παραλαμβάνειν
accipere to receive, get,
a) ab aliis tradita handed down from others, 2.72.3,
4.16.2,
4.47.3. 5.39.3. 5.42.1,
5.42.1
b) a maioribus from ancestors, 5.105.2,
c) imperium a decessore command from one's predecessor, 1.9.2,
1.9.3. 1.96.1,
1.129.1,
3.109.1,
item likewise 6.96.3. 8.85.1,
d) memoriae prodita handed down in tradition, 2.102.6,
accipere in potestatem, occupare, potiri to receive into one's power, seize, possess, 1.19.1,
3.39.8,
item likewise 3.46.3. 3.50.1,
3.39.3,
4.54.4,
4.69.4,
5.52.1,
5.52.17.38.1,
sumere secum to take with one, 1.28.1,
1.111.1,
1.111.3. 5.52.2,
6.101.6,
7.20.3. 7.26.1,
7.26.3. 7.31.2. 8.92.6,
PASS. 7.57.8,
ShortDef
to receive from
Debugging
Headword (normalized):
παραλαμβάνω
Headword (normalized/stripped):
παραλαμβανω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lexicon-thucydideum-3570
Data
{'headword_display': '<b>παραλαμβάνειν</b>', 'content': '<div class="entry"><div type="textpart" subtype="entry" n="lsj-paralamba/nw">\n\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;"><span class="gloss" style="font-style: italic;">accipere</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">to receive, get</span>,</p>\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;">a) <span class="gloss" style="font-style: italic;">ab aliis tradita</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">handed down from others</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.72.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.72.3/canonical-url/">2.72.3</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.16.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.16.2/canonical-url/">4.16.2</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.47.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.47.3/canonical-url/">4.47.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 5.39.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.39.3/canonical-url/">5.39.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 5.42.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.42.1/canonical-url/">5.42.1</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="Thuc. 5.42.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%205.42.1/canonical-url/">5.42.1</a></p>\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;">b) <span class="gloss" style="font-style: italic;">a maioribus</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">from ancestors</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 5.105.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.105.2/canonical-url/">5.105.2</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;">c) <span class="gloss" style="font-style: italic;">imperium a decessore</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">command from one\'s predecessor</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.9.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.9.2/canonical-url/">1.9.2</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="Thuc. 1.9.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%201.9.3/canonical-url/">1.9.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.96.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.96.1/canonical-url/">1.96.1</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.129.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.129.1/canonical-url/">1.129.1</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 3.109.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.109.1/canonical-url/">3.109.1</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;"><span class="hi" style="font-style: italic;">item</span> <span class="hi" style="font-style: italic;">likewise</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 6.96.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.96.3/canonical-url/">6.96.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 8.85.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.85.1/canonical-url/">8.85.1</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;">d) <span class="gloss" style="font-style: italic;">memoriae prodita</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">handed down in tradition</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.102.6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.102.6/canonical-url/">2.102.6</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;"><span class="gloss" style="font-style: italic;">accipere in potestatem, occupare, potiri</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">to receive into one\'s power, seize, possess</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.19.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.19.1/canonical-url/">1.19.1</a>, <quote></quote><pb xml:id="v.2.p.280"></pb><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 3.39.8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.39.8/canonical-url/">3.39.8</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;"><span class="hi" style="font-style: italic;">item</span> <span class="hi" style="font-style: italic;">likewise</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="Thuc. 3.46.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%203.46.3/canonical-url/">3.46.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="Thuc. 3.50.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%203.50.1/canonical-url/">3.50.1</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="Thuc. 3.39.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%203.39.3/canonical-url/">3.39.3</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.54.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.54.4/canonical-url/">4.54.4</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.69.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.69.4/canonical-url/">4.69.4</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 5.52.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.52.1/canonical-url/">5.52.1</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="Thuc. 5.52.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%205.52.1/canonical-url/">5.52.1</a><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 7.38.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.38.1/canonical-url/">7.38.1</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;"><span class="gloss" style="font-style: italic;">sumere secum</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">to take with one</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.28.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.28.1/canonical-url/">1.28.1</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.111.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.111.1/canonical-url/">1.111.1</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="Thuc. 1.111.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%201.111.3/canonical-url/">1.111.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 5.52.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.52.2/canonical-url/">5.52.2</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 6.101.6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.101.6/canonical-url/">6.101.6</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 7.20.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.20.3/canonical-url/">7.20.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 7.26.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.26.1/canonical-url/">7.26.1</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="Thuc. 7.26.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%207.26.3/canonical-url/">7.26.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 7.31.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.31.2/canonical-url/">7.31.2</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 8.92.6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.92.6/canonical-url/">8.92.6</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;">PASS. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 7.57.8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.57.8/canonical-url/">7.57.8</a>, <quote></quote></p>\n</div></div>', 'key': 3570}