Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

συνεπεξεργάζομαι
συνεπερείδω
συνεπερίζω
συνεπέρχομαι
συνεπεσπόμην
συνεπευδοκέω
συνεπευθύνω
συνεπευφημέω
συνεπεύχομαι
συνεπέχω
συνεπηχέω
συνεπιβαίνω
συνεπιβάλλω
συνεπιβλάπτομαι
συνεπιβλέπω
συνεπιβοηθέω
συνεπιβουλεύω
συνεπίβουλος
συνεπιγαυρόω
συνεπιγελάω
συνεπιγίγνομαι
View word page
συνεπηχέω
συνεπ-ηχέω,
A). join in singing, join in a chorus, ἐξῆρχε παιᾶνα, οἱ δὲ πάντες συνεπήχησαν X. Cyr. 3.3.58 , cf. 7.1.25 ; κορυφαίου κατάρξαντος ς. πᾶς ὁ χορός Arist. Mu. 399a15 ; συνεπήχουν πρὸς τὸ ἐνδόσιμον Max.Tyr. 7.7 : metaph., chime in with, Ph. 1.321 , Plu. 2.44c , Them. Or. 18.218a .
II). re-echo, οἶκος Luc. Dom. 3 , cf. J. AJ 12.9.4 , D.C. 66.22 .
III). Pass., to be sounded at the same time, τῶν ἡμιφώνων τι -εφηχεῖται (sic) Phld. Po. 2.16 .


ShortDef

to join in a chant

Debugging

Headword:
συνεπηχέω
Headword (normalized):
συνεπηχέω
Headword (normalized/stripped):
συνεπηχεω
IDX:
100212
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-100213
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">συνεπ-ηχέω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">join in singing, join in a chorus</span>, <span class="quote greek">ἐξῆρχε παιᾶνα, οἱ δὲ πάντες συνεπήχησαν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:3:3:58" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:3:3:58/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 3.3.58 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:7:1:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:7:1:25/canonical-url/"> 7.1.25 </a>; <span class="quote greek">κορυφαίου κατάρξαντος ς. πᾶς ὁ χορός</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg028:399a:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg028:399a.15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mu.</span> 399a15 </a> ; <span class="quote greek">συνεπήχουν πρὸς τὸ ἐνδόσιμον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0563.tlg001:7:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0563.tlg001:7.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Max.Tyr.</span> 7.7 </a> : metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">chime in with</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1:321" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1.321/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> 1.321 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.44c </span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2001.tlg018:218a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2001.tlg018:218a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Them.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 18.218a </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">re-echo</span>, <span class="quote greek">οἶκος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg009:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg009:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Dom.</span> 3 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:12:9:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:12:9:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">AJ</span> 12.9.4 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0385.tlg001:66:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0385.tlg001:66.22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.C.</span> 66.22 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be sounded at the same time</span>, <span class="foreign greek">τῶν ἡμιφώνων τι -εφηχεῖται</span> (sic) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg290:2:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg290:2.16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Po.</span> 2.16 </a>.</div> </div><br><br>'}