Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Lexicon Thucydideum

συνοικέω
συνοικία
συνοίκια
συνοικίζω
συνοίκισις
σύνοικος
συνόμνυμι
συνομολογέω
σύνταξις
συνταράσσω
συντάσσω
συνθάπτω
συντειχίζω
συντεκμαίρομαι
συντελέω
συντέμνω
συντίθημι
σύντομος
συντρέχω
συντρίβω
σύντροφος
View word page
ξυντάσσειν

ordinare to arrange, draw up, 6.91.4,

in unum ordinem componere to marshal into one order, 8.28.4,

MED. instruere ordines to draw up ranks, 3.108.3, 4.33.1. 5.66.1, 6.67.1. 6.70.4. 6.98.3, 7.2.3, 7.3.3. 7.60.2, 7.77.4, 7.81.4,

Translate, translate componi to be arranged, marshalled, 5.9.6,

ShortDef

to put in order together

Debugging

Headword:
συντάσσω
Headword (normalized):
συντάσσω
Headword (normalized/stripped):
συντασσω
IDX:
3267
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lexicon-thucydideum-3268
Key:
3268

Data

{'headword_display': '<b>ξυντάσσειν</b>', 'content': '<div class="entry"><div type="textpart" subtype="entry" n="lsj-sunta/ssw">\n\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;"><span class="gloss" style="font-style: italic;">ordinare</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">to arrange, draw up</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 6.91.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.91.4/canonical-url/">6.91.4</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;"><span class="gloss" style="font-style: italic;">in unum ordinem componere</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">to marshal into one order</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 8.28.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.28.4/canonical-url/">8.28.4</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;">MED. <span class="gloss" style="font-style: italic;">instruere ordines</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">to draw up ranks</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 3.108.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.108.3/canonical-url/">3.108.3</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.33.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.33.1/canonical-url/">4.33.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 5.66.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.66.1/canonical-url/">5.66.1</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 6.67.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.67.1/canonical-url/">6.67.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 6.70.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.70.4/canonical-url/">6.70.4</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 6.98.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.98.3/canonical-url/">6.98.3</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 7.2.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.2.3/canonical-url/">7.2.3</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 7.3.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.3.3/canonical-url/">7.3.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 7.60.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.60.2/canonical-url/">7.60.2</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 7.77.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.77.4/canonical-url/">7.77.4</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 7.81.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.81.4/canonical-url/">7.81.4</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;"><span class="hi" style="font-style: italic;">Translate,</span> <span class="hi" style="font-style: italic;">translate</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">componi</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">to be arranged, marshalled</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 5.9.6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.9.6/canonical-url/">5.9.6</a>, <quote></quote></p>\n</div></div>', 'key': 3268}