Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Lexicon Thucydideum

ἀναγκάζω
ἀναγκαῖος
ἀναγκαῖος
ἀναγκαστός
ἀνάγκη
ἀναγορεύω
ἀνάγραπτος
ἀναγράφω
ἀναγωγή
ἀναδατέομαι
ἀναδέω
ἀναδέχομαι
ἀναδιδάσκω
ἀναδίδωμι
ἀνάδοτος
ἀναζεύγνυμι
ἀναζητέω
ἀναθαρσέω
ἀνάθημα
ἀναθρέω
ἀναιρέω
View word page
ἀναδεῖν

redimire, coronare to crown, adorn with garlands, 4.121.1, 5.50.4, [ἀναδοῦντεςlibri pro texts instead of ἀναλοῦντες,4.48.3. cf. Popp. adn. compare Poppo's note]

MED. religare to bind fast, 1.6.3, 7.25.6,

religare ex suis navibus to lash together from their own ships, et plerumque addito verbo and generally with addition of the verb ἕλκεινsimi- simi-libusve, or the like remulco trahere to tow along, 1.50.1, 2.90.6, 2.92.2, 4.14.1. 7.74.2,

ShortDef

to bind

Debugging

Headword:
ἀναδέω
Headword (normalized):
ἀναδέω
Headword (normalized/stripped):
αναδεω
IDX:
262
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lexicon-thucydideum-263
Key:
263

Data

{'headword_display': '<b>ἀναδεῖν</b>', 'content': '<div class="entry"><div type="textpart" subtype="entry" n="lsj-a)nade/w">\n\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;"><span class="gloss" style="font-style: italic;">redimire, coronare</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">to crown, adorn with garlands</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.121.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.121.1/canonical-url/">4.121.1</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 5.50.4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.50.4/canonical-url/">5.50.4</a>, <quote></quote> [<foreign xml:lang="grc">ἀναδοῦντες</foreign><span class="hi" style="font-style: italic;">libri pro</span> <span class="hi" style="font-style: italic;">texts instead of</span> <foreign xml:lang="grc">ἀναλοῦντες,</foreign><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.48.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.48.3/canonical-url/">4.48.3</a>. <span class="hi" style="font-style: italic;">cf. Popp. adn.</span> <span class="hi" style="font-style: italic;">compare Poppo\'s note</span>]</p>\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;">MED. <span class="gloss" style="font-style: italic;">religare</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">to bind fast</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.6.3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.6.3/canonical-url/">1.6.3</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 7.25.6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.25.6/canonical-url/">7.25.6</a>, <quote></quote></p>\n\n\n<p style="display: block; margin: 1em 0;"><span class="gloss" style="font-style: italic;">religare ex suis navibus</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">to lash together from their own ships</span>, <span class="hi" style="font-style: italic;">et plerumque addito verbo</span> <span class="hi" style="font-style: italic;">and generally with addition of the verb</span> <foreign xml:lang="grc">ἕλκειν</foreign><span class="hi" style="font-style: italic;">simi-</span> <span class="hi" style="font-style: italic;">simi-</span><span class="hi" style="font-style: italic;">libusve,</span> <span class="hi" style="font-style: italic;">or the like</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">remulco trahere</span> <span class="gloss" style="font-style: italic;">to tow along</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 1.50.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.50.1/canonical-url/">1.50.1</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.90.6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.90.6/canonical-url/">2.90.6</a>, <quote></quote><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 2.92.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.92.2/canonical-url/">2.92.2</a>, <quote></quote><pb xml:id="v.1.67"></pb><a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 4.14.1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.14.1/canonical-url/">4.14.1</a>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="thuc. 7.74.2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.74.2/canonical-url/">7.74.2</a>, <quote></quote></p>\n</div></div>', 'key': 263}