View word page
χείρ

manus hand, 2.49.8, 3.32.2, 3.58.3, 3.59.4, 3.66.2,

item likewise 3.67.5. 4.4.2, 4.38.1, 4.130.4,

manu tenere to hold in the hand, 2.76.4,

Transl. translate 2.13.1. 2.2.1,

cominus conserta pugna hand to hand engagement, 3.66.2, 3.108.1, 4.43.2, 4.43.3. 4.57.3. 4.96.3, 4.113.2, 5.3.2. 5.10.10. 5.72.3, 6.70.1, 7.5.2,

pugnam conserere to join battle, 1.52.3. 2.3.4. 2.81.8, 3.107.4. 4.33.1. 4.72.3. 4.96.2. 4.126.5. 7.44.7, 7.70.5.

in potestatem venire to come into one's control, 8.50.3,

impetum excipere to receive the attack, 5.72.4,

in manibus habere to have in hand, control, 1.138.3,

b) vis force, 3.82.8,

c) copiae forces, troops, 3.96.3,

d) χεὶρ σιδηρᾶ, manus ferrea, harpago grappling iron, 4.25.4, 7.62.3,

item likewise 7.65.1. 7.62.2,

ShortDef

the hand

Debugging

Headword:
χείρ
Headword (normalized):
χείρ
Headword (normalized/stripped):
χειρ
Intro Text:

manus hand, 2.49.8, 3.32.2, 3.58.3, 3.59.4, 3.66.2,

item likewise 3.67.5. 4.4.2, 4.38.1, 4.130.4,

manu tenere to hold in the hand, 2.76.4,

Transl. translate 2.13.1. 2.2.1,

cominus conserta pugna hand to hand engagement, 3.66.2, 3.108.1, 4.43.2, 4.43.3. 4.57.3. 4.96.3, 4.113.2, 5.3.2. 5.10.10. 5.72.3, 6.70.1, 7.5.2,

pugnam conserere to join battle, 1.52.3. 2.3.4. 2.81.8, 3.107.4. 4.33.1. 4.72.3. 4.96.2. 4.126.5. 7.44.7, 7.70.5.

in potestatem venire to come into one's control, 8.50.3,

impetum excipere to receive the attack, 5.72.4,

in manibus habere to have in hand, control, 1.138.3,

b) vis force, 3.82.8,

c) copiae forces, troops, 3.96.3,

d) χεὶρ σιδηρᾶ, manus ferrea, harpago grappling iron, 4.25.4, 7.62.3,

item likewise 7.65.1. 7.62.2,

IDX:
4786
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lexicon-thucydideum-4787
Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "χείρ",
  "data": {
    "headword_display": "<b>χείρ</b>",
    "content": "<div class=\"entry\"><div  type=\"textpart\" subtype=\"entry\" n=\"lsj-xei/r\">\n\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">manus</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">hand</span>, <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.49.8\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.49.8/canonical-url/\">2.49.8</a>, <quote></quote><pb xml:id=\"v.2.p.505\"></pb><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.32.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.32.2/canonical-url/\">3.32.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.58.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.58.3/canonical-url/\">3.58.3</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.59.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.59.4/canonical-url/\">3.59.4</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.66.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.66.2/canonical-url/\">3.66.2</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">item</span> <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">likewise</span> <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"Thuc. 3.67.5\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%203.67.5/canonical-url/\">3.67.5</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.4.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.4.2/canonical-url/\">4.4.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.38.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.38.1/canonical-url/\">4.38.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.130.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.130.4/canonical-url/\">4.130.4</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">manu tenere</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">to hold in the hand</span>, <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.76.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.76.4/canonical-url/\">2.76.4</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">Transl.</span> <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">translate</span> <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.13.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.13.1/canonical-url/\">2.13.1</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.2.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.2.1/canonical-url/\">2.2.1</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">cominus conserta pugna</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">hand to hand engagement</span>, <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.66.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.66.2/canonical-url/\">3.66.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.108.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.108.1/canonical-url/\">3.108.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.43.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.43.2/canonical-url/\">4.43.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"Thuc. 4.43.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%204.43.3/canonical-url/\">4.43.3</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.57.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.57.3/canonical-url/\">4.57.3</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.96.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.96.3/canonical-url/\">4.96.3</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.113.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.113.2/canonical-url/\">4.113.2</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.3.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.3.2/canonical-url/\">5.3.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.10.10\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.10.10/canonical-url/\">5.10.10</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.72.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.72.3/canonical-url/\">5.72.3</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 6.70.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.70.1/canonical-url/\">6.70.1</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 7.5.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.5.2/canonical-url/\">7.5.2</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">pugnam conserere</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">to join battle</span>, <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.52.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.52.3/canonical-url/\">1.52.3</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.3.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.3.4/canonical-url/\">2.3.4</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 2.81.8\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.81.8/canonical-url/\">2.81.8</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.107.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.107.4/canonical-url/\">3.107.4</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.33.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.33.1/canonical-url/\">4.33.1</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.72.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.72.3/canonical-url/\">4.72.3</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.96.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.96.2/canonical-url/\">4.96.2</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.126.5\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.126.5/canonical-url/\">4.126.5</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 7.44.7\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.44.7/canonical-url/\">7.44.7</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 7.70.5\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.70.5/canonical-url/\">7.70.5</a>.</p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">in potestatem venire</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">to come into one's control</span>, <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 8.50.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.50.3/canonical-url/\">8.50.3</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">impetum excipere</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">to receive the attack</span>, <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 5.72.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.72.4/canonical-url/\">5.72.4</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">in manibus habere</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">to have in hand, control</span>, <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 1.138.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.138.3/canonical-url/\">1.138.3</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\">b) <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">vis</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">force</span>, <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.82.8\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.82.8/canonical-url/\">3.82.8</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\">c) <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">copiae</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">forces, troops</span>, <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 3.96.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.96.3/canonical-url/\">3.96.3</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\">d) <foreign xml:lang=\"grc\">χεὶρ σιδηρᾶ,</foreign> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">manus ferrea, harpago</span> <span class=\"gloss\" style=\"font-style: italic;\">grappling iron</span>, <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 4.25.4\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.25.4/canonical-url/\">4.25.4</a>, <quote></quote><a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"thuc. 7.62.3\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.62.3/canonical-url/\">7.62.3</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style=\"display: block; margin: 1em 0;\"><span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">item</span> <span class=\"hi\" style=\"font-style: italic;\">likewise</span> <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"Thuc. 7.65.1\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%207.65.1/canonical-url/\">7.65.1</a>. <a class=\"bibl\" target=\"_blank\" data-urn=\"Thuc. 7.62.2\" href=\"https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%207.62.2/canonical-url/\">7.62.2</a>, <quote></quote></p>\n</div></div>",
    "key": 4787
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lexicon-thucydideum-4787"
}