786" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg005.perseus-grc1:786/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pax</span> 786 </a> (lyr.); <span class="quote greek">Κύπρις ς. ἀέθλων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:3:942" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:3.942/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 3.942 </a> ; <span class="foreign greek">ς. τέχναι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">assistant</span> arts, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:533d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:533d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 533d </a>; <span class="quote greek">ὅσαι ταύταις εἰσὶ ς. τέχναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:889d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:889d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 889d </a> : less freq. as masc. Adj., <span class="quote greek">ς. ἄτρακτος</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 7.726 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Leon.</span></span>); <span class="quote greek">λύχνος συνέριθος ὀδυνάων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0576.tlg001:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0576.tlg001:11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Musae.</span> 11 </a> .</div> </div><br><br>'}