Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Lexicon Thucydideum

ἀδεής
ἄδεια
ἀείδω
ἀδελφή
ἀδελφιδέος
ἀδελφός
ἄδεσμος φυλακή
ἀδεής
ἄδηλος
ἄδηλος
ἀδικέω
ἀδίκημα
ἀδικία
ἄδικος
ἄδικος
ἀδόκητος
ἀδόκητος
ἄδολοι σπονδαί
ἄδολος
ἄδολος
ἀδοξία
View word page
ἀδικέω

iniuste agere to act unjustly [et and egisse to have acted, quae vis nonnunq. praes. inest, ut which meaning is sometimes present, as 1.38.1. 3.65.1. 4.118.1, ubi cf. Popp. adn. where compare Poppo's note], 1.34.2, 1.37.1.1.37.4. 1.42.2. 1.43.3. 1.53.2, 1.69.6. 1.79.2. 1.85.2. 1.86.41.5.1. 1.87.2. 1.87.4. 1.95.5, 1.118.3. 1.128.3. 2.60.7, 2.74.3. 3.11.3. 3.12.2. 3.38.1. 3.44.2. 3.47.3.3.47.33.47.4. 3.48.1. 3.55.3. 3.65.2. 3.65.23.84.2.3.84.24.78.3. 4.83.5. 4.87.3. 4.118.2, 4.123.1. 5.30.1. 5.31.4. 5.46.3. 5.49.3. 5.49.4. 5.5.1. 5.82.4. 6.29.2, 6.77.1, 8.38.4. 8.45.5. 8.51.1. 8.87.3.

iniuriam inferre to inflict injury, 1.42.4, 1.67.1, 1.68.3, 1.86.1, 3.39.56, 3.63.1, 3.63.4, 4.62.3,

dum suas iniurias ulcisci volunt. while they want to avenge their own wrongs. 4.87.4, 4.98.1, 5.39.3. 5.89.1. 6.79.1,

violare to wrong, injure, 2.5.5, 2.5.7, 2.71.4, 3.28.2, 3.66.1, 3.66.3, 4.52.2, 4.98.1, 5.5.2, 5.84.3, 6.7.1, 6.12.2, 8.28.4,

PASS. iniuriam pati to suffer injury, 1.33.1, 1.34.1, 1.38.4, 1.39.3. 1.67.3, 1.69.2. 1.71.1. 1.77.4, 1.85.2, 1.86.2. 1.86.4. 1.120.3. 1.120.3 [pati iniuriam inferri sibi. to allow injury to be done to oneself.] 1.121.1. 2.37.3, 2.73.3. 3.39.3. 3.45.3, 3.47.5. 3.54.1. 3.59.1. 3.63.4. 3.65.1, 3.67.2, 4.62.4, 4.83.6. 4.114.5. 5.30.2, 5.42.2, 5.46.5. 5.56.2, 5.89.1. 6.10.5.6.10.56.80.2. 6.87.2. 6.87.4, [Bas. Basil edition ἀδικηθ.]. 6.92.4. 7.63.3. 8.99.1, 8.108.4.

violari to be wronged, 1.123.2, 4.68.5,

ne laedantur. lest they be hurt.

ShortDef

to do wrong

Debugging

Headword:
ἀδικέω
Headword (normalized):
ἀδικέω
Headword (normalized/stripped):
αδικεω
Intro Text:

iniuste agere to act unjustly [et and egisse to have acted, quae vis nonnunq. praes. inest, ut which meaning is sometimes present, as 1.38.1. 3.65.1. 4.118.1, ubi cf. Popp. adn. where compare Poppo's note], 1.34.2, 1.37.1.1.37.4. 1.42.2. 1.43.3. 1.53.2, 1.69.6. 1.79.2. 1.85.2. 1.86.41.5.1. 1.87.2. 1.87.4. 1.95.5, 1.118.3. 1.128.3. 2.60.7, 2.74.3. 3.11.3. 3.12.2. 3.38.1. 3.44.2. 3.47.3.3.47.33.47.4. 3.48.1. 3.55.3. 3.65.2. 3.65.23.84.2.3.84.24.78.3. 4.83.5. 4.87.3. 4.118.2, 4.123.1. 5.30.1. 5.31.4. 5.46.3. 5.49.3. 5.49.4. 5.5.1. 5.82.4. 6.29.2, 6.77.1, 8.38.4. 8.45.5. 8.51.1. 8.87.3.

iniuriam inferre to inflict injury, 1.42.4, 1.67.1, 1.68.3, 1.86.1, 3.39.56, 3.63.1, 3.63.4, 4.62.3,

dum suas iniurias ulcisci volunt. while they want to avenge their own wrongs. 4.87.4, 4.98.1, 5.39.3. 5.89.1. 6.79.1,

violare to wrong, injure, 2.5.5, 2.5.7, 2.71.4, 3.28.2, 3.66.1, 3.66.3, 4.52.2, 4.98.1, 5.5.2, 5.84.3, 6.7.1, 6.12.2, 8.28.4,

PASS. iniuriam pati to suffer injury, 1.33.1, 1.34.1, 1.38.4, 1.39.3. 1.67.3, 1.69.2. 1.71.1. 1.77.4, 1.85.2, 1.86.2. 1.86.4. 1.120.3. 1.120.3 [pati iniuriam inferri sibi. to allow injury to be done to oneself.] 1.121.1. 2.37.3, 2.73.3. 3.39.3. 3.45.3, 3.47.5. 3.54.1. 3.59.1. 3.63.4. 3.65.1, 3.67.2, 4.62.4, 4.83.6. 4.114.5. 5.30.2, 5.42.2, 5.46.5. 5.56.2, 5.89.1. 6.10.5.6.10.56.80.2. 6.87.2. 6.87.4, [Bas. Basil edition ἀδικηθ.]. 6.92.4. 7.63.3. 8.99.1, 8.108.4.

violari to be wronged, 1.123.2, 4.68.5,

ne laedantur. lest they be hurt.

IDX:
58
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lexicon-thucydideum-59
Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "ἀδικέω",
  "data": {
    "headword_display": "<b>ἀδικεῖν</b>",
    "content": "<div class=\"entry\"><div  type=\"textpart\" subtype=\"entry\" n=\"lsj-a)dike/w\">\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"></p>\n<div type=\"textpart\" subtype=\"sense\">\n\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">iniuste agere</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">to act unjustly</span> [<span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">et</span> <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">and</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">egisse</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">to have acted</span>, <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">quae vis nonnunq. praes. inest, ut</span> <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">which meaning is sometimes present, as</span> <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.38.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.38.1/canonical-url/\">1.38.1</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.65.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.65.1/canonical-url/\">3.65.1</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.118.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.118.1/canonical-url/\">4.118.1</a>, <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">ubi cf. Popp. adn.</span> <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">where compare Poppo's note</span>], <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.34.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.34.2/canonical-url/\">1.34.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.37.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.37.1/canonical-url/\">1.37.1</a>.<quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"Thuc. 1.37.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%201.37.4/canonical-url/\">1.37.4</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.42.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.42.2/canonical-url/\">1.42.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.43.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.43.3/canonical-url/\">1.43.3</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.53.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.53.2/canonical-url/\">1.53.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.69.6\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.69.6/canonical-url/\">1.69.6</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.79.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.79.2/canonical-url/\">1.79.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.85.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.85.2/canonical-url/\">1.85.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.86.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.86.4/canonical-url/\">1.86.4</a><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.5.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.5.1/canonical-url/\">1.5.1</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.87.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.87.2/canonical-url/\">1.87.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.87.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.87.4/canonical-url/\">1.87.4</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.95.5\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.95.5/canonical-url/\">1.95.5</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.118.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.118.3/canonical-url/\">1.118.3</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.128.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.128.3/canonical-url/\">1.128.3</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.60.7\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.60.7/canonical-url/\">2.60.7</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.74.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.74.3/canonical-url/\">2.74.3</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.11.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.11.3/canonical-url/\">3.11.3</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.12.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.12.2/canonical-url/\">3.12.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.38.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.38.1/canonical-url/\">3.38.1</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.44.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.44.2/canonical-url/\">3.44.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.47.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.47.3/canonical-url/\">3.47.3</a>.<quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"Thuc. 3.47.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%203.47.3/canonical-url/\">3.47.3</a><quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"Thuc. 3.47.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%203.47.4/canonical-url/\">3.47.4</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.48.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.48.1/canonical-url/\">3.48.1</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.55.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.55.3/canonical-url/\">3.55.3</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.65.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.65.2/canonical-url/\">3.65.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"Thuc. 3.65.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%203.65.2/canonical-url/\">3.65.2</a><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.84.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.84.2/canonical-url/\">3.84.2</a>.<quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"Thuc. 3.84.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%203.84.2/canonical-url/\">3.84.2</a><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.78.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.78.3/canonical-url/\">4.78.3</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.83.5\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.83.5/canonical-url/\">4.83.5</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.87.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.87.3/canonical-url/\">4.87.3</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.118.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.118.2/canonical-url/\">4.118.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.123.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.123.1/canonical-url/\">4.123.1</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.30.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.30.1/canonical-url/\">5.30.1</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.31.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.31.4/canonical-url/\">5.31.4</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.46.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.46.3/canonical-url/\">5.46.3</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.49.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.49.3/canonical-url/\">5.49.3</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.49.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.49.4/canonical-url/\">5.49.4</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.5.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.5.1/canonical-url/\">5.5.1</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.82.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.82.4/canonical-url/\">5.82.4</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 6.29.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.29.2/canonical-url/\">6.29.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 6.77.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.77.1/canonical-url/\">6.77.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 8.38.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.38.4/canonical-url/\">8.38.4</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 8.45.5\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.45.5/canonical-url/\">8.45.5</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 8.51.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.51.1/canonical-url/\">8.51.1</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 8.87.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.87.3/canonical-url/\">8.87.3</a>.<quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">iniuriam inferre</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">to inflict injury</span>, <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.42.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.42.4/canonical-url/\">1.42.4</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.67.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.67.1/canonical-url/\">1.67.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.68.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.68.3/canonical-url/\">1.68.3</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.86.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.86.1/canonical-url/\">1.86.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.39.56\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.39.56/canonical-url/\">3.39.56</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.63.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.63.1/canonical-url/\">3.63.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"Thuc. 3.63.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%203.63.4/canonical-url/\">3.63.4</a>, <quote></quote><pb xml:id=\"v.1.13\"></pb><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.62.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.62.3/canonical-url/\">4.62.3</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">dum suas iniurias ulcisci volunt.</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">while they want to avenge their own wrongs.</span> <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.87.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.87.4/canonical-url/\">4.87.4</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.98.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.98.1/canonical-url/\">4.98.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.39.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.39.3/canonical-url/\">5.39.3</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.89.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.89.1/canonical-url/\">5.89.1</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 6.79.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.79.1/canonical-url/\">6.79.1</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">violare</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">to wrong, injure</span>, <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.5.5\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.5.5/canonical-url/\">2.5.5</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"Thuc. 2.5.7\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%202.5.7/canonical-url/\">2.5.7</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.71.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.71.4/canonical-url/\">2.71.4</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.28.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.28.2/canonical-url/\">3.28.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.66.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.66.1/canonical-url/\">3.66.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"Thuc. 3.66.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%203.66.3/canonical-url/\">3.66.3</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.52.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.52.2/canonical-url/\">4.52.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.98.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.98.1/canonical-url/\">4.98.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.5.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.5.2/canonical-url/\">5.5.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.84.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.84.3/canonical-url/\">5.84.3</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 6.7.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.7.1/canonical-url/\">6.7.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 6.12.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.12.2/canonical-url/\">6.12.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 8.28.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.28.4/canonical-url/\">8.28.4</a>, <quote></quote></p>\n</div>\n<div type=\"textpart\" subtype=\"sense\">\n\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\">PASS. <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">iniuriam pati</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">to suffer injury</span>, <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.33.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.33.1/canonical-url/\">1.33.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.34.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.34.1/canonical-url/\">1.34.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.38.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.38.4/canonical-url/\">1.38.4</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.39.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.39.3/canonical-url/\">1.39.3</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.67.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.67.3/canonical-url/\">1.67.3</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.69.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.69.2/canonical-url/\">1.69.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.71.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.71.1/canonical-url/\">1.71.1</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.77.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.77.4/canonical-url/\">1.77.4</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.85.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.85.2/canonical-url/\">1.85.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.86.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.86.2/canonical-url/\">1.86.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.86.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.86.4/canonical-url/\">1.86.4</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.120.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.120.3/canonical-url/\">1.120.3</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"Thuc. 1.120.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%201.120.3/canonical-url/\">1.120.3</a> [<span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">pati iniuriam inferri sibi.</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">to allow injury to be done to oneself.</span>] <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.121.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.121.1/canonical-url/\">1.121.1</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.37.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.37.3/canonical-url/\">2.37.3</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.73.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.73.3/canonical-url/\">2.73.3</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.39.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.39.3/canonical-url/\">3.39.3</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.45.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.45.3/canonical-url/\">3.45.3</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.47.5\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.47.5/canonical-url/\">3.47.5</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.54.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.54.1/canonical-url/\">3.54.1</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.59.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.59.1/canonical-url/\">3.59.1</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.63.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.63.4/canonical-url/\">3.63.4</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.65.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.65.1/canonical-url/\">3.65.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.67.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.67.2/canonical-url/\">3.67.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.62.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.62.4/canonical-url/\">4.62.4</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.83.6\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.83.6/canonical-url/\">4.83.6</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.114.5\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.114.5/canonical-url/\">4.114.5</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.30.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.30.2/canonical-url/\">5.30.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.42.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.42.2/canonical-url/\">5.42.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.46.5\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.46.5/canonical-url/\">5.46.5</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.56.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.56.2/canonical-url/\">5.56.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.89.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.89.1/canonical-url/\">5.89.1</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 6.10.5\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.10.5/canonical-url/\">6.10.5</a>.<quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"Thuc. 6.10.5\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%206.10.5/canonical-url/\">6.10.5</a><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 6.80.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.80.2/canonical-url/\">6.80.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 6.87.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.87.2/canonical-url/\">6.87.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 6.87.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.87.4/canonical-url/\">6.87.4</a>, <quote></quote> [<span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">Bas.</span> <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">Basil edition</span> <foreign xml:lang=\"grc\">ἀδικηθ.</foreign>]. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 6.92.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.92.4/canonical-url/\">6.92.4</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 7.63.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.63.3/canonical-url/\">7.63.3</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 8.99.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.99.1/canonical-url/\">8.99.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 8.108.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.108.4/canonical-url/\">8.108.4</a>.<quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">violari</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">to be wronged</span>, <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.123.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.123.2/canonical-url/\">1.123.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.68.5\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.68.5/canonical-url/\">4.68.5</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">ne laedantur.</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">lest they be hurt.</span></p>\n</div>\n</div></div>",
    "key": 59
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lexicon-thucydideum-59"
}