Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Lexicon Thucydideum

ἀντιτυγχάνω
ἀντιφυλακή
ἀντιχειροτονέω
ἀντοικτίζω
ἀντονομάζω
ἀντοφείλω
ἀνυδρία
ἀνύποπτος
ἀνύποπτος
ἀνύω
ἄνω2
ἀνωθέω
ἄνωθεν
ἀνώμαλος
ἀνωφελής
ἀξία
ἀξιόλογος
ἀξιόμαχος
ἄξιος
ἀξιόω
ἀξιόχρεως
View word page
ἄνω

sursum upwards, 3.22.4,

in summo muro. on top of the wall. 4.34.2, 4.48.3, 4.112.3, 4.130.2, 7.4.1. 7.4.2, 7.54.1. 7.60.2, 7.60.3. 7.65.2, [Chr. Christ τὰ ἄνω]

SUP. 4.110.2,

de locis mediterraneis, concerning inland places 1.137.3,

in superiorem Asiam into Upper Asia. 2.83.1, 2.97.2, 2.100.5, 7.80.5, 8.88.1,

superiorem Asiam versus toward Upper Asia.

urbs superior the upper city, opp. ipsius navali, opposed to their own dockyard 1.93.7, 2.48.2, 3.34.1. 3.34.2, 4.54.2. 4.57.1, 4.66.4. 4.69.3.

ShortDef

to accomplish, achieve, finish
up, upwards

Debugging

Headword:
ἄνω2
Headword (normalized):
ἄνω
Headword (normalized/stripped):
ανω2
IDX:
523
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lexicon-thucydideum-524
Key:
524

Data

{'headword_display': '<b>ἄνω</b>', 'content': '<div class="entry"><div type="textpart" subtype="entry" n="lsj-a)/nw2">\n\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;"><span class="gloss" style="font-style: italic;">sursum</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">upwards</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 3.22.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.22.4/canonical-url/">3.22.4</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;"><span class="gloss" style="font-style: italic;">in summo muro.</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">on top of the wall.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.34.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.34.2/canonical-url/">4.34.2</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.48.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.48.3/canonical-url/">4.48.3</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.112.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.112.3/canonical-url/">4.112.3</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.130.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.130.2/canonical-url/">4.130.2</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 7.4.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.4.1/canonical-url/">7.4.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="Thuc. 7.4.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%207.4.2/canonical-url/">7.4.2</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 7.54.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.54.1/canonical-url/">7.54.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 7.60.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.60.2/canonical-url/">7.60.2</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="Thuc. 7.60.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%207.60.3/canonical-url/">7.60.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 7.65.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.65.2/canonical-url/">7.65.2</a>, <quote></quote> [<span class="hi" style="font-style: italic;">Chr.</span> <span class="hi" style="font-style: italic;">Christ</span> <foreign xml:lang="grc">τὰ ἄνω</foreign>]</p>\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;">SUP. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.110.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.110.2/canonical-url/">4.110.2</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;"><span class="hi" style="font-style: italic;">de locis mediterraneis,</span> <span class="hi" style="font-style: italic;">concerning inland places</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.137.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.137.3/canonical-url/">1.137.3</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;"><span class="gloss" style="font-style: italic;">in superiorem Asiam</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">into Upper Asia</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.83.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.83.1/canonical-url/">2.83.1</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.97.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.97.2/canonical-url/">2.97.2</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.100.5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.100.5/canonical-url/">2.100.5</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 7.80.5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.80.5/canonical-url/">7.80.5</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 8.88.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.88.1/canonical-url/">8.88.1</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;"><span class="gloss" style="font-style: italic;">superiorem Asiam versus</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">toward Upper Asia</span>.<quote></quote></p>\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;"><span class="gloss" style="font-style: italic;">urbs superior</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">the upper city</span>, <span class="hi" style="font-style: italic;">opp. ipsius navali,</span> <span class="hi" style="font-style: italic;">opposed to their own dockyard</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.93.7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.93.7/canonical-url/">1.93.7</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.48.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.48.2/canonical-url/">2.48.2</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 3.34.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.34.1/canonical-url/">3.34.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="Thuc. 3.34.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%203.34.2/canonical-url/">3.34.2</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.54.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.54.2/canonical-url/">4.54.2</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.57.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.57.1/canonical-url/">4.57.1</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.66.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.66.4/canonical-url/">4.66.4</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.69.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.69.3/canonical-url/">4.69.3</a>.</p>\n</div></div>', 'key': 524}