Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

συνεκτιθηνέομαι
συνεκτικός
συνεκτίκτω
συνεκτίνω
συνεκτοκίζω
συνεκτομή
συνεκτραχηλίζομαι
συνεκτραχύνομαι
συνεκτρέπομαι
συνεκτρέφω
συνεκτρέχω
συνεκτρίβω
συνέκτροφος
συνεκτροχάζω
συνεκφαίνω
συνεκφαντικός
συνεκφέρω
συνεκφεύγω
συνεκφλεγμαίνω
συνεκφλογόομαι
συνεκφοιτάω
View word page
συνεκτρέχω
συνεκ-τρέχω, aor. -έδρᾰμον,
A). run out along with or together, sally out together, X. HG 4.3.17 , Ages. 2.11 ; ς. ἅμα τῷ λόγῳ rushed together to the rescue of the argument, Plu. 2.933f ; to be an accomplice, ἰδών ποτ’ αἰσχρὸν πρᾶγμα μὴ συνεκδράμῃς Men. Mon. 272 .
b). Astrol., of the moon in conjunction, μηδέπω τὰς τοῦ Ἡλίου συνεκδραμούσης αὐγάς not yet having abetted (sc. by reflection) the sun's rays, Heph.Astr. in Cat.Cod.Astr. 8(1).158 .
2). of plants, shoot up together, Thphr. CP 5.6.11 (v.l.).
II). fall to the lot of, Plb. 5.33.7 , 10.40.6 , 12.13.5 , 38.5.3 .
2). coincide, τῶν οἰωνισμάτων οἷς συνεξέδραμεν ὁ τόκος Lib. Or. 59.26 ; τῇ ἀκολουθίᾳ πως τοῦ λόγου συνεξέδραμεν the digression suited in a way the sequence of the argument, Gal. 10.238 .
III). to be of the same length, D.H. Comp. 26 , Plu. 2.723b ; have the same ending by analogy, A.D. Pron. 55.5 , al., Eust. 769.28 .


ShortDef

to sally out together

Debugging

Headword:
συνεκτρέχω
Headword (normalized):
συνεκτρέχω
Headword (normalized/stripped):
συνεκτρεχω
IDX:
100001
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-100002
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">συνεκ-τρέχω</span>, aor. <span class="foreign greek">-έδρᾰμον</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">run out along with</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">together, sally out together</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:4:3:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:4:3:17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 4.3.17 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg009.perseus-grc1:2:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg009.perseus-grc1:2.11/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ages.</span> 2.11 </a>; <span class="foreign greek">ς. ἅμα τῷ λόγῳ</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">rushed together to the rescue of</span> the argument, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.933f </span>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be an accomplice</span>, <span class="quote greek">ἰδών ποτ’ αἰσχρὸν πρᾶγμα μὴ συνεκδράμῃς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg047:272" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg047:272/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Men.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mon.</span> 272 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> Astrol., of the moon in conjunction, <span class="foreign greek">μηδέπω τὰς τοῦ Ἡλίου συνεκδραμούσης αὐγάς</span> not yet having <span class="tr" style="font-weight: bold;">abetted</span> (sc. by reflection) the sun\'s rays, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Heph.Astr.</span> </span> in <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Cat.Cod.Astr.</span> 8(1).158 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> of plants, <span class="tr" style="font-weight: bold;">shoot up together</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:5:6:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:5:6:11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">CP</span> 5.6.11 </a> (v.l.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">fall to the lot of</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:5:33:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:5:33:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 5.33.7 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:10:40:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:10:40:6/canonical-url/"> 10.40.6 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:12:13:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:12:13:5/canonical-url/"> 12.13.5 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:38:5:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:38:5:3/canonical-url/"> 38.5.3 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">coincide</span>, <span class="quote greek">τῶν οἰωνισμάτων οἷς συνεξέδραμεν ὁ τόκος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg004:59:26" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg004:59.26/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lib.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 59.26 </a> ; <span class="foreign greek">τῇ ἀκολουθίᾳ πως τοῦ λόγου συνεξέδραμεν</span> the digression <span class="tr" style="font-weight: bold;">suited</span> in a way the sequence of the argument, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 10.238 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be of the same length</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg012:26" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg012:26/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Comp.</span> 26 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.723b </span>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">have the same ending by analogy</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg001:55:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg001:55.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.D.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pron.</span> 55.5 </a>, al., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4083.tlg001:769:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4083.tlg001:769.28/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Eust.</span> 769.28 </a>.</div> </div><br><br>'}