Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Lexicon Thucydideum

μένω
μενετός
μέρος
μεσημβρία
μεσημβρινός
μεσόγαια
μεσόγεια
μέσος
μεσόω
μέσος
μεταβάλλω
μεταβολή
μεταγιγνώσκω
μεταγράφω
μεταδίδωμι
μετάθεσις
μετακαλέω
μετακινητός
μεταλαμβάνω
μεταλλάσσω
μέταλλον
View word page
μεταβάλλειν

mutare to change, 1.23.2, 1.77.6, 1.123.1, 2.16.2, 6.77.1,

mutari to be changed, 2.61.2, [nonnulli codd. several manuscripts μεταβάλλεσθε].

MED. partes faction, side vel or sententiam mutare to change one's mind, 1.71.6, 8.54.1, 8.73.2, 8.90.1,

ShortDef

to throw into a different position, to turn quickly

Debugging

Headword:
μεταβάλλω
Headword (normalized):
μεταβάλλω
Headword (normalized/stripped):
μεταβαλλω
IDX:
2871
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lexicon-thucydideum-2872
Key:
2872

Data

{'headword_display': '<b>μεταβάλλειν</b>', 'content': '<div class="entry"><div type="textpart" subtype="entry" n="lsj-metaba/llw">\n\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;"><span class="gloss" style="font-style: italic;">mutare</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">to change</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.23.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.23.2/canonical-url/">1.23.2</a>, <quote></quote><pb xml:id="v.2.p.135"></pb><a class="bibl" target="_blank" data-urn="Thuc. 1.77.6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%201.77.6/canonical-url/">1.77.6</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="Thuc. 1.123.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%201.123.1/canonical-url/">1.123.1</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.16.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.16.2/canonical-url/">2.16.2</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 6.77.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.77.1/canonical-url/">6.77.1</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;"><span class="gloss" style="font-style: italic;">mutari</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">to be changed</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.61.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.61.2/canonical-url/">2.61.2</a>, <quote></quote> [<span class="hi" style="font-style: italic;">nonnulli codd.</span> <span class="hi" style="font-style: italic;">several manuscripts</span> <foreign xml:lang="grc">μεταβάλλεσθε</foreign>].</p>\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;">MED. <span class="gloss" style="font-style: italic;">partes</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">faction, side</span> <span class="hi" style="font-style: italic;">vel</span> <span class="hi" style="font-style: italic;">or</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">sententiam mutare</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">to change one\'s mind</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.71.6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.71.6/canonical-url/">1.71.6</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 8.54.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.54.1/canonical-url/">8.54.1</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 8.73.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.73.2/canonical-url/">8.73.2</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 8.90.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.90.1/canonical-url/">8.90.1</a>, <quote></quote></p>\n</div></div>', 'key': 2872}