Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

συνεργής
συνεργητέον
συνεργήτης
συνεργητικός
συνεργία
συνέργιον
συνεργολάβος
σύνεργον
συνεργοπονέω
συνεργός
συνέργω
συνέρδω
συνερείδω
συνερείπω
συνέρεισις
συνερειστικός
συνερέω
συνέρημα
συνερίζω
συνέριθος
συνερκτικός
View word page
συνέργω
συνέργω,
A). = συνείργω , pres.first in Sor. 1.117 : fut. συνέρξω (v.infr.): Ep. συνεέργω, impf. συνέεργον or συνεέργαθον: in later Att. συνείργνῡμι (q.v.): Att. aor. part. συνείρξας Gal. 4.495 ; 3 sg. aor. opt. συνείρξειε Plu. 2.398b :—shut up or enclose together, ὅσον συνεέργαθον ἄκραι enclosed between them, Il. 14.36 ; οὐ ξυνέρξεθ’ ὡς τάχος; i.e. shut the doors, S. Aj. 593 ; οὐδὲ τὰς ηοδὼς .. συνηέρξοντι Tab.Heracl. 1.133 ; wrap up closely, αὐτοὺς ἱματίοις Gal. l.c.
2). restrict, limit, τὸ πλῆθος τῆς σαρκός (obesity) Sor. l.c.
II). fasten together,[ ὄϊας] συνέεργον .. λύγοισι Od. 9.427 ; συνέεργον ὁμοῦ τρόπιν ἠδὲ καὶ ἱστόν 12.424 ; ζωστῆρι .. συνέεργε χιτῶνα 14.72 ; unite, (sc. τινας) Pl. Ti. 34c ; esp. as man and wife, Id. R. 461b .


ShortDef

to shut up

Debugging

Headword:
συνέργω
Headword (normalized):
συνέργω
Headword (normalized/stripped):
συνεργω
IDX:
100382
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-100383
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">συνέργω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> = <span class="ref greek">συνείργω</span> , pres.first in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001:1:117" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001:1.117/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sor.</span> 1.117 </a>: fut. <span class="foreign greek">συνέρξω</span> (v.infr.): Ep. <span class="orth greek">συνεέργω</span>, impf. <span class="foreign greek">συνέεργον</span> or <span class="foreign greek">συνεέργαθον</span>: in later Att. <span class="orth greek">συνείργνῡμι</span> (q.v.): Att. aor. part. <span class="quote greek">συνείρξας</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 4.495 </span> ; 3 sg. aor. opt. <span class="quote greek">συνείρξειε</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.398b </span> :—<span class="tr" style="font-weight: bold;">shut up</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">enclose together</span>, <span class="foreign greek">ὅσον συνεέργαθον ἄκραι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">enclosed between them</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:14:36" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.36/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 14.36 </a>; <span class="foreign greek">οὐ ξυνέρξεθ’ ὡς τάχος</span>; i.e. <span class="tr" style="font-weight: bold;">shut the doors</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:593" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:593/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aj.</span> 593 </a>; <span class="quote greek">οὐδὲ τὰς ηοδὼς .. συνηέρξοντι</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Tab.Heracl.</span> 1.133 </span> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">wrap up closely</span>, <span class="quote greek">αὐτοὺς ἱματίοις</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> </span> l.c. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">restrict, limit</span>, <span class="foreign greek">τὸ πλῆθος τῆς σαρκός</span> (obesity) <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sor.</span> </span> l.c. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">fasten together</span>,[ <span class="quote greek">ὄϊας] συνέεργον .. λύγοισι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:9:427" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.427/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 9.427 </a> ; <span class="quote greek">συνέεργον ὁμοῦ τρόπιν ἠδὲ καὶ ἱστόν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:12:424" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.424/canonical-url/"> 12.424 </a> ; <span class="quote greek">ζωστῆρι .. συνέεργε χιτῶνα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:14:72" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.72/canonical-url/"> 14.72 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">unite</span>, (sc. <span class="itype greek">τινας</span>) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:34c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:34c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ti.</span> 34c </a>; esp. as man and wife, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:461b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:461b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 461b </a>.</div> </div><br><br>'}