ῥᾳδίως
facile easily, 1.2.1,
1.11.2,
1.49.3,
1.50.2. 1.142.6. 2.2.4,
2.3.2. 2.5.2. 2.16.1,
2.62.3. 2.65.12,
2.80.1. 2.80.8. 2.94.1. 3.16.1. 3.20.3. 3.82.1. 3.94.2. 3.94.3. 3.5.1. 4.2.3. 4.5.1. 4.8.4. 4.10.3,
[vulgo commonly ῥᾳδίας] 4.24.4. 4.33.2. 4.41.3,
4.52.3. 4.76.5. 4.103.5. 5.37.2. 6.33.2. 6.55.3. 6.64.3. 6.68.3. 6.90.3. 6.96.1. 6.98.3. 7.3.3. 7.23.1. 7.42.4. 7.73.2. 7.75.4. 7.77.4. 8.12.1. 8.25.5. 8.96.4.
leviter, temere lightly, rashly, 1.73.1,
1.80.3,
leniter, clementer gently, mercifully, 6.57.4,
COMP. facilius more easily, 1.57.5,
1.127.1. 2.2.3,
2.53.1. 3.13.7. 3.22.3. 3.36.5. 3.39.4. 3.82.7. 4.26.7. 4.35.4,
4.66.4. 4.79.3. 4.96.8. 4.128.2. 4.133.1. 5.36.2. 6.22.1. 6.26.2. 6.29.3. 6.69.3. 6.100.1. 7.23.2. 7.53.1. 7.79.2. 7.81.2. 8.89.3. [praeterea vulgo moreover in the common texts 7.34.6, ubi nunc deletum. where now deleted]
ShortDef
easy, ready, easy to make
Debugging
Headword (normalized):
ῥᾴδιος
Headword (normalized/stripped):
ραδιος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lexicon-thucydideum-4207
Data
{'headword_display': '<b>ῥᾳδίως</b>', 'content': '<div class="entry"><div type="textpart" subtype="entry" n="lsj-r(a/|dios">\n\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;"><span class="gloss" style="font-style: italic;">facile</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">easily</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.2.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.2.1/canonical-url/">1.2.1</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.11.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.11.2/canonical-url/">1.11.2</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.49.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.49.3/canonical-url/">1.49.3</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.50.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.50.2/canonical-url/">1.50.2</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.142.6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.142.6/canonical-url/">1.142.6</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.2.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.2.4/canonical-url/">2.2.4</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.3.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.3.2/canonical-url/">2.3.2</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.5.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.5.2/canonical-url/">2.5.2</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.16.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.16.1/canonical-url/">2.16.1</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.62.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.62.3/canonical-url/">2.62.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.65.12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.65.12/canonical-url/">2.65.12</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.80.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.80.1/canonical-url/">2.80.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="Thuc. 2.80.8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%202.80.8/canonical-url/">2.80.8</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.94.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.94.1/canonical-url/">2.94.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 3.16.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.16.1/canonical-url/">3.16.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 3.20.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.20.3/canonical-url/">3.20.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 3.82.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.82.1/canonical-url/">3.82.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 3.94.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.94.2/canonical-url/">3.94.2</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 3.94.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.94.3/canonical-url/">3.94.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 3.5.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.5.1/canonical-url/">3.5.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.2.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.2.3/canonical-url/">4.2.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.5.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.5.1/canonical-url/">4.5.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.8.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.8.4/canonical-url/">4.8.4</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.10.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.10.3/canonical-url/">4.10.3</a>, <quote></quote> [<span class="hi" style="font-style: italic;">vulgo</span> <span class="hi" style="font-style: italic;">commonly</span> <foreign xml:lang="grc">ῥᾳδίας</foreign>] <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.24.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.24.4/canonical-url/">4.24.4</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.33.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.33.2/canonical-url/">4.33.2</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.41.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.41.3/canonical-url/">4.41.3</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.52.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.52.3/canonical-url/">4.52.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.76.5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.76.5/canonical-url/">4.76.5</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.103.5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.103.5/canonical-url/">4.103.5</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 5.37.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.37.2/canonical-url/">5.37.2</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 6.33.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.33.2/canonical-url/">6.33.2</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 6.55.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.55.3/canonical-url/">6.55.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 6.64.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.64.3/canonical-url/">6.64.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 6.68.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.68.3/canonical-url/">6.68.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 6.90.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.90.3/canonical-url/">6.90.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 6.96.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.96.1/canonical-url/">6.96.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 6.98.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.98.3/canonical-url/">6.98.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 7.3.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.3.3/canonical-url/">7.3.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 7.23.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.23.1/canonical-url/">7.23.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 7.42.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.42.4/canonical-url/">7.42.4</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 7.73.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.73.2/canonical-url/">7.73.2</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 7.75.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.75.4/canonical-url/">7.75.4</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 7.77.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.77.4/canonical-url/">7.77.4</a>. <pb xml:id="v.2.406"></pb><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 8.12.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.12.1/canonical-url/">8.12.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 8.25.5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.25.5/canonical-url/">8.25.5</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 8.96.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.96.4/canonical-url/">8.96.4</a>.</p>\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;"><span class="gloss" style="font-style: italic;">leviter, temere</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">lightly, rashly</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.73.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.73.1/canonical-url/">1.73.1</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.80.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.80.3/canonical-url/">1.80.3</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;"><span class="gloss" style="font-style: italic;">leniter, clementer</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">gently, mercifully</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 6.57.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.57.4/canonical-url/">6.57.4</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;">COMP. <span class="gloss" style="font-style: italic;">facilius</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">more easily</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.57.5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.57.5/canonical-url/">1.57.5</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.127.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.127.1/canonical-url/">1.127.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.2.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.2.3/canonical-url/">2.2.3</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.53.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.53.1/canonical-url/">2.53.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 3.13.7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.13.7/canonical-url/">3.13.7</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 3.22.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.22.3/canonical-url/">3.22.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 3.36.5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.36.5/canonical-url/">3.36.5</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 3.39.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.39.4/canonical-url/">3.39.4</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 3.82.7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.82.7/canonical-url/">3.82.7</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.26.7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.26.7/canonical-url/">4.26.7</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.35.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.35.4/canonical-url/">4.35.4</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.66.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.66.4/canonical-url/">4.66.4</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.79.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.79.3/canonical-url/">4.79.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.96.8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.96.8/canonical-url/">4.96.8</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.128.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.128.2/canonical-url/">4.128.2</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.133.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.133.1/canonical-url/">4.133.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 5.36.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.36.2/canonical-url/">5.36.2</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 6.22.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.22.1/canonical-url/">6.22.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 6.26.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.26.2/canonical-url/">6.26.2</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 6.29.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.29.3/canonical-url/">6.29.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 6.69.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.69.3/canonical-url/">6.69.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 6.100.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.100.1/canonical-url/">6.100.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 7.23.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.23.2/canonical-url/">7.23.2</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 7.53.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.53.1/canonical-url/">7.53.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 7.79.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.79.2/canonical-url/">7.79.2</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 7.81.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.81.2/canonical-url/">7.81.2</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 8.89.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.89.3/canonical-url/">8.89.3</a>. [<span class="hi" style="font-style: italic;">praeterea vulgo</span> <span class="hi" style="font-style: italic;">moreover in the common texts</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 7.34.6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.34.6/canonical-url/">7.34.6</a>, <span class="hi" style="font-style: italic;">ubi nunc deletum.</span> <span class="hi" style="font-style: italic;">where now deleted</span>]</p>\n</div></div>', 'key': 4207}