Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Lexicon Thucydideum

φύω
φῦσα
φυσάω
φύσις
φυτεύω
φωνή
φωράω
φάος
χαίρω
χαλαρός
χαλεπαίνω
χαλεπός
χαλεπότης
χαλεπός
χάλιξ
χαλκεύω
χαλκός
χαλκοῦς
χαράδρα
χάραξ
χαρίζομαι
View word page
χαλεπαίνειν

aegre ferre, irasci to bear with vexation, be angry, 1.26.3, 2.22.1,

similiter similarly 2.59.3. 2.60.1, 2.82.5. 5.63.2, 8.86.4. 8.92.9,

ShortDef

to be severe, sore, grievous

Debugging

Headword:
χαλεπαίνω
Headword (normalized):
χαλεπαίνω
Headword (normalized/stripped):
χαλεπαινω
IDX:
4769
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lexicon-thucydideum-4770
Key:
4770

Data

{'headword_display': '<b>χαλεπαίνειν</b>', 'content': '<div class="entry"><div type="textpart" subtype="entry" n="lsj-xalepai/nw">\n\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;"><span class="gloss" style="font-style: italic;">aegre ferre, irasci</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">to bear with vexation, be angry</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.26.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.26.3/canonical-url/">1.26.3</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.22.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.22.1/canonical-url/">2.22.1</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;"><span class="hi" style="font-style: italic;">similiter</span> <span class="hi" style="font-style: italic;">similarly</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="Thuc. 2.59.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%202.59.3/canonical-url/">2.59.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="Thuc. 2.60.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%202.60.1/canonical-url/">2.60.1</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="Thuc. 2.82.5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%202.82.5/canonical-url/">2.82.5</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 5.63.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.63.2/canonical-url/">5.63.2</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 8.86.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.86.4/canonical-url/">8.86.4</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 8.92.9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.92.9/canonical-url/">8.92.9</a>, <quote></quote></p>\n</div></div>', 'key': 4770}