Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Lexicon Thucydideum

συμπαραγίγνομαι
συμπαρακομίζω
συμπαραμένω
συμπάρειμι1
σύμπας
συμπέμπω
συμπίτνω
συμπλέω
συμπλέκω
συμπληρόω
συμπολεμέω
συμπολιορκέω
συμπολιτεύω
συμπορεύομαι
συμπορίζω
συμπράσσω
συμπρεσβεύω
συμπρεσβευτής
συμπροθυμέομαι
συμπροπέμπω
σύμπτωμα
View word page
ξυμπολεμεῖν

una bellum gerere to wage war together, 1.18.2, 1.18.21.65.2. 2.9.2, 2.67.1. 2.67.4, 3.31.1. 3.86.2, 3.103.1. 5.44.1, 6.7.4, 6.88.6. 6.105.2, [vulgo commonly ἐπολέμουν]. 7.1.3. 7.12.1. 8.46.5, [quae verba vulgo desunt which words commonly are lacking]. [praeterea vulgo moreover in the common texts 8.13.1, ubi nunc where now ξυνδιαπολεμήσασαι.]

ShortDef

to join in war

Debugging

Headword:
συμπολεμέω
Headword (normalized):
συμπολεμέω
Headword (normalized/stripped):
συμπολεμεω
IDX:
3157
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lexicon-thucydideum-3158
Key:
3158

Data

{'headword_display': '<b>ξυμπολεμεῖν</b>', 'content': '<div class="entry"><div type="textpart" subtype="entry" n="lsj-sumpoleme/w">\n\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;"><span class="gloss" style="font-style: italic;">una bellum gerere</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">to wage war together</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.18.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.18.2/canonical-url/">1.18.2</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="Thuc. 1.18.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%201.18.2/canonical-url/">1.18.2</a><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.65.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.65.2/canonical-url/">1.65.2</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.9.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.9.2/canonical-url/">2.9.2</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.67.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.67.1/canonical-url/">2.67.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="Thuc. 2.67.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%202.67.4/canonical-url/">2.67.4</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 3.31.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.31.1/canonical-url/">3.31.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 3.86.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.86.2/canonical-url/">3.86.2</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 3.103.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.103.1/canonical-url/">3.103.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 5.44.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.44.1/canonical-url/">5.44.1</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 6.7.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.7.4/canonical-url/">6.7.4</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 6.88.6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.88.6/canonical-url/">6.88.6</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 6.105.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.105.2/canonical-url/">6.105.2</a>, <quote></quote> [<span class="hi" style="font-style: italic;">vulgo</span> <span class="hi" style="font-style: italic;">commonly</span> <foreign xml:lang="grc">ἐπολέμουν</foreign>]. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 7.1.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.1.3/canonical-url/">7.1.3</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 7.12.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.12.1/canonical-url/">7.12.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 8.46.5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.46.5/canonical-url/">8.46.5</a>, <quote></quote> [<span class="hi" style="font-style: italic;">quae verba vulgo desunt</span> <span class="hi" style="font-style: italic;">which words commonly are lacking</span>]. [<span class="hi" style="font-style: italic;">praeterea vulgo</span> <span class="hi" style="font-style: italic;">moreover in the common texts</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 8.13.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.13.1/canonical-url/">8.13.1</a>, <span class="hi" style="font-style: italic;">ubi nunc</span> <span class="hi" style="font-style: italic;">where now</span> <foreign xml:lang="grc">ξυνδιαπολεμήσασαι.</foreign>]</p>\n</div></div>', 'key': 3158}