συνεργάζομαι
συνεργ-άζομαι, fut.
A). -άσομαι S. Ant. 41 :—
work with, co-operate, l.c.,
Arist. GA 753a18 ,
Thphr. Vent. 21 ;
ς. πρός τι contribute towards or to a thing,
X. Cyr. 7.1.33 ,
Arist. Pr. 880b23 ,
Thphr. Lass. 15 ;
take part in a work of construction,
IG 7.3073.21 (Lebad., ii B.C.);
εἰς ἐργάτην τὸν -αζόμενον αὐτῷ PCair.Zen. 176.23 (iii B.C.);
ς. μετά τινος POxy. 527.3 (iii/ii A.D.); with neut. Adj.,
πολλά τισι ξυνειργασμένη Luc. Dem. Enc. 38 , cf.
Prom.Es 3 ;
ὁ Συνεργαζόμενος, title of mime by Herodas.
II). in pass. sense,
ἀεὶ συνεργαζομένης [γῆς]. . ἐξαναχωρεῖν retires from land as it
is brought under cultivation,
Thphr. HP 6.3.3 ;
γῆ συνεργασθεῖσα Id. CP 3.12.1 ;
λίθοι ξυνειργασμένοι stones
wrought so as to fit together, i.e.
wrought for building, ashlar,
Th. 1.93 ;
ἐκ χρυσίου ξυνειργασμένος wrought of ..,
Luc. Gall. 24 ;
τοῦτο συνειργάσθη ἔργον was wrought, AP 9.807 ;
συνεργασθεὶς ῥοδίνῳ ὁ ἄρτος (bread poultice)
ἐπιπλάττεται Lycusap.
Orib. 9.26.1 .
ShortDef
to work with, cooperate
Debugging
Headword (normalized):
συνεργάζομαι
Headword (normalized/stripped):
συνεργαζομαι
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-100364
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">συνεργ-άζομαι</span>, fut. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">-άσομαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:41" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:41/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 41 </a> :—<span class="tr" style="font-weight: bold;">work with, co-operate</span>, l.c., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg012:753a:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg012:753a.18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">GA</span> 753a18 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg010:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg010:21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Vent.</span> 21 </a>; <span class="foreign greek">ς. πρός τι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">contribute</span> towards or to a thing, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:7:1:33" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:7:1:33/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 7.1.33 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:880b:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:880b.23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 880b23 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg010:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg010:15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lass.</span> 15 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">take part in a work</span> of construction, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 7.3073.21 </span> (Lebad., ii B.C.); <span class="quote greek">εἰς ἐργάτην τὸν -αζόμενον αὐτῷ</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PCair.Zen.</span> 176.23 </span> (iii B.C.); <span class="quote greek">ς. μετά τινος</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">POxy.</span> 527.3 </span> (iii/ii A.D.); with neut. Adj., <span class="quote greek">πολλά τισι ξυνειργασμένη</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Dem. Enc.</span> 38 </span> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg064:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg064:3/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Prom.Es</span> 3 </a>; <span class="foreign greek">ὁ Συνεργαζόμενος</span>, title of mime by Herodas. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> in pass. sense, <span class="foreign greek">ἀεὶ συνεργαζομένης [γῆς]. . ἐξαναχωρεῖν</span> retires from land as it <span class="tr" style="font-weight: bold;">is brought under cultivation</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:6:3:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:6:3:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HP</span> 6.3.3 </a>; <span class="quote greek">γῆ συνεργασθεῖσα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:3:12:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:3:12:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">CP</span> 3.12.1 </a> ; <span class="foreign greek">λίθοι ξυνειργασμένοι</span> stones <span class="tr" style="font-weight: bold;">wrought so as to fit together</span>, i.e. <span class="tr" style="font-weight: bold;">wrought for building, ashlar</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:93" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.93/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 1.93 </a>; <span class="foreign greek">ἐκ χρυσίου ξυνειργασμένος</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">wrought of ..</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg019:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg019:24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Gall.</span> 24 </a>; <span class="quote greek">τοῦτο συνειργάσθη ἔργον</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">was wrought,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">AP</span> 9.807 </span> ; <span class="foreign greek">συνεργασθεὶς ῥοδίνῳ ὁ ἄρτος</span> (bread poultice) <span class="foreign greek">ἐπιπλάττεται</span> Lycusap.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0722.tlg001:9:26:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0722.tlg001:9:26:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Orib.</span> 9.26.1 </a>.</div> </div><br><br>'}