Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Lexicon Thucydideum

ἀφαιρέω
ἀφάνεια
ἀφανής
ἀφανίζω
ἀφανής
ἀφειδέω
ἀφειδής
ἀφέλκω
ἄφθονος
ἄφθονος
ἀφίημι
ἀφικνέομαι
ἀφίστημι
ἀφνειός
ἄφνω
ἀφοράω
ἀφόρητος
ἀφορμάω
ἀφορμή
ἄφρακτος
ἀφροσύνη
View word page
ἀφίημι

emittere to send forth, 2.49.2, 2.76.4, 4.48.3, 7.53.4, 7.67.2,

navem solvere to set sail, 7.19.4,

omittere to let go, omit, 8.41.1,

cedere to withdraw, give way, 1.101.3, 1.143.5, 2.63.2, 4.28.2. 4.122.3, 5.49.5, 5.81.1,

absistere (foedere) to withdraw from (a treaty), 1.102.4, 5.78.1, 5.115.2,

permittere, sinere to allow, permit, 1.139.1,

similiter Ib. similarly there 1.3.1. 1.140.3. Ibid. in the same place 1.144.2. 2.13.1,

PASS. 5.91.2,

dimittere to dismiss, 1.91.3, 1.91.31.103.2, 3.7.5, 3.32.3, 3.102.7, 3.111.3, 4.38.3, 5.18.7, 5.21.1, 5.75.2, 7.81.1, 7.83.2, 8.14.1, 8.41.2, 8.87.3, 8.93.1, [praeterea vulgo moreover in the common texts 2.78.2, τὸ δὲ λοιπὸν ἀφέντες.]

PASS. 3.70.1, 5.65.5, 7.86.3, 8.33.3, [multi codd. many manuscripts ἀφιγμένοι].

solvi (periculo) to be freed (from danger), 4.106.1,

MED. deserere to abandon, desert, 2.60.4,

ShortDef

to send forth, discharge

Debugging

Headword:
ἀφίημι
Headword (normalized):
ἀφίημι
Headword (normalized/stripped):
αφιημι
Intro Text:

emittere to send forth, 2.49.2, 2.76.4, 4.48.3, 7.53.4, 7.67.2,

navem solvere to set sail, 7.19.4,

omittere to let go, omit, 8.41.1,

cedere to withdraw, give way, 1.101.3, 1.143.5, 2.63.2, 4.28.2. 4.122.3, 5.49.5, 5.81.1,

absistere (foedere) to withdraw from (a treaty), 1.102.4, 5.78.1, 5.115.2,

permittere, sinere to allow, permit, 1.139.1,

similiter Ib. similarly there 1.3.1. 1.140.3. Ibid. in the same place 1.144.2. 2.13.1,

PASS. 5.91.2,

dimittere to dismiss, 1.91.3, 1.91.31.103.2, 3.7.5, 3.32.3, 3.102.7, 3.111.3, 4.38.3, 5.18.7, 5.21.1, 5.75.2, 7.81.1, 7.83.2, 8.14.1, 8.41.2, 8.87.3, 8.93.1, [praeterea vulgo moreover in the common texts 2.78.2, τὸ δὲ λοιπὸν ἀφέντες.]

PASS. 3.70.1, 5.65.5, 7.86.3, 8.33.3, [multi codd. many manuscripts ἀφιγμένοι].

solvi (periculo) to be freed (from danger), 4.106.1,

MED. deserere to abandon, desert, 2.60.4,

IDX:
905
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lexicon-thucydideum-906
Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "ἀφίημι",
  "data": {
    "headword_display": "<b>ἀφιέναι</b>",
    "content": "<div class=\"entry\"><div  type=\"textpart\" subtype=\"entry\" n=\"lsj-a)fi/hmi\">\n\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">emittere</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">to send forth</span>, <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.49.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.49.2/canonical-url/\">2.49.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.76.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.76.4/canonical-url/\">2.76.4</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.48.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.48.3/canonical-url/\">4.48.3</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 7.53.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.53.4/canonical-url/\">7.53.4</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 7.67.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.67.2/canonical-url/\">7.67.2</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">navem solvere</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">to set sail</span>, <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 7.19.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.19.4/canonical-url/\">7.19.4</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">omittere</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">to let go, omit</span>, <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 8.41.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.41.1/canonical-url/\">8.41.1</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">cedere</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">to withdraw, give way</span>, <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.101.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.101.3/canonical-url/\">1.101.3</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.143.5\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.143.5/canonical-url/\">1.143.5</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.63.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.63.2/canonical-url/\">2.63.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.28.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.28.2/canonical-url/\">4.28.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.122.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.122.3/canonical-url/\">4.122.3</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.49.5\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.49.5/canonical-url/\">5.49.5</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.81.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.81.1/canonical-url/\">5.81.1</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">absistere (foedere)</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">to withdraw from (a treaty)</span>, <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.102.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.102.4/canonical-url/\">1.102.4</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.78.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.78.1/canonical-url/\">5.78.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.115.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.115.2/canonical-url/\">5.115.2</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">permittere, sinere</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">to allow, permit</span>, <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.139.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.139.1/canonical-url/\">1.139.1</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">similiter Ib.</span> <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">similarly there</span> <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"Thuc. 1.3.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%201.3.1/canonical-url/\">1.3.1</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"Thuc. 1.140.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%201.140.3/canonical-url/\">1.140.3</a>. <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">Ibid.</span> <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">in the same place</span> <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"Thuc. 1.144.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%201.144.2/canonical-url/\">1.144.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.13.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.13.1/canonical-url/\">2.13.1</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\">PASS. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.91.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.91.2/canonical-url/\">5.91.2</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">dimittere</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">to dismiss</span>, <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.91.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.91.3/canonical-url/\">1.91.3</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"Thuc. 1.91.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%201.91.3/canonical-url/\">1.91.3</a><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.103.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.103.2/canonical-url/\">1.103.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.7.5\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.7.5/canonical-url/\">3.7.5</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.32.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.32.3/canonical-url/\">3.32.3</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.102.7\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.102.7/canonical-url/\">3.102.7</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.111.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.111.3/canonical-url/\">3.111.3</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.38.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.38.3/canonical-url/\">4.38.3</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.18.7\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.18.7/canonical-url/\">5.18.7</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.21.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.21.1/canonical-url/\">5.21.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.75.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.75.2/canonical-url/\">5.75.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 7.81.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.81.1/canonical-url/\">7.81.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 7.83.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.83.2/canonical-url/\">7.83.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 8.14.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.14.1/canonical-url/\">8.14.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 8.41.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.41.2/canonical-url/\">8.41.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 8.87.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.87.3/canonical-url/\">8.87.3</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 8.93.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.93.1/canonical-url/\">8.93.1</a>, <quote></quote> [<span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">praeterea vulgo</span> <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">moreover in the common texts</span> <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.78.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.78.2/canonical-url/\">2.78.2</a>, <foreign xml:lang=\"grc\">τὸ δὲ λοιπὸν ἀφέντες.</foreign>]</p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\">PASS. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.70.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.70.1/canonical-url/\">3.70.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.65.5\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.65.5/canonical-url/\">5.65.5</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 7.86.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.86.3/canonical-url/\">7.86.3</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 8.33.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.33.3/canonical-url/\">8.33.3</a>, <quote></quote><pb xml:id=\"v.1.p.172\"></pb> [<span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">multi codd.</span> <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">many manuscripts</span> <foreign xml:lang=\"grc\">ἀφιγμένοι</foreign>].</p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">solvi (periculo)</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">to be freed (from danger)</span>, <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.106.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.106.1/canonical-url/\">4.106.1</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\">MED. <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">deserere</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">to abandon, desert</span>, <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.60.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.60.4/canonical-url/\">2.60.4</a>, <quote></quote></p>\n</div></div>",
    "key": 906
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lexicon-thucydideum-906"
}